アクアマン (アニメ)

アクアマン; Aquaman
ジャンル	スーパーヒーロー; アドベンチャー
原作	ポール・ノリス（英語版）; モート・ワイジンガー（英語版）; アクアマン
企画	ルー・シェイマー（英語版）
国・地域	アメリカ合衆国
話数	36
各話の長さ	30分
製作
製作総指揮	ノーム・プレスコット（英語版）; ルー・シェイマー（英語版）
製作	フィルメーション
配給	DCコミックス; ワーナー・ブラザースファミリー・エンターテインメント; ワーナー・ブラザース・テレビジョン・ディストリビューション;
放送
放送チャンネル	CBS
放送期間	1967年9月9日 - 1970年6月
	テンプレートを表示

アクアマン（Aquaman: 1967 TV series）は、1967年 9月9日から1970年 6月までアメリカ合衆国のCBSで放送されたフィルメーション・スタジオ制作のテレビアニメ（カートゥーン）である。日本では1970年代から1990年代にかけて地方局（tvk^[1]^[2]とKBS京都^[3]など）で放送された。

概要

アメリカの放送では、アトム、フラッシュ、グリーンランタン、ホークマン、ジャスティスリーグ・オブ・アメリカ（宇宙連合）、ティーン・タイタンズ、スーパーボーイ、スーパーマンも放送していた^[4]。

登場人物

声優は英語版と日本語版の順。

アクアマン: 声：マーヴィン・ミラー、日本語版：青野武^[5]; 本作の主人公、アトランティスの王様。
アクアラッド: 声：ジェリー・デクスター、日本語版：田中亮一^[5]; アクアマンの相棒。
ストーム: 声：テッド・ナイト; アクアマンが乗っている白いタツノオトシゴ。
インプ: 声：テッド・ナイト; アクアラッドが乗っている黄色いタツノオトシゴ。
タスキー: 声：テッド・ナイト; セイウチ、アクアラッドのペット。
メラ女王: 声：ダイアナ・マドックス、日本語版：不明; アクアマンを信頼している女性、Slanに捕まったことがある。

ティーン・タイタンズ

スピーディー: 声：パット・ハリントン・ジュニア、日本語版：不明; 弓使いのヒーロー、電気の矢で悪を打ち抜く。
キッド・フラッシュ: 声：トミー・コック、日本語版：不明; フラッシュの相棒、彼と同じく光速で走る。
ワンダーガール: 声：ジュリー・ベネット、日本語版：不明; ロープ使いのヒーロー。

宇宙連合(ジャスティス・リーグ)

アトム／レイ・パルマ: 声：パット・ハリントン・ジュニア、日本語版：不明; 元々は物理学者の大学教授。原子の力で身体を小さくすることができる。
グリーン・ランタン / ハル・ジョーダン: 声：ジェラルド・モーア、日本語版：不明; コズミックのパワーを持つ少年。パワーリングで悪と戦う。
フラッシュ／バリー・アレン: 声：レイ・オーウェンズ、日本語版：不明; 元の姿は科学捜査官。光速のパワーを持っており、普通の人間よりも素早い速さで走ることができる。
ホークマン／カーター・ホール: 声：ヴィック・ペラン、日本語版：不明; 元の姿はタナガー星の警察官。鷹の仮面を被り、悪者と戦う。
スーパーマン／クラーク・ケント: 声：バッド・コルヤー、日本語版：不明; チームのリーダー、空を飛ぶときは「スパーッ！」と飛ぶ。彼が活躍するアニメシリーズでは広川太一郎が担当している。
Rock-Man: 声 - ???、日本語版：不明; 宇宙戦争を起こした悪者。
Crystal-Men: 声 - ???、日本語版：不明; 宇宙戦争を起こしたもう1人の悪者。

