will have chinese translation?
As far as I know, there was already a Chinese translation available for version 0.19 back in June, a month after the Public Release. This was done by a small team of two people who translated it into Chinese. You might find them on ZOD or South . Although there's a sense of machine translation, it's at least on the level of GPT-3.5, and it seems there was some proofreading involved, so it doesn't feel too off when you read it. Unfortunately, since September, the translators haven't been online, so I can't find out if they plan to translate the content of subsequent versions. Since I have experience translating for the Ren'Py engine, I wanted to reach out and ask if they needed help with some simple, mechanical, and repetitive tasks, but I'll just have to wait for the translators to come online again.
据我所知,早在半年前6月的时候(也就是公开发布一个月后)0.19版就已经有中文翻译了这是一个两人合作中文翻译的小组制作的,或许你能在ZOD或者South 找到他们,虽然有一定机翻的感觉不过至少是gpt3.5水准而且似乎有校对,阅读起来不会有太过分的感觉,可惜据我查看自从9月后翻译者就没有上线过,所以我无法得知他们之后会不会有翻译后续版本内容的打算,因为我也有翻译renpy引擎的经验,所以我本来想联系询问是否需要提供一些简单的、机械的、重复劳动的步骤的帮助,也只能看翻译者什么时候上线了