Menyang kontèn

Kaca:Babad Solo.pdf/128

Saka Wikisumber
Kaca iki wis dikorèksi
126

ewah dados 14 (1 peleton), tindhih/pemimpinipun Sersaan, arta manganggé gruteni (“Gruteni" saking tembung Walandi root Tenue" = Pakaian Kebesaran).  Bilih tedhak-dalem utawi kondur-dalem punika miyos ing ri/gapura ngajeng Pura Mangkunagaran, sanadyan padinten, ajeg kinurmatan ropul (saking tembung Walandi roffel, ungeling tambur sasarengan slomprèt). Prajurit ingkang gi tindhih Opsir, sadaya hurmat "presentir".

 Hurmat prajurit Legiun dhateng para putra-dalem/Pangén: "presentir". Dhateng para harya: "hupsekuder" (sang tembung "Op Schouder" = bedhil tumumpang ing pundhak) daya ingkang pangkat Opsir ugi pikantuk hurmat "hupsekur". Para Onder Opsir (= Onder-officier = bintara) amung kantuk hurmat yèn manganggé cara Welandi/internasional. Urmatipun "Hip Ah" (= Gec£ft Acht) utawu Saluwir. Abdidalen sajawining Legiun ingkeng pikantuk hurmat ing Bupati Pepatihdalem, inggih punika hurmat “Hupsekur".

TENGARA

a jamanipun Kangjeng Gusti kaping IV. saben dinten jam onten kaungelaken tengara tambur slomprèt minangka dha tutuping dhines pakurmatan, lan énjing jam 5 ungel-tengara wiwit bikaking dhines pakuumatan,. . Saben ngajengaken dinten baris (= dinten latihan baris-baris) inggih punika malem Senèn sarta malem Keris, uling tengara jam 8 sonten wau mawi mlampah saking Pos agèn ing prasekawanan Pasarpon, kèndel ing ngebrak Paèn Ageng ngajeng palataran. a A aan Saben ngajengaken baris ageng ing dinten pasamuan, kata tingalandalem Akad Legi, wiyosan tahun/HUT, jumene- 1 ("hari wisudha") utawi kagungan damel, ungeling tera jam 8 sonten wau mawi musik Legiun (Taptu) bidhal ing Pos Pajagèn Pesarpon, malebet ing palataran, ngan dumugi jam 9 saweg bibaran.


MUSUHIPUN RESIDEN