フラッシュ

ブルーボルト: 声：???、日本語版：不明; フラッシュの悪役。
悪魔博士: 声：???、日本語版：不明; フラッシュの悪役。

グリーン・ランタン

シレーナ女王: 声：???、日本語版：不明
ガーディアンズ・オブ・ザ・ユニバース: 声：???、日本語版：不明; 白い髪の悪い宇宙人
Kairo: 声：???、日本語版：不明
Evil Star: 声：???、日本語版：不明

ホークマン

教授: 声 - ???、日本語版：不明
コバ・ラー: 声：???、日本語版：不明

悪役

は虫人間: 声 - ???、日本語版：不明
テプト: 声 - ???、日本語版：不明
Fire Men: 声 - ???、日本語版：不明
Slan: 声 - ???、日本語版：不明; 『植物人間の魔窟』に登場。
魚雷人間: 声 - テッド・ナイト、日本語版：不明
Quatix: 声 - ???、日本語版：不明; 『惑星Qの激闘』に登場。
Black Manta: 声 - テッド・ナイト、日本語版：不明
バッサ女王: 声 - ???、日本語版：不明
Brain: 声 - ???、日本語版：不明; アトランティスの支配者の1人で、アクアマンの能力を封鎖させることができる装置を作った犯罪者。

その他

ナレーション: 声：テッド・ナイト、日本語版：不明; オープニング及び本編の語り役。

※ 以下、文化庁の脚本データベース^[5]で判明している声優だが、役名は不明。役者の一部（特に駒村）はメインキャストが混じっているように見えるが、これ以外にも脇役などで担当した声優も数人いる。この時代でも声優事典のような三次資料になる本書（入手困難なものが特に）があると思われる。その役に声優を記載することは可能だが、出典しない場合では一次資料として要出典になることもあるため注意。

宮沢元、西山連、安田隆、鹿島信哉、西川幾雄、仲木隆司、駒村クリ子、小立典子、納谷六朗

スタッフ

原作 - ポール・ノリス、モート・ワイジンガー
企画 - ルー・シェイマー
製作総指揮 - ノーム・プレスコット、ルー・シェイマー
制作 - フィルメーション
配給 - ワーナー・ブラザース

