Toy Story 2

Toy Story 2
ដឹកនាំដោយ	John Lasseter
ផលិតដោយ	Helene Plotkin; Karen Robert Jackson;
ចាក់បញ្ចាំងដោយ	Andrew Stanton; Rita Hsiao; Doug Chamberlin; Chris Webb;
សាច់រឿងដោយ	John Lasseter; Pete Docter; Ash Brannon; Andrew Stanton;
តួសម្ដែង	Tom Hanks; Tim Allen;
តន្ត្រីដោយ	Randy Newman
បច្ចេកទេសថត	Sharon Calahan
កាត់តដោយ	Edie Bleiman; David Ian Salter; Lee Unkrich;
ស្ទូឌីយ៉ូ	Walt Disney Pictures; Pixar Animation Studios;
ចែកចាយដោយ	Buena Vista Pictures Distribution
ពេលចេញផ្សាយ	[[Category:Expression error: Unrecognized punctuation character "២". films]] 13 វិច្ឆិកា 1999 (El Capitan Theatre); 24 វិច្ឆិកា 1999 (សហរដ្ឋអាមេរិក); ; ; ;
រយៈពេល (នាទី)	៩២ នាទី
ប្រទេស	សហរដ្ឋអាមេរិក
ភាសា	អង់គ្លេស
ថវិកា	$៩០ លាន
កន្លែងលក់សំបុត្រ	$៤៩៧.៤ លាន

អត្ថបទនេះមានចំណងជើងជាភាសា/អក្សរផ្សេង ព្រោះមិនទាន់មានឈ្មោះសមរម្យជាភាសាខ្មែរនៅឡើយ។

Toy Story 2 (ថយ ស្តូរី២) គឺជាភាពយន្តគំនូរជីវចលកុំព្យូទ័ររបស់អាមេរិកឆ្នាំ ១៩៩៩ ដែលផលិតដោយ Pixar Animation Studios សម្រាប់ Walt Disney Pictures។^[៤] ដឹកនាំដោយ John Lasseter និងដឹកនាំដោយ Ash Brannon និង Lee Unkrich វាគឺជាវគ្គទីពីរនៅក្នុងរឿង Toy Story franchise និងរឿងភាគរបស់ Toy Story (១៩៩៥)។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ Woody ត្រូវបានលួចដោយអ្នកប្រមូលប្រដាប់ក្មេងលេង ដែលជំរុញឱ្យ Buzz Lightyear និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់ជួយសង្គ្រោះគាត់ ប៉ុន្តែ Woody ត្រូវបានល្បួងដោយគំនិតនៃអមតៈនៅក្នុងសារមន្ទីរមួយ។ Tom Hanks, Tim Allen, Don Rickles, Wallace Shawn, John Ratzenberger, Jim Varney, Annie Potts, R. Lee Ermey, John Morris និង Laurie Metcalf សម្តែងឡើងវិញនូវតួនាទីរបស់ពួកគេពីខ្សែភាពយន្តដំបូង។ តួសម្តែងត្រឡប់មកវិញត្រូវបានចូលរួមដោយ Joan Cusack, Kelsey Grammer, Estelle Harris, Wayne Knight និង Jodi Benson ដែលដើរតួជាតួអង្គថ្មីដែលបានណែនាំនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ។

ដំបូងឡើយ Disney បានស្រមៃមើលរឿង Toy Story 2 ជារឿងបន្តផ្ទាល់ទៅវីដេអូ។ ខ្សែភាពយន្តនេះបានចាប់ផ្តើមផលិតនៅក្នុងអគារមួយដាច់ដោយឡែកពី Pixar ក្នុងកម្រិតតូចមួយ ដោយសារតែបុគ្គលិកសំខាន់ៗរបស់ Pixar ភាគច្រើនកំពុងមមាញឹកធ្វើការលើ A Bug's Life (១៩៩៨)។ នៅពេលដែលសាច់រឿងបានដំណើរការឡើងវិញ ក្រុមហ៊ុន Disney បានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវខ្សែភាពយន្តនេះទៅជាការចេញផ្សាយល្ខោន ប៉ុន្តែ Pixar មិនសប្បាយចិត្តនឹងគុណភាពភាពយន្តនោះទេ។ Lasseter និងក្រុមរឿងបានធ្វើការអភិវឌ្ឍឡើងវិញនូវគ្រោងទាំងមូលក្នុងមួយចុងសប្តាហ៍។ ទោះបីជាលក្ខណៈពិសេសរបស់ Pixar ភាគច្រើនត្រូវចំណាយពេលច្រើនឆ្នាំដើម្បីអភិវឌ្ឍក៏ដោយ ក៏កាលបរិច្ឆេទនៃការចេញផ្សាយដែលបានបង្កើតឡើងមិនអាចផ្លាស់ទីបានទេ ហើយកាលវិភាគផលិតកម្មសម្រាប់ Toy Story 2 ត្រូវបានបង្រួមទៅជាប្រាំបួនខែ។

