scindere
ナビゲーションに移動
検索に移動
イタリア語
[編集]語源
[編集]ラテン語 scindere < イタリック祖語 *skindō < 印欧祖語 *skinédti < 語根 *skeyd-
発音
[編集]動詞
[編集]scindere
scindereの活用
不定詞 | scindere | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
助動詞 | avere | ジェルンディオ | scindendo | |||
現在分詞 | scindente | 過去分詞 | scisso | |||
人称 | 単数 | 複数 | ||||
第1人称 | 第2人称 | 第3人称 | 第1人称 | 第2人称 | 第3人称 | |
直説法 | io | tu | lui/lei | noi | voi | essi/esse |
現在 | scindo | scindi | scinde | scindiamo | scindete | scindono |
未完了 | scindevo | scindevi | scindeva | scindevamo | scindevate | scindevano |
遠過去 | scissi | scindesti | scisse | scindemmo | scindeste | scissero |
未来 | scinderò | scinderai | scinderà | scinderemo | scinderete | scinderanno |
条件法 | io | tu | lui/lei | noi | voi | essi/esse |
現在 | scinderei | scinderesti | scinderebbe | scinderemmo | scindereste | scinderebbero |
接続法 | che io | che tu | che lui/che lei | che noi | che voi | che essi/che esse |
現在 | scinda | scinda | scinda | scindiamo | scindiate | scindano |
未完了 | scindessi | scindessi | scindesse | scindessimo | scindeste | scindessero |
命令法 | - | tu | lui/lei | noi | voi | essi/esse |
scindi | scinda | scindiamo | scindete | scindano |
派生語
[編集]関連語
[編集]アナグラム
[編集]ラテン語
[編集]語源
[編集]イタリック祖語 *skindō < 印欧祖語 *skinédti ~ *skindénti
動詞
[編集]不定形 scindere, 現在 scindō, 完了 scidī, スピーヌム scissum
- 切る、裂く。
- 類義語: dīripere
- 引き裂く。
- 類義語: dīscindere, carpere, findere, discerpere, distinēre, discīdere, incīdere, intercīdere, distrahere
- 対義語: cōgere, congerere, coniungere, contrahere
- 分ける、分離する。
- 破壊する。
- 動揺させる。