zidati
ナビゲーションに移動
検索に移動
スロヴェニア語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]動詞
[編集]zídati 又は zidáti
| -ati -am (AP b) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定詞 | zídati, zidáti | |||||
| 1人称 単数 | zídam | |||||
| 不定詞 | zídati, zidáti | zidat | ||||
| 目的分詞 | zídat | |||||
| 動名詞 | zídanje, zidȃnje | |||||
| 分詞 | 副動詞 | |||||
| 現在 | zidajọ̄č | zidȃje | ||||
| 過去 | zídan | — | ||||
| L分詞 | 男性 | 女性 | 中性 | |||
| 単数 | zídał | zidȃla | zidálo | |||
| 双数 | zidála | zidáli | zidáli | |||
| 複数 | zidáli | zidále | zidála | |||
| 現在 | 命令法 | |||||
| 1人称単数 | zídam | — | ||||
| 2人称単数 | zídaš | zídaj | ||||
| 3人称単数 | zída | — | ||||
| 1人称双数 | zídava | zídajva, zidȃjva | ||||
| 2人称双数 | zídata | zídajta, zidȃjta | ||||
| 3人称双数 | zídata | — | ||||
| 1人称複数 | zídamo | zídajmo, zidȃjmo | ||||
| 2人称複数 | zídate | zídajte, zidȃjte | ||||
| 3人称複数 | zídajo | — | ||||
派生語
[編集]セルビア・クロアチア語
[編集]発音
[編集]動詞
[編集]zídati 不完了体 (キリル文字 зи́дати)
zidati の活用
| 不定形: zidati | 現在分詞: zídajūći | 過去分詞: — | 動名詞: zídānje | ||||
| 数 | 単数 | 複数 | |||||
| 人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | |
| 活用形 | ja | ti | on / ona / ono | mi | vi | oni / one / ona | |
| 現在形 | zidam | zidaš | zida | zidamo | zidate | zidaju | |
| 未来形 | 第一未来形 | zidat ću1 zidaću |
zidat ćeš1 zidaćeš |
zidat će1 zidaće |
zidat ćemo1 zidaćemo |
zidat ćete1 zidaćete |
zidat će1 zidaće |
| 第二未来形 | bȕdēm zidao2 | bȕdēš zidao2 | bȕdē zidao2 | bȕdēmo zidali2 | bȕdēte zidali2 | bȕdū zidali2 | |
| 過去形 | 完了相 | zidao sam2 | zidao si2 | zidao je2 | zidali smo2 | zidali ste2 | zidali su2 |
| 過去完了相3 | bio sam zidao2 | bio si zidao2 | bio je zidao2 | bili smo zidali2 | bili ste zidali2 | bili su zidali2 | |
| 未完了相 | zidah | zidaše | zidaše | zidasmo | zidaste | zidahu | |
| 第一条件法 | zidao bih2 | zidao bi2 | zidao bi2 | zidali bismo2 | zidali biste2 | zidali bi2 | |
| 第二条件法4 | bio bih zidao2 | bio bi zidao2 | bio bi zidao2 | bili bismo zidali2 | bili biste zidali2 | bili bi zidali2 | |
| 命令法 | — | zidaj | — | zidajmo | zidajte | — | |
| 能動過去分詞 | zidao 男性 / zidala 女性 / zidalo 中性 | zidali 男性 / zidale 女性 / zidala 中性 | |||||
| 受動過去分詞 | zidan 男性 / zidana 女性 / zidano 中性 | zidani 男性 / zidane 女性 / zidana 中性 | |||||
| 1 クロアチア語の綴り: その他の方言では不定形の接尾辞を省略し、接語をつなげる。 2 いずれも男性形。主語が女性形か中性形の場合、能動過去分詞 (性によって異なる) と補助動詞を、それぞれ組み合わせて用いる。 3 口語ではしばしば完了相に置き換えられる。つまり、補助動詞 biti「〜である」 は省略される。 4 口語ではしばしば第一条件法に置き換えられる。つまり、補助動詞 biti「〜である」 は省略される。
| |||||||