augustus

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

Augustus も参照。

オランダ語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 Augustus からの借用語

発音

[編集]
  • IPA(?): /ɑu̯ˈɣʏs.tʏs/, /ɑu̯ˈɣʏs.təs/
    • (オランダ北部) IPA(?): /ʌʊ̯.ˈχʏs.təs/
    • (ベルギー) IPA(?): /ɔʊ̯.ˈɣʏs.təs/
    • (リンブルフ) IPA(?): /aʊ̯.ˈɣʏs.tʏs/
  • (ファイル)
  • 分綴: au‧gus‧tus

名詞

[編集]

augustus 男性 (不可算)

  1. (月名) 八月

類義語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
  • アフリカーンス語: Augustus
  • インドネシア語: Agustus
  • カリブ・ジャワ語: agustus
  • ? カリブ・ヒンドゥスターニー語: agast
  • 黒人オランダ語: august
  • スラナン語: augustus
  • トリオ語: ahkëtë
  • パピアメント語: ougùstùs
オランダ語の月名 (→カテゴリ)
1月 2月 3月 4月 5月 6月
januari februari maart april mei juni
7月 8月 9月 10月 11月 12月
juli augustus september oktober november december

低地ドイツ語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 augustus からの借用語

名詞

[編集]

augustus ?

  1. (月名) 八月

類義語

[編集]

テンプレート:月名/nds


西フリジア語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 augustus からの借用語

発音

[編集]
  • IPA(?): /ɔu̯ˈɡøstəs/

名詞

[編集]

augustus 通性 (複数 augustussen)

  1. (月名) 八月

類義語

[編集]
西フリジア語の月名 (→カテゴリ)
1月 2月 3月 4月 5月 6月
jannewaris
foarmoanne
febrewaris
sellemoanne
selle
maart
foarjiersmoanne
april
gersmoanne
maaie
blommemoanne
juny
simmermoanne
7月 8月 9月 10月 11月 12月
july
heamoanne
augustus
rispmoanne
septimber
hjerstmoanne
oktober
wynmoanne
novimber
slachtmoanne
desimber
wintermoanne



パピアメント語

[編集]

語源

[編集]

オランダ語 augustus

名詞

[編集]

augustus

  1. (月名) 八月

類義語

[編集]

ラテン語

[編集]

語源

[編集]

イタリック祖語 *augostos < イタリック祖語 *augos *-tos

発音

[編集]
  • (古典ラテン語) IPA(?): /au̯ˈɡus.tus/, [äu̯ˈɡʊs̠t̪ʊs̠]
  • (教会ラテン語) IPA(?): /au̯ˈɡus.tus/, [äu̯ˈɡust̪us]

形容詞

[編集]

augustus (女性 augusta, 中性 augustum, 比較級 augustior, 最上級 augustissimus); 第一/第二変化 形容詞

  1. 威厳ある、荘厳な。
  2. () 八月の。
  3. (地中海世界の歴史) 皇帝アウグストゥスの。
  4. の、皇帝の。

第一/第二変化 形容詞.

単数 複数
格 / 性 男性 女性 中性 男性 女性 中性
主格 augustus augusta augustum augustī augustae augusta
属格 augustī augustae augustī augustōrum augustārum augustōrum
与格 augustō augustō augustīs
対格 augustum augustam augustum augustōs augustās augusta
奪格 augustō augustā augustō augustīs
呼格 auguste augusta augustum augustī augustae augusta

類義語

[編集]

関連語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
未分類

参照

[編集]

ラトヴィア語

[編集]

名詞

[編集]

augustus 男性

  1. augustsの複数対格。

リンブルフ語

[編集]

異表記・別形

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 augustus からの借用語

発音

[編集]
  • IPA(?): /ɑu̯ˈɣʏs.tʏs/, /ɑu̯ˈɣʏs.təs/
    IPA(?): [ɔʋˈɣʏs.təs
  • 分綴: au‧gus‧tus
  • 押韻: -ʏstʏs, -ʏstəs

名詞

[編集]

augustus

  1. (月名) 八月
リンブルフ語の月名 (→カテゴリ)
1月 2月 3月 4月 5月 6月
januari
jannewarie
Jannewaar
februari
fibberwarie
Fébruwaar
miert
Märrts
april
Apréll
mei
Méï
juni
Juuni
7月 8月 9月 10月 11月 12月
juli
Juuli
augustus
Augusst
Ogusst
Juss
september
Sépptämmber
oktober
Okktoober
november
Novämmber
december
Détsämmber