lord
Көрініс
Қазақша
[өңдеу]Есім
[өңдеу]lord
- мырза: жоғары әлеуметтік мәртебеге ие адам, әсіресе феодалдық қоғамда жер иесі немесе атақты адам.
- құдай: діни контексте Жаратушыны немесе құдайды атау үшін қолданылады.
- билеуші: қоғамда немесе қауымда ықпалды, беделді адам.
Түсіндірме
[өңдеу]- Бұл сөз ағылшын тілінде әр түрлі мәнде қолданылады, оның ішінде феодалдық қоғамдағы титул ретінде және діни контексте Құдайды білдіру үшін.
- Мысалы: "The lord of the manor" — "Мұрагерлік иесінің мырзасы" немесе "Praise the Lord" — "Құдайға мадақ".
Синонимдер
[өңдеу]- қожайын
- тәңір
Аудармалар
[өңдеу]- Ағылшын тілі: lord
- Орыс тілі: господин, господь, владыка