コンテンツにスキップ

verd

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

vèrd および verð も参照。

オック語

[編集]

語源

[編集]

古プロヴァンス語 vert < 俗ラテン語 virdis, virdem < ラテン語 viridis, viridem

発音(?)

[編集]

形容詞

[編集]

verd 男性 (女性 verda, 男性複数 verds, 女性複数 verdas)

  1. みどりの。

名詞

[編集]

verd 男性 (不加算)

  1. 緑。

関連語

[編集]

カタルーニャ語

[編集]

語源

[編集]

古プロヴァンス語 vert < 俗ラテン語 virdis, virdem < ラテン語 viridis, viridem

発音(?)

[編集]
  • (バレアレス, バレンシア) IPA(?): /ˈvɛɾt/
  • (中部) IPA(?): /ˈbɛrt/

形容詞

[編集]

verd 男性 (女性 verda, 男性複数 verds, 女性複数 verdes)

  1. みどりの。

名詞

[編集]

verd 男性 (不可算)

  1. 緑。

派生語

[編集]

関連語

[編集]

中期フランス語

[編集]

異表記・別形

[編集]

語源

[編集]

古フランス語 vert < ラテン語 viridis

名詞

[編集]

verd 男性 (不可算)

  1. みどり

形容詞

[編集]

verd 男性 (女性単数 verde, 男性複数 verds, 女性複数 verdes)

  1. 緑の。

諸言語への影響

[編集]

ノルウェー語(ブークモール)

[編集]

語源1

[編集]

古ノルド語 verǫld < ゲルマン祖語 *weraldiz

名詞

[編集]

verd 男性又は女性 (限定単数 verda/verden; 非限定複数 verder; 限定複数 verdene)

  1. verdenの異綴。
派生語
[編集]

語源2

[編集]

古ノルド語 verðr

形容詞

[編集]

verd (不変化)

  1. verdtの異綴。

ノルウェー語(ニーノシュク)

[編集]

語源1

[編集]

古ノルド語 verǫld < ゲルマン祖語 *weraldiz

発音(?)

[編集]

名詞

[編集]

verd 女性 (限定単数 verda; 非限定複数 verder; 限定複数 verdene)

  1. (限定単数)(人々が暮らす)世界
  2. (限定単数)地球
  3. 世界。
派生語
[編集]

語源2

[編集]

古ノルド語 verðr

発音

[編集]

形容詞

[編集]

verd (中性単数 verdt, 限定単数及び複数 verde)

  1. 価値がある。
派生語
[編集]

ピエモンテ語

[編集]

語源

[編集]

俗ラテン語 virdis, virdem < ラテン語 viridis, viridem

形容詞

[編集]

verd

  1. みどりの。

フリウリ語

[編集]

異表記・別形

[編集]

語源

[編集]

俗ラテン語 virdis, virdem < ラテン語 viridis, viridem

形容詞

[編集]

verd

  1. みどりの。

関連語

[編集]

ロマンシュ語

[編集]

異表記・別形

[編集]
  • (ストゥシルヴァン) veard

語源

[編集]

俗ラテン語 virdis, virdem < ラテン語 viridis, viridem

形容詞

[編集]

verd 男性 (女性 verda, 男性複数 verds, 女性複数 verdas)

  1. (ロマンシュ・グリシュン, スルシルヴァン, スルミラン, プーター, ヴァラダール) みどりの。

名詞

[編集]

verd 男性

  1. (ロマンシュ・グリシュン, スルシルヴァン, スルミラン, プーター, ヴァラダール) 緑。