You can also pay with your bank card. After you see the "Pay with PayPal" button, it will take you to a screen in which you will have the option to select "Pay with debit or debit." This way, you don't need a PayPal account. As far as a third option, I'm not aware if Itchio has a different payment option other than those two.