guidare

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

イタリア語

[編集]

語源

[編集]

古プロヴァンス語 guidar < ゲルマン祖語 (*witan, *witaną等)

発音

[編集]
  • IPA(?): /ɡwiˈda.re/
  • 音声:
  • 押韻: -are
  • 分綴: gui‧dà‧re

動詞

[編集]

guidare

  1. (他動詞) みちびく。案内する。誘導する。
  2. (他動詞) 運営する。経営する。
  3. (乗り物を)運転する。
単純時制 複合時制
不定詞 guidare avere guidato
ジェルンディオ guidando avereのジェルンディオ + guidato
現在分詞 guidante
過去分詞 guidato
人称 単数 複数
第1人称 第2人称 第3人称 第1人称 第2人称 第3人称
直説法 io tu lui/lei noi voi essi/esse
単純
時制
現在 guido guidi guida guidiamo guidate guidano
未完了 guidavo guidavi guidava guidavamo guidavate guidavano
遠過去 guidai guidasti guidò guidammo guidaste guidarono
未来 guiderò guiderai guiderà guideremo guiderete guideranno
条件法 guiderei guideresti guiderebbe guideremmo guidereste guiderebbero
複合
時制
完了 avereの現在形 + 現在分詞
過去完了 avereの未完了形 + 過去分詞
直前過去 avereの遠過去形 + 過去分詞
未来完了 avereの未来形 + 過去分詞
条件法過去 avereの条件法 + 過去分詞
接続法 che io che tu che lui/che lei che noi che voi che essi/che esse
単純
時制
現在 guidi guidi guidi guidiamo guidiate guidino
未完了 guidassi guidassi guidasse guidassimo guidaste guidassero
複合
時制
過去 avereの接続法現在形 + 過去分詞
過去完了 avereの接続法未完了形 + 過去分詞
命令法 - tu lui/lei noi voi essi/esse
guida guidi guidiamo guidate guidino

派生語

[編集]

アナグラム

[編集]