コンテンツにスキップ

sátor

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

sator および šator も参照。

ハンガリー語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈʃaːtor/
  • 音声(ファイル)
  • 分綴: sá‧tor

語源

[編集]

テュルク諸語 からの借用語 < テュルク祖語 *čātïr

名詞

[編集]

sátor (複数・主格 sátrak)

  1. テント、天幕。

格変化

[編集]
語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 sátor sátrak
対格 sátrat sátrakat
与格 sátornak sátraknak
具格 sátorral sátrakkal
因格 sátorért sátrakért
変格 sátorrá sátrakká
到格 sátorig sátrakig
様格(ként) sátorként sátrakként
様格(ul) — —
内格 sátorban sátrakban
上格 sátoron sátrakon
接格 sátornál sátraknál
入格 sátorba sátrakba
着格 sátorra sátrakra
向格 sátorhoz sátrakhoz
出格 sátorból sátrakból
離格 sátorról sátrakról
奪格 sátortól sátraktól
非限定的
所有形単数 		sátoré sátraké
非限定的
所有形複数 		sátoréi sátrakéi
sátorの所有形
所有者 単数 複数
1人称単数 sátram sátraim
2人称単数 sátrad sátraid
3人称単数 sátra sátrai
1人称複数 sátrunk sátraink
2人称複数 sátratok sátraitok
3人称複数 sátruk sátraik

または(あまり一般的ではない)

sátorの所有形
所有者 単数 複数
1人称単数 sátorom sátoraim
2人称単数 sátorod sátoraid
3人称単数 sátora sátorai
1人称複数 sátorunk sátoraink
2人称複数 sátorotok sátoraitok
3人称複数 sátoruk sátoraik

派生語

[編集]

複合語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
  • → マケドニア語: шатор (šator)
  • → ポーランド語: szatra
  • → セルビア・クロアチア語:
    ラテン文字: šator
    キリル文字: шатор

参考文献

[編集]
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=sátor&oldid=2009030」から取得