stage

英語

語源

• ラテン語 st (立つ) -age (場所)

発音

• IPA(?): /steɪd͡ʒ/, /ˈsteɪd͡ʒ/
• X-SAMPA: /steIdZ/, /"steIdZ/
• Jones式: /steɪdʒ/, /stéɪdʒ/

• 音声 (米)

  (ファイル)

名詞

stage (複数 stages)

画像中央部が"stage" (語義3-1)

1. （変化・発達・行動などの）段階、局面、期間。 [ of, in]
   • rebellious [difficult] stage

     反抗期

2. 階層。
   1. （建築物の）階。
   2. （ロケットの）段。
   3. （川などの）水位。
   4. (医学) （病気の）ステージ。
   5. (地質学) 階。 (地層区分の一つで、「期」に相当し、「統」の下位にあたる)
3. 舞台。
   1. （劇場、ホールの）舞台、ステージ。
      • I felt very nervous when I was on stage.

        舞台に上がっている時、私はとても緊張した。 (この場合"stage"を概念的に捉え、無冠詞とする)

   2. （〜のための）場所、舞台。 [ for]
   3. （事件、戦争の）現場、舞台。
4. 演劇。
   1. (通常the~) 演劇、芝居。
   2. 演劇業、俳優業、演劇界。
5. 波止場、桟橋。(一般に) 足場。
6. （昔の道中の）駅、宿場。
7. (生物学) （顕微鏡の）ステージ。
8. (略語) （映画録音用）防音スタジオ。
9. (やや古用法, 略語) 駅馬車。
10. （バスなどの）料金区間、同一な料金区間の終点。

類義語

• (語義1) phase, aspect
• (語義2-1) floor
• (語義3-2, 3-3) site, spot, scene
• (語義4) drama, play, theater
• (語義5) （桟橋）pier, （足場）scaffold
• (語義9) stagecoach

派生語

• stageful
• stagelike

複合語

• stage direction
• stage director
• stage door
• stage fright
• stage left
• stage right
• stage rights
• stage manager
• stage mother
• stage name
• stage whisper

成句

• by easy stages
• hold the stage
• in stages
• in easy stages
• set the stage for
• stage by stage
• take center stage
• take one stage further

動詞

stage (三単現: stages, 現在分詞: staging, 過去形: staged, 過去分詞: staged )

1. (他動詞) 〜を上演する、主催する。
   • We staged Tom's original play.

     私達は、トムの原作による劇を上演した。

2. (他動詞) （デモなど）を行う、組織する、お膳立てする。
3. (他動詞) 〜を遂行する、やってのける。
   • stage a comeback

     劇的に回復する

4. (他動詞, 医学) （病状）の進行具合を確認する。
5. (自動詞) 上場できる。
6. (他動詞) 芝居になる。
7. (他動詞) 駅馬車で旅する。

派生語

• stageable
  • stageablility

形容詞

stage (比較形なし)

1. （ドラマでよく見るような）ありきたりの。