una

Italiano

Aggettivo numerale

una f (vale la stessa nota d'uso dell'articolo)

1. vedi uno;
   • sul tavolo c'erano due cucchiai e una forchetta;

Articolo

una f (nota: si usa solo davanti a parole di genere femminile inizianti per consonante; davanti a vocale si elide in "un'")

1. articolo indeterminativo, vedi un;
   • Apparve una stella in cielo.
   • Una lucertola non vola!
   • Guarda, una rondine!
   • Se ne andò con una ragazza.
   • Barista, una birra!

Pronome

una f

1. pronome indefinito, vedi uno;
   • una delle ragazze ordinò un caffè;
   • Ieri al bar ho visto una. Era veramente bella!

Sostantivo

una f (nota: è obbligatorio l'uso dell'articolo determinativo)

1. (per antonomasia) l'ora dopo la mezzanotte:
   • "Che ore sono?" "L'una".
2. (per antonomasia) (popolare) l'ora dopo mezzogiorno:
   • dove lavoro io la pausa pranzo inizia all'una meno un quarto;

Sillabazione

ù | na

Pronuncia

• IPA: /ˈu.na/ (tonica come sostantivo o pronome)
• IPA: /u.na/ (generalmente atona come articolo e aggettivo numerale)

Etimologia / Derivazione

dal latino ūna(m), aggettivo numerale e per estensione gli altri significati

Citazione

	«Non può restare nascosta una città collocata sopra un monte, né si accende una lucerna per metterla sotto il moggio.»
	(Matteo 5,14-15)

Sinonimi

l'ora dopo mezzogiorno

• tredici

Parole derivate

• ciascheduna, cadauna

Varianti

• un' (articolo e aggettivo numerale)

Traduzione

Vedi le traduzioni

napoletano: 'na l'ora dopo mezzanotte inglese: one o'clock, one a.m. o'clock (ora precisa); one, one a.m. (preceduta dall'indicazione dei minuti) l'ora dopo mezzogiorno inglese: one o'clock, one p.m. o'clock (ora precisa); one, one p.m. (preceduta dall'indicazione dei minuti)

Latino

Aggettivo, forma flessa

una

1. nominativo femminile singolare di ūnus
2. vocativo femminile singolare di ūnus
3. ablativo femminile singolare di ūnus
4. nominativo neutro plurale di ūnus
5. accusativo neutro plurale di ūnus
6. vocativo neutro plurale di ūnus

Sillabazione

(nominativo e vocativo femminile singolare) ū | nă

(nominativo, accusativo e vocativo neutro plurale) ū | nă

(ablativo femminile singolare) ū | nā

Pronuncia

• (pronuncia classica, nominativo e vocativo femminile singolare) IPA: /ˈuː.na/
• (pronuncia classica, nominativo, accusativo e vocativo neutro plurale) IPA: /ˈuː.na/
• (pronuncia classica, ablativo femminile singolare) IPA: /ˈuː.naː/
• (pronuncia ecclesiastica, tutte le accezioni) IPA: /ˈu.na/

Etimologia / Derivazione

vedi ūnus

Lombardo

Aggettivo numerale

una f sing

	singolare	plurale
maschile	un	-
femminile	una	-

1. una
   • gh'era dumò una dona e trii omen: c'era una sola donna e tre uomini

Articolo

una f

1. una
   • una strada: una strada

Note / Riferimenti

• italiano
  • ⊟ Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• lombardo
  • ⊟ Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• latino
  • vedi unus