heiß

ドイツ語

発音

• IPA(?): /haɪ̯s/
• 音声:
• 音声:

語源

• 古高ドイツ語の heiჳ　から

形容詞

heiß (比較級 heißer, 最上級 am heißesten)

1. 暑（あつ）い、熱（あつ）い。
   • Gestern war es heißer als heute.

     昨日は今日より暑かったです。

2. (口語) 色気（いろけ）のある、セクシーな。
   • Sie ist ein heißer Feger!

     いい女だな！

    heiß の格変化

強変化（冠詞なし）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	heißer	heiße	heißes	heiße
属格	heißen	heißer	heißen	heißer
与格	heißem	heißer	heißem	heißen
対格	heißen	heiße	heißes	heiße

弱変化（定）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	der heiße	die heiße	das heiße	die heißen
属格	des heißen	der heißen	des heißen	der heißen
与格	dem heißen	der heißen	dem heißen	den heißen
対格	den heißen	die heiße	das heiße	die heißen

混合変化（不定）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	ein heißer	eine heiße	ein heißes	heiße
属格	eines heißen	einer heißen	eines heißen	heißer
与格	einem heißen	einer heißen	einem heißen	heißen
対格	einen heißen	eine heiße	ein heißes	heißen

関連語

• 対義語: 1. kalt
• 対義語: 2. häßlich
• 複合語: 1. heißblütig, brandheiß

成句

• 1. heiße Luft

連語

• 1. heißes Wetter
• 1. heißer Kaffee
• 1. heißes Fett
• 1. heiße Herdplatte
• 2. heißer Feger
• 2. heiße Schnecke
• 2. ein heißes Mädel