percuotere

Italiano

Verbo

Transitivo

percuotere (vai alla coniugazione)

1. battere con forza, colpire con violenza (qualcosa o qualcuno)

Sillabazione

per | cuò | te | re

Pronuncia

IPA: /perˈkwɔtere/

Etimologia / Derivazione

dal latino percŭtĕre, infinito presente attivo di percutio, formato da per- e da quatio ossia "scuotere"

Sinonimi

• colpire, urtare, picchiare, battere, pestare, schiaffeggiare, malmenare, menare, prendere a pugni, scazzottare, prendere a calci, bastonare, legnare, randellare, frustare, ferire
• (senso figurato)(di suono, luce) colpire, urtare

Contrari

• carezzare, coccolare, vezzeggiare

Parole derivate

• percuotersi, ripercuotere

Traduzione

colpire ripetutamente e con violenza

latino: percutio, pello, pulso, verbero

bastonare

latino: verbero

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication