affinché

Italiano

Congiunzione

affinché

1. al fine di
2. allo scopo di
   • insistettero affinché aderisse

Sillabazione

af | fin | ché

Pronuncia

IPA: /affinˈke/

Etimologia / Derivazione

da "a fin che"

Citazione

	«Nulla, dunque, di voi tenete per voi, affinché vi accolga tutti Colui che a voi si dà tutto »
	(Francesco d'Assisi)

Sinonimi

• acciocché, al fine di, allo scopo di, per, perché

Termini correlati

• perché

Varianti

• affìn che, a fin che

Uso / Precisazioni

introduce proposizioni finali e richede il congiuntivo

Traduzione

allo scopo di

bengalese: যেন (jeno), যাতে (jate) catalano: a fi que, perquè inglese: so that, in order that

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 31