jeder

ドイツ語

異表記・別形

• ieder(廃語)

語源

• 中高ドイツ語 ieweder＜ 古高ドイツ語 ioweder＜ io wedar＜ ゲルマン祖語 *aiwaz *hwaþeraz

同系語

• 英語 either
• オランダ語 ieder.

発音

• IPA(?): /ˈjeːdɐ/

代名詞

jeder

1. 各々。
   • Jedem das Seine

     自分自身で

   • Jeder von uns kriegt die Hälfte.

     各々半分づつにする。

類義語

• jedweder

形容詞

jeder

1. 都度の。
   • Jedes Mal

     毎回

   • Pro Kopf bekam jeder 50 Mark ausgezahlt.

     　一人あたり５０マルクが支払われた。

   • In Deutschland hat jeder Mensch unveräußerliche Rechte.

     ドイツでは何人も譲渡不能の権利を有する。

類義語

• jedweder

格変化

jeder の格変化

強変化（冠詞なし）	単数
	男性	女性	中性
主格	jeder	jede	jedes
属格	jedes	jeder	jedes
与格	jedem	jeder	jedem
対格	jeden	jede	jedes

混合変化（不定）	単数
	男性	女性	中性
主格	ein jeder	eine jede	ein jedes
属格	eines jeden	einer jeden	eines jeden
与格	einem jeden	einer jeden	einem jeden
対格	einen jeden	eine jede	ein jedes

• "jede zwei Tage"（二日毎に）のように、間隔を置いた表現に複数形が使用される場合がある。ただし、この用法は古いもので、現在一般的には"alle zwei Tage"と表現される。

---

ノルン語

名詞

jeder

1. 毒。
2. 悪口雑言。
3. ひどい寒さ。