its super simple in Godot. Just downlaod the export files for HTML5, export your projec, zip it and upload it to itch :)