smorzare

Italiano

Verbo

Transitivo

smorzare (vai alla coniugazione)

1. ridurre gradualmente l'ampiezza di una vibrazione o oscillazione

Sillabazione

smor | zà | re

Pronuncia

IPA: /zmorˈtsare/

Etimologia / Derivazione

dal latino exmortiare, derivazione di mortuus cioè "morto"

Sinonimi

• estinguere, spegnere
• (senso figurato) affievolire, attenuare, attutire, contenere, diminuire, frenare, moderare, ridurre, smussare, temperare,
• ammorzare
• (suoni, rumori) abbassare, ovattare
• (colori, luci) impallidire, schermare, schiarire, velare
• (senso figurato) (sentimento, emozione) calmare, raffreddare, ridimensionare, scoraggiare, sgonfiare, smontare

Contrari

• accendere
• (senso figurato) accrescere, acuire, attizzare, eccitare, esasperare, inasprire, intensificare, rafforzare
• (suoni, rumori) alzare, aumentare, intensificare, rinforzare,
• (senso figurato) (sentimento, emozione) incitare, incoraggiare, spingere

Parole derivate

• smorzarsi

Traduzione

renderlo più debole

inglese: damp tedesco: dämpfen, abschwächen

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Il tuo primi dizionario di italiano , Vallardi, 2014, pagina 675
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 534