おう

同音の漢字については、 オウ を参照。

日本語

動詞・追う

おう【追う・駆う・逐う・趁う】

1. 先行している人の後をついていく。またついていき近付こうとする。とらえようとする。
   • 逃走中の犯人を追う。
   • 魚群を追う。
2. 目標や理想などに迫ろうとする。近付こうとする。
   • 偉大な師を追って修行に励む。
3. 目を離さないよう動きについていく。また機器の作動する範囲にとらえておく。
4. 順に従う。日や回などを進ませる。
5. 好ましくないものを強制的に他の場所に動かす。
   • 派生語:おいはらう
   • 牛は尻尾で蝿を追う。
6. （多く「おわれる」の形で）組織や地位などから追放される。
7. （「おわれる」の形で）忙しくさせられる。せき立てられる。汲汲となる。

活用

活用と結合例

お-う 動詞活用表（日本語の活用）

ワ行五段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
お	わ お	い っ	う	う	え	え

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	おわない	未然形 ない
意志・勧誘	おおう	未然形音便 う
丁寧	おいます	連用形 ます
過去・完了・状態	おった	連用形音便 た
言い切り	おう	終止形のみ
名詞化	おうこと	連体形 こと
仮定条件	おえば	仮定形 ば
命令	おえ	命令形のみ

発音

• (東京式) おう [òú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [o̞ɯ̟ᵝ]
• (京阪式) おう

翻訳

• 英語: follow ^(en)
• ノルウェー語:

  ブークモール: følge ^(no)

• フランス語: suivre ^(fr), poursuivre ^(fr)
• ラテン語: sequi ^(la)

動詞・負う

おう【負う】

1. 背に持つ。
   • 農夫はかごを背に負っていた。
2. 傷などをうける。
3. 借金などをかかえる。
4. 責任の所在となる。
   • この件については彼がすべての責任を負っている。
5. おかげである。利益をうける。

活用

活用と結合例

お-う 動詞活用表（日本語の活用）

ワ行五段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
お	わ お	い っ	う	う	え	え

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	おわない	未然形 ない
意志・勧誘	おおう	未然形音便 う
丁寧	おいます	連用形 ます
過去・完了・状態	おった	連用形音便 た
言い切り	おう	終止形のみ
名詞化	おうこと	連体形 こと
仮定条件	おえば	仮定形 ば
命令	おえ	命令形のみ

発音

• (東京式) おう [òú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [o̞ɯ̟ᵝ]
• (京阪式) おう

派生語

• せおう→しょう

動詞・生う

おう【生う】

1. 草木などが生長する。

活用

活用と結合例

お-う 動詞活用表（日本語の活用）

ワ行五段活用
語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形
お	わ お	い っ	う	う	え	え

各活用形の基礎的な結合例

意味	語形	結合
否定	おわない	未然形 ない
意志・勧誘	おおう	未然形音便 う
丁寧	おいます	連用形 ます
過去・完了・状態	おった	連用形音便 た
言い切り	おう	終止形のみ
名詞化	おうこと	連体形 こと
仮定条件	おえば	仮定形 ば
命令	おえ	命令形のみ

発音

• (東京式) おう [òú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [o̞ɯ̟ᵝ]
• (京阪式) おう

感動詞

おう

1. 「お」の長音形。驚きや感動、悲しみをあらわす。おお。
2. 相手に呼びかける、または応えるときに用いる、くだけた、やや粗野な表現。おお。

発音

• (東京式) お​ー [óꜜò] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [o̞ː]
• (京阪式) お​ー