vicus
vicus (
approfondimento) s. m (pl.: vici)
- (nel latino classico): località, villaggio, borgata
- via, vico, vicolo, contrada, frazione
- quartiere, rione, circoscrizione
- (nel latino medievale) dominio, fondo, proprietà
- (nel latino ecclesiastico) agglomerazione cittadina che non è tanto importante da essere una città episcopale
- francese: ville, villain
- italiano verbi: avvicinare
- italiano sostantivi: vico, vicolo, villa, villino, villaggio
- italiano aggettivi: vicino, villano villico
(famiglia etimologica di vicus e di villa)
- francese : voisiner (avvicinare) v., vic s.m., voisin agg., voisinage s.m.
- interlingua : vicinar (avvicinare) v., vico s. vicino s. vicin agg., vicinitate s.
- spagnolo : vecino s.m. e agg., vecindad s.f., vecinal agg.
- italiano : vicinare (stare vicino) v., vico s.m., vicolo s.m., vicinato s.m., vicinanza s.f.
- napoletano : vico s.m., viculo s.m.
- inglese : vicus s., vicinage s., vicinity s.
derivati in latino
[modifica](alcuni possono essere termini obsoleti o molto polisemici)
- vicanus (vicano)
- convicanus (convicano)
- vicatim avv (da vico a vico)
- vicinalis (vicinale)
- vicinia (vicinato)
- vicinitas (vicinanza)
- vicinus (vicino)
- vilicatio (villicazione: gestione di una fattoria o villa di campagna)
- villa (fattoria o casa di campagna)
- villanus (villano)
- vilicus (villico)
- villaticus (villatico)
- villula (piccola fattoria e successivamente villetta)
La parola vicus si sarebbe formata da un presunto indo-europeo *veik (scritto in inglese: *weik)
- vicus Etymo Online (multilingue)
- vicus Dictionnaire latin-français, Félix Gaffiot
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- The Free Dictionary, edizione online (italiana)
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma vicus (edizione online sul portale del Progetto Perseus)