Exactly! The north is just offline and full random every time you enter (like a regular RL). The dungeon on the right is the coop mode. Same dungeon seed for everyone until someone manage to win the dungeon (then a new one its generated)