Honestly I don't really know if this can be solved. This thing runs on and old engine and I haven't been able to get the export options for anything besides Windows working :(
Only thing I can think of would be getting a Windows VM and copy-pasting the executable there.