តួអង្គ

Tom Hanks - Woody
Tim Allen - Buzz Lightyear & Utility Belt Buzz (dual role)
Joan Cusack - Jessie
Kelsey Grammer - Prospector
John Ratzenberger - Hamm
Don Rickles - Mr. Potato Head
Jim Varney - Slinky Dog
Wallace Shawn - Rex
Annie Potts - Bo Peep
Estelle Harris - Mrs. Potato Head
John Morris - Andy Davis
Wayne Knight - Al McWhiggin
Laurie Metcalf - Andy's mom
R. Lee Ermey - Sarge
Jodi Benson - Tour Guide Barbie
Jonathan Harris - the Cleaner
Joe Ranft - Wheezy
Jeff Pidgeon - Aliens
Andrew Stanton - Evil Emperor Zurg

រង្វាន់

រង្វាន់
ឆ្នាំ	រង្វាន់	ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម	អ្នកទទួល	លទ្ធផល
2000	ASCAP Film and Television Music Awards^[៥]	Top Box Office Films of 2000 Award	Randy Newman	Won
	Academy Awards^[៦]^[៥]	Best Original Song	Randy Newman (for "When She Loved Me")	Nominated
	Saturn Awards^[៥]	Best Fantasy Film
	Saturn Awards^[៥]	Best Music	Randy Newman
	Annie Awards^[៧]	Animated Theatrical Feature	Helene Plotkin & Karen Robert Jackson	Won
		Outstanding Individual Achievement for Character Animation	Doug Sweetland	Nominated
		Outstanding Individual Achievement for Directing in an Animated Feature Production	John Lasseter, Lee Unkrich & Ash Brannon	Won
		Outstanding Individual Achievement for Music in an Animated Feature Production	Randy Newman	Won
		Outstanding Individual Achievement for Production Design in an Animated Feature Production	William Cone & Jim Pearson	Nominated
		Outstanding Individual Achievement for Storyboarding in an Animated Feature Production	Dan Jeup & Joe Ranft	Won
		Outstanding Individual Achievement for Voice Acting by a Female Performer in an Animated Feature Production	Joan Cusack
		Outstanding Individual Achievement for Voice Acting by a Male Performer in an Animated Feature Production	Tim Allen
		Outstanding Individual Achievement for Writing in an Animated Feature Production	John Lasseter, Pete Docter, Ash Brannon, Andrew Stanton, Rita Hsiao, Doug Chamberlin & Chris Webb
	Blockbuster Entertainment Awards^[៨]	Best Family Film (Internet Only)
	Bogey Awards^[៥]	Bogey Award
	Broadcast Film Critics Association Awards^[៩]	Best Animated Film	John Lasseter, Lee Unkrich and Ash Brannon
	Casting Society of America^[១០]	Best Casting for Animated Voiceover – Feature Film	Ruth Lambert	Nominated
	Golden Globe Awards^[១១]^[១២]	Best Picture – Musical or Comedy		Won
	Golden Globe Awards^[១១]^[១២]	Best Original Song	Randy Newman (for "When She Loved Me")	Nominated
	Kids' Choice Awards^[៥]	Favorite Movie		Nominated

