This looks like it may have been caused by skipping through dialog too fast, so the sprite didn't go to the proper position in time. I'll add in a failsafe to that segment regardless.
Eddio
Creator of
Recent community posts
...No, you can't unlock Zhokhar's scenes while pursuing a romantic relationship with Mac. That defeats the whole point of a romance route.
If you want to start unlocking Zhokhar's Spiceport scenes, Killigan must be single when going into Spiceport City. You can easily do this by skipping to the beginning of Spiceport in a new game.
"I wanted to know if these characters will be Killigan's future partners"
Yes, they will be. As the text says: They will become romance options as the game progresses, they are not available as romance partners from the start.
I am not fluent in Portuguese, so here is that response again through Google Translate: Eles se tornarão opções de romance à medida que o jogo avança; eles não estão disponíveis como parceiros de romance desde o início.
Nope! It's accessible on the main menu.
If it's not visible, start a new game and go to the skip point of the day where Killigan leaves Aris. It should be permanently unlocked after progressing past the segment where the crew leaves the city.
(This will likely be changed to be more immediately accessible in a future release, since this has caused confusion a few times now.)