How do I make an apiary? 

To make an apiary you have to get the recipe. The recipe comes from Ben, who lives in the house on the west side of the large field. Once you have done his quest you can order one via the shipping chest.