ឯកសារយោង

↑ Bell, Carrie (November 26, 1999). "'Toy Story 2': The Premiere". Entertainment Weekly. Archived from the original on July 24, 2015. Retrieved July 23, 2015.
↑ "Toy Story 2". The New York Times. November 24, 1999. https://www.nytimes.com/1999/11/24/movies/film-review-animated-sequel-finds-new-level-of-imagination.html.
↑ ^៣,០ ^៣,១ "Toy Story 2 (1999)". Box Office Mojo. Archived from the original on May 22, 2012. Retrieved August 20, 2016.
↑ "Toy Story 2". Turner Classic Movies. Atlanta: Turner Broadcasting System (Time Warner). Archived from the original on June 13, 2018. Retrieved July 10, 2017.
↑ ^៥,០ ^៥,១ ^៥,២ ^៥,៣ ^៥,៤ "Toy-Story-2 – Cast, Crew, Director and Awards". The New York Times. https://www.nytimes.com/movies/movie/181134/Toy-Story-2/awards.
↑ "The 72nd Academy Awards (1999) Nominees and Winners". Academy Award. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archived from the original on February 1, 2012. Retrieved November 23, 2013.
↑ "28th Annual Annie Award Nominees and Winners (2000)". Annie Awards. The International Animated Film Society, ASIFA-Hollywood. Archived from the original on April 24, 2008. Retrieved January 28, 2009.
↑ "Blockbuster Entertainment Award winners". Variety. May 9, 2000. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved November 23, 2013.
↑ "2000 BROADCAST FILM CRITICS ASSOCIATION AWARDS". Hollywood.com. http://www.hollywood.com/static/2000-broadcast-film-critics-association-awards.
↑ "Artios Awards". Casting Society of America. Archived from the original on May 2, 2013. Retrieved November 23, 2013. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)
↑ Wolk, Josh (January 23, 2000). "Good as Golden". Entertainment Weekly. Archived from the original on December 2, 2013. Retrieved November 23, 2013.
↑ "Best Original Song – Motion Picture". Golden Globe Award. Hollywood Foreign Press Association. Archived from the original on May 8, 2013. Retrieved November 23, 2013. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)

[EWTS2Premiere-1] Bell, Carrie (November 26, 1999). "'Toy Story 2': The Premiere". Entertainment Weekly. Archived from the original on July 24, 2015. Retrieved July 23, 2015.

[Runtime-2] "Toy Story 2". The New York Times. November 24, 1999. https://www.nytimes.com/1999/11/24/movies/film-review-animated-sequel-finds-new-level-of-imagination.html.

[Boxofficemojo-3] ៣,០ ^៣,១ "Toy Story 2 (1999)". Box Office Mojo. Archived from the original on May 22, 2012. Retrieved August 20, 2016.

[Toy_Story_2-4] "Toy Story 2". Turner Classic Movies. Atlanta: Turner Broadcasting System (Time Warner). Archived from the original on June 13, 2018. Retrieved July 10, 2017.

[nytimes1-5] ៥,០ ^៥,១ ^៥,២ ^៥,៣ ^៥,៤ "Toy-Story-2 – Cast, Crew, Director and Awards". The New York Times. https://www.nytimes.com/movies/movie/181134/Toy-Story-2/awards.

[72ndOscars-6] "The 72nd Academy Awards (1999) Nominees and Winners". Academy Award. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archived from the original on February 1, 2012. Retrieved November 23, 2013.

[annie-7] "28th Annual Annie Award Nominees and Winners (2000)". Annie Awards. The International Animated Film Society, ASIFA-Hollywood. Archived from the original on April 24, 2008. Retrieved January 28, 2009.

[8] "Blockbuster Entertainment Award winners". Variety. May 9, 2000. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved November 23, 2013.

[9] "2000 BROADCAST FILM CRITICS ASSOCIATION AWARDS". Hollywood.com. http://www.hollywood.com/static/2000-broadcast-film-critics-association-awards.

[10] "Artios Awards". Casting Society of America. Archived from the original on May 2, 2013. Retrieved November 23, 2013. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)

[11] Wolk, Josh (January 23, 2000). "Good as Golden". Entertainment Weekly. Archived from the original on December 2, 2013. Retrieved November 23, 2013.

[12] "Best Original Song – Motion Picture". Golden Globe Award. Hollywood Foreign Press Association. Archived from the original on May 8, 2013. Retrieved November 23, 2013. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)

[១]

[២]

[៣]

[៤]

[៥]

[៦]

[៧]

[៨]

[៩]

[១០]

[១១]

[១២]