日本語版スタッフ

出典^[5]。テレビ放送時ではノンクレジット

翻訳：大野隆一
台本：田島荘三
演出監督：松川陸
日本語版製作：有村放送プロモーション
日本語版配給：トランスグローバル

各話リスト

アメリカ版

話数	サブタイトル (1本目)	サブタイトル (2本目)	サブタイトル (3本目)
1	邦題なし Menace of the Black Manta	宇宙戦争を中止させろ Justice League Of Amerlca:Between Two Armies	は虫人間の襲撃 The Rampaging Reptile-Men
2	テプトの逆襲 The Return of Nepto	邦題なし Justice League Of Amerlca:Target Earth	火焔宇宙船の怪人 The Fiery Invaders
3	地球への侵入者 The Sea Raiders	地球侵略者の脅迫 Justice League Of Amerlca:Bad Day on Black Mountain	植物人間の魔窟 War of the Water Worlds
4	海底火山の怪人 The Volcanic Monster	宇宙から来た害虫人間 The Atom:Invasion of the Beetle-Men	ピンクの一眼獣 The Crimson Monster from the Pink Pool
5	アイスドラゴンの死闘 The Ice Dragon	無人島の巨大植物 The Atom:The Plant Master	海底地震の謎 The Deadly Drillers
6	バッサ女王と人魚部隊 Vassa - Queen of the Mermen	ザルゴ惑星の陰謀 The Atom:The House of Doom	プランクトン怪獣の出現 The Microscopic Monsters
7	大ダコ電波怪獣 The Onslaught on the Octomen	恐怖の怪物ロボット Teen Titans:The Monster Machine	恐怖の魚雷人間 Treacherous Is the Torpedoman
8	宇宙から来た悪魔 The Satanic Saturnians	怪獣生捕り作戦 Teen Titans:The Space Beast Round-Up	恐怖の高音波攻撃 The Brain, the Brave and the Bold
9	魚人間の待伏せ Where Lurks the Fisherman	魔境の救出作戦 Teen Titans:Operation Rescue	メフィスト悪魔艦隊 Mephisto's Marine Marauders
10	行方不明になったビートルズ The Trio of Terror	放射能怪獣 The Flash:The Chemo-Creature	鋼鉄墓場の決闘 The Torp, the Magneto, and the Claw
11	深海マンモスの襲撃 Goliaths of the Deep-Sea Gorge	悪魔博士のロボット The Flash:Take a Giant Step	海底鉱山の決闘 The Sinister Sea Scamp
12	秘密兵器悪魔の魚 The Devil Fish	ブルーボルト追跡作戦 The Flash:To Catch a Blue Bolt	海底の忍者ロボット The Sea Scavengers
13	海賊バラクーダの宝石 In Captain Cuda's Clutches	破壊光線の謎 Hawkman:Peril from Pluto	ミラーマンの逆襲 The Mirror-Man from the Planet Imago
14	海底の魔術師 The Sea Sorcerer	金星怪人の秘密 Hawkman:A Visit to Venus	キャプテンスライの陰謀 The Sea-Snares of Captain Sly
15	海底トロイ戦争 The Undersea Trojan Horse	二十三次元の世界 Hawkman:The Twenty-Third Dimension	逆襲人魚族の女王 The Vicious Villainy of Vassa
16	レーザー光線銃の脅威 Programmed by Destruction	悪魔の星 Green Lantern:Evil Is as Evil Does	惑星Qの激闘 The War of the Quatix and the Bimphars
17	一眼怪人の襲撃 The Stickman of Stygia	監獄遊星の危機 Green Lantern:The Vanishing World	魔法のツボの三つの願い Three Wishes to Trouble
18	銀の玉座争奪戦 The Silver Sphere	惑星サルガッソーの女王 Green Lantern:Sirena, Empress of Evil	邦題なし To Catch a Fisherman

日本版

話数	1本目パートサブタイトル	2本目サブタイトル	3本目サブタイトル
1	は虫人間の襲撃 The Rampaging Reptile-Men	恐怖の怪物ロボット The Monster Machine	テプトの逆襲 The Return Of Nepto
2	火焔宇宙船の怪人 The Fiery Invaders	放射能怪獣 The Chemo-Creature	地球への侵入者 The Sea Raiders
3	植物人間の魔窟 War Of The Water Worlds	破壊光線の謎 Peril from Pluto	海底火山の怪人 The Volcanic Monster
4	ピンクの一眼獣 The Crimson Monster From The Pink Pool	悪魔の星 Evil is as Evil Does	アイスドラゴンの死闘 The Ice Dragon
5	海底地震の謎 The Deadly Drillers	宇宙から来た害虫人間 Invasion of the Beetle-Men	バッサ女王と人魚部隊 Vassa, Queen Of The Mermen
6	恐怖の魚雷人間 Treacherous Is The Torpedo Man	怪獣生捕り作戦 The Space Beast Round-Up	宇宙から来た悪魔 The Satanic Saturnians
7	プランクトン怪獣の出現 The Microscopic Monsters	宇宙戦争を中止させろ Between Two Armies	大ダコ電波怪獣 The Onslaught Of The Octomen
8	恐怖の高音波攻撃 The Brain, The Brave And The Bold	悪魔博士のロボット Take a Giant Step	魚人間の待伏せ Where Lurks the Fisherman!
9	メフィスト悪魔艦隊 Mephisto's Marine Marauders	金星怪人の秘密 A Visit to Venus	鋼鉄墓場の決闘 The Torp, The Magneto And The Claw
10	深海マンモスの襲撃 Goliaths Of The Deep-Sea Gorge	監獄遊星の危機 The Vanishing World	海底鉱山の決闘 The Sinister Sea Scamp
11	秘密兵器悪魔の魚 The Devil Fish	無人島の巨大植物 The Plant Master	海底の忍者ロボット The Sea Scavengers
12	海賊バラクーダの宝石 In Captain Cuda's Clutches	地球侵略者の脅迫 Bad Day on Black Mountain	ミラーマンの逆襲 The Mirror-Man From Planet Imago
13	海底の魔術師 The Sea Sorcerer	魔境の救出作戦 Operation: Rescue	キャプテンスライの陰謀 The Sea-Snares Of Captain Sly
14	海底トロイ戦争 The Undersea Trojan Horse	ブルーボルト追跡作戦 To Catch a Blue Bolt	逆襲人魚族の女王 The Vicious Villainy Of Vassa
15	レーザー光線銃の脅威 Programmed For Destruction	二十三次元の世界 The Twenty Third Dimension	惑星Qの激闘 The War Of The Quatix And The Bimphars
16	一眼怪人の襲撃 The Stickmen Of Stygia	惑星サルガッソーの女王 Sirena, Empress of Evil	魔法のツボの三つの願い Three Wishes To Trouble
17	銀の玉座争奪戦 The Silver Sphere	ザルゴ惑星の陰謀 The House of Doom	行方不明になったビートルズ The Trio of Terror

