来る
일본어
[편집]- 히라가나: くる
동사
[편집]- 1. 오다.
- (종지형)
冬 が来 る。겨울이 온다. - (부정형) あ、メニューが出て
来 ないんですが…。 아, 메뉴가 나오지 않는데요. - (접속형)
来週 のパーティー、来 てくれる？ 다음 주 파티, 와 줄래? - (접속형)
会議室 にコーヒーを持 って来 てはいけません。 회의실에 커피를 가져오면 안됩니다.
- (종지형)
- 2. ('…して∼'의 꼴로) (쭉)…해 오다.
- その
国 は十年間 人口 が増 えてきた。 그 나라는 십년간 인구가 증가해 왔다.
- その
- 3. (가고시마 현에서) 가다.
| 함께 쓰이는 낱말 | ||
|---|---|---|
| 人・父・兄・お巡りさん・山田さん・時間 | が来る | |
| 事務所 | へ来る | |
| パーティー・集まり・映画館・日本・ソウル | に来る | |
| 三月・土日 | に来る | |
| 遊び・お見舞い | に来る | |
| 一時間前・バンコク・日本 | から来る | |
| どうして・すぐ・もうすぐ・どのくらい・いつ | 来る | |
| 出て・帰って・買って | 来る | |
| 来られる | 方 | |
| まだ | 来ない | |
| 来る | って | |
| 来る | 予定 | |
| 来ると | 思う | |
| 来なかった | んです | |
| 来た | ら | |
| 来て | よ | |
| 来て | 呉れる・しまう | |
«来る»의 동사 활용
| 어간 형태 | 미연형(未然形) | 来 | こ | ko |
| 연용형(連用形) | 来 | き | ki | |
| 종지형(終止形) | 来る | くる | kuru | |
| 연체형(連体形) | 来る | くる | kuru | |
| 가정형(仮定形) | 来れ | くれ | kure | |
| 명령형(命令形) | 来い | こい | koi | |
| 핵심 표현 | 수동형 | 来られる | こられる | korareru |
| 사역형 | 来させる 来さす |
こさせる こさす |
kosaseru kosasu | |
| 가능형 | 来られる | こられる | korareru | |
| 의지 • 권유형 | 来よう | こよう | koyō | |
| 부정형 | 来ない | こない | konai | |
| 지속 부정형 | 来ず | こず | kozu | |
| 경어체 | 来ます | きます | kimasu | |
| 과거형 | 来た | きた | kita | |
| 접속형(て형) | 来て | きて | kite | |
| 가정형 | 来れば | くれば | kureba |