For anyone who might benefit from this: You can switch characters mid-game by pressing tab as well, it seems the character selection at the start only serves to provide backstory
exactly :)