consegna

Italiano

Sostantivo

consegna f sing (pl.: consegne)

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
   • consegna della posta
2. (economia) seguitare un'azione di vendita secondo contratto
3. (per estensione) recapitare uno o più prodotti presso un'abitazione e simlii
   • consegna della spesa a casa

Voce verbale

consegna

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di consegnare
   • Luigi consegna una radio portatile a Franco
2. seconda persona singolare dell'imperativo di consegnare

Sillabazione

con | sé | gna

Pronuncia

IPA: /konˈseɲɲa/

Etimologia / Derivazione

vedi consegnare

Sinonimi

• deposito, recapito, rimessa
• (militare) comando, disposizione, ingiunzione, ordine,
• conferimento
• custodia,
• (della posta) distribuzione
• (militare) prescrizione, punizione

Contrari

• (sostantivo) ricevimento ritiro
• invio, spedizione
• libera uscita, licenza

Parole derivate

• riconsegna

Traduzione

commercio

inglese: delivering, consignment latino: traditio

distribuzione

inglese: giving-out, distribution, handing-out

portoghese: entrega f, distribuição f

custodia

inglese: trust, custody, care, charge

terza persona singolare dell'indicativo presente di consegnare

inglese:

seconda persona singolare dell'imperativo di consegnare

inglese:

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup