コンテンツにスキップ

Template:Google translation/doc

使い方

[編集]

Google翻訳で翻訳されたページをリンクするテンプレートです。

表記:

{{Google translation|翻訳する言語のコード|翻訳元言語のコード|翻訳元ページのURL|リンクで表示する文}}

''リンクで表示する文''が空白の場合、デフォルトとして“Google翻訳”と表示されます。

対応している言語コードは以下の通りです(2008年8月13日現在):

  • アラビア語 – ar
  • ブルガリア語 – bg
  • 中国語(簡体字) – zh-CN
  • 中国語(繁体字) – zh-TW (他言語からの翻訳のみ対応)
  • クロアチア語 – hr
  • チェコ語 – cs
  • デンマーク語 – da
  • オランダ語 – nl
  • 英語 – en
  • フィンランド語 – fi
  • フランス語 – fr
  • ドイツ語 – de
  • ギリシア語 – el
  • ヒンディー語 – hi
  • イタリア語 – it
  • 日本語 – ja
  • 朝鮮語 – ko
  • ノルウェー語 – no
  • ポーランド語 – pl
  • ポルトガル語 – pt
  • ルーマニア語 – ro
  • ロシア語 – ru
  • スペイン語 – es
  • スウェーデン語 – sv

使用例

[編集]
入力 出力されるリンク 出力されるテキスト
{{Google translation|en|zh-CN|http://zh.wikipedia.org|Translate the Chinese Wikipedia to English}} Translate the Chinese Wikipedia to English Translate the Chinese Wikipedia to English
{{Google translation|en|da|http://da.wikipedia.org|Translate the Danish Wikipedia to English}} Translate the Danish Wikipedia to English Translate the Danish Wikipedia to English
{{Google translation|en|nl|http://nl.wikipedia.org|Translate the Dutch Wikipedia to English}} Translate the Dutch Wikipedia to English Translate the Dutch Wikipedia to English
{{Google translation|en|de|http://de.wikipedia.org|Translate the German Wikipedia to English}} Translate the German Wikipedia to English Translate the German Wikipedia to English
{{Google translation|en|it|http://it.wikipedia.org|Translate the Italian Wikipedia to English}} Translate the Italian Wikipedia to English Translate the Italian Wikipedia to English
{{Google translation|en|pt|http://pt.wikipedia.org|Translate the Portuguese Wikipedia to English}} Translate the Portuguese Wikipedia to English Translate the Portuguese Wikipedia to English
{{Google translation|en|es|http://es.wikipedia.org|Translate the Spanish Wikipedia to English}} Translate the Spanish Wikipedia to English Translate the Spanish Wikipedia to English
{{Google translation|es|en|http://en.wikipedia.org|Translate the English Wikipedia to Spanish}} Translate the English Wikipedia to Spanish Translate the English Wikipedia to Spanish
{{Google translation|pt|en|http://en.wikipedia.org|Translate the English Wikipedia to Portuguese}} Translate the English Wikipedia to Portuguese Translate the English Wikipedia to Portuguese
{{Google translation|it|en|http://en.wikipedia.org|Translate the English Wikipedia to Italian}} Translate the English Wikipedia to Italian Translate the English Wikipedia to Italian
{{Google translation|ar|en|http://en.wikipedia.org|Translate the English Wikipedia to Arabic}} Translate the English Wikipedia to Arabic Translate the English Wikipedia to Arabic