映像ソフト化

アメリカでは1985年にワーナー・ホームビデオから「SUPER POWERS」のVHSコレクションが発売された。本作の他には、バットマン、スーパーボーイ、スーパーマンも含まれていたことがある。1995年には再リリースされるが廃盤になっている。2007年10月23日からは『The Adventures of Aquaman: The Complete Collection』という題で完全版DVDが発売された（リージョン1）。日本では2016年2月24日に発売されたBlu-ray『ジャスティス・リーグ:アトランティスの進撃』の映像特典として2話分（「Menace Of The Black Manta」と「The Rampaging Reptile-Men」）が収録されている^[6]。

放送局

15分で放送された局は、恐らくジャスティス・リーグおよびそのメンバーの1人が活躍するアニメパートが無かった可能性がある。

放送局	放送時期	放送時間	備考
静岡放送	1971年頃	不明、情報求む	30分番組
KBS京都	1985年5月30日 - 8月23日	火曜 - 土曜 18時15分 - 18時30分	15分で放送^[3]
テレビ神奈川	1983年1月10日 - 1983年3月28日	月曜 18時45分 - 19時00分	15分で放送^[1]
横浜ケーブルビジョン	1997年頃		30分で放送、前時間の超人ハルク（1982年製作）と合わせたアニメ枠。放送していたCMはローカルもの、tvkでは無かった。エンディングも放送されたが、上記のようにクレジットなし。

脚注

^ ^a ^b 1983年1月10日 - 1983年3月28日朝日新聞・東京版
^ 月曜18時45分 - 19時00分に放送（アニメディア 1983年3月号 90ページ「テレビ局ネットワーク」）
^ ^a ^b 1985年5月30日 - 8月23日朝日新聞・大阪版 ※15分番組
^ 日本で放送されたのはアトムからティーンタイタンズまで全3話で放送、ジャスティスリーグ・オブ・アメリカは全2話（1話と3話）。
^ ^a ^b ^c ^d アクアマン - 脚本データベース（2023年3月2日閲覧）
^ “ジャスティス・リーグ：アトランティスの進撃”. 2021年9月8日閲覧。

外部リンク

アクアマン - IMDb（英語）

[tvk-1] 1983年1月10日 - 1983年3月28日朝日新聞・東京版

[2] 月曜18時45分 - 19時00分に放送（アニメディア 1983年3月号 90ページ「テレビ局ネットワーク」）

[kbs-3] 1985年5月30日 - 8月23日朝日新聞・大阪版 ※15分番組

[4] 日本で放送されたのはアトムからティーンタイタンズまで全3話で放送、ジャスティスリーグ・オブ・アメリカは全2話（1話と3話）。

[kyakuhon-5] アクアマン - 脚本データベース（2023年3月2日閲覧）

[6] “ジャスティス・リーグ：アトランティスの進撃”. 2021年9月8日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]