Hi! I'm glad that you've decided to join our jam!
To answer your questions, firstly, you can indeed use that idea for your jam submission. But secondly, you shouldn't start writing the script yet. The story feels to me just as much a part of a game as the programming is. So I would wait before structuring your story into a series of events, keeping it as a loose, vague series of ideas for now.
Thank you!