they seem to be all up to date, but i´m using a quite old piece of hardware so that might be the problem
Ah, I see. Still not sure how low-end specs would cause visual/texture issues, but it's possible. Are you using integrated graphics or do you have a dedicated gpu?