León
Stemma e Bandiera León (Spagna) - Stemma León (Spagna) - Bandiera
Stato	Spagna
Regione	Castiglia e León
Territorio	Provincia di León
Altitudine	837 m s.l.m.
Superficie	39,03 km²
Abitanti	124.303 -(stima 2019)
Prefisso tel	34 987
CAP	24001-24010
Patrono	San Marcelo Virgen del Camino
Posizione Mappa della Spagna León
Sito del turismo
Sito istituzionale

León è una città della Spagna situata nella regione di Castiglia e León e capoluogo della provincia omonima.

Da sapere

Cenni storici

La città sorse intorno al 29 a.C. come accampamento militare romano della Legio VI Victrix, impegnata nelle cosiddette guerre cantabriche (29-19 a.C.). La legione VII fu l'unica a rimanere in terra d'Iberia fino alla caduta dell'Impero romano d'Occidente (476). La pianta del castrum romano è visibile ancora oggi insieme alle mura che lo circondavano. Fuori le mura si stabilirono artigiani e quanti provvedevano alle esigenze dei legionari. Scavi archeologici hanno riportato alla luce le fondamenta delle terme sotto la cattedrale e un anfiteatro con una capacità di 5.000 spettatori, attualmente sepolto sotto la via Cascalerías.

Dopo la caduta dell'impero romano d'occidente, León entrò a far parte dell'effimero regno degli Svevi (410-584) e quindi del regno visigoto fino alla conquista arabo-berbera dell'VIII secolo. Al tempo la città era spopolata a causa della sua posizione all'interno della zona cuscinetto tra i regni cristiani del nord e il califfato di Cordova a sud.

Intorno all'846 un gruppo di Mozarabi tentò di ripopolare la città che, nonostante le vicissitudini, aveva mantenuto le sue mura romane. Il tentativo fu contrastato da attacchi omayyadi finché nell'853 il re delle Asturie Ordoño I (850-866) s'impadronì della città.

Intorno al 909 il re delle Asturie Alfonso III divise il regno tra i suoi tre figli e assegno León al figlio maggiore Garcia.

Il regno di León durò fino all'unione con la Castiglia nel 1230. Durante questo periodo la città fiorì anche perché si trovava sul Camino de Santiago, forse la via più importante del Medioevo per la circolazione di persone, idee, cultura e arte, paragonabile in questo alla via della seta. Nel X secolo il re Ordoño II consacrò la prima cattedrale sul sito delle antiche terme romane mentre a suo figlio Ramiro II si deve la costruzione della prima reggia, il Palat de Rey.

Alfonso VII (1105–1157) approfittò dello sgretolamento dell'impero degli Almoravidi per fare diverse conquiste spingendosi fino a Cordova (1144) e oltre. Ma gli Almohadi, che avevano preso il sopravvento in Nordafrica e, dal 1146, avevano iniziato l'invasione della penisola iberica, costrinsero Alfonso VII a ritirarsi e a condurre una guerra difensiva. Nel 1143, a Zamora, di fronte al legato del papa Innocenzo II, cardinale Guido da Vico, Alfonso VII rinunziò anche ai suoi diritti sul Portogallo in favore del cugino, Alfonso Henríquez, che divenne il primo re del Portogallo.

Alla morte di Alfonso VII il regno fu diviso: al figlio Sancho andò il regno di Castiglia e a Ferdinando il regno di León.

Alfonso IX (1171–1230) fu l'ultimo re di León. Fondò l'università di Salamanca e nel 1215 emise un documento che sanciva che i servi della gleba non potevano essere venduti assieme ai beni immobili e che potevano sposarsi senza il permesso dei padroni.

Alfonso IX morì nel 1230, mentre si recava in pellegrinaggio a Santiago di Compostela e fu tumulato nella Cattedrale di Santiago accanto al padre, Ferdinando II. Dopo di lui i regni di León e di Castiglia furono unificati sotto la corona di Ferdinando III.

Nonostante non fosse più residenza reale, la città rimase prospera e nel 1302 fu completata la ricostruzione della cattedrale. La peste fece la sua apparizione nel 1349 decimando la popolazione di 1/4. La ripresa si verificò agli inizi del XV secolo. Furono innalzate nuove case e nuove chiese. A quel tempo gli abitanti di León assommavano a circa 5 000 mentre le vicine città di Salamanca e Burgos avevano una popolazione compresa tra i diecimila e i quindicimila abitanti.

Dopo la scoperta dell'America León vide, come altre città della Meseta, una stagnazione della sua popolazione e delle sue attività industriali o commerciali. Nel 1749, sotto l'egida del Segretario di Stato, José de Carvajal, fu eretto un edificio nel Campo de San Francisco con l'intento di dare impulso alla produzione e al commercio dei filati ma dopo 20 anni la fabbrica aveva già smesso di funzionare e poco dopo fu trasformata in un ospizio.

León era, insieme a Zamora, una delle città meno popolate dell'altopiano. In caso di cattivi raccolti affluivano dalle campagne contadini che si davano all'accattonaggio e numerosi senzatetto bussavano alle porte dei numerosi conventi per non morire di fame. Il sovraffollamento, unito a cattive condizioni igieniche, causò l'insorgere di parecchie epidemie aumentando il tasso di mortalità.

La città fu occupata dalle truppe napoleoniche dal 1808 al 1813. Nel 1833 la città acquisì il rango di capoluogo di provincia. Come nel resto della Spagna i beni della chiesa furono confiscati per opera di Juan Álvarez Mendizábal. Tra la fine del XIX secolo e l'inizio del XX, l'estrazione del carbone trasformò León in un prospero centro commerciale. Furono inaugurate diverse linee ferroviarie per il trasporto del carbone dalle miniere fino al porto industriale di Bilbao. Nel 1871 fu completato il ponte di ferro sul rio Bernesga.

A León la guerra civile fu preannunciata dalla rivolta dei minatori del luglio 1936 che comportò la presa di potere dei Repubblicani nel settembre dell'anno successivo l'offensiva franchista recuperò tutti i passi di montagna ponendo fine alla guerra nel nord il 21 ottobre 1937.

Durante la dittatura di Franco la città continuò a crescere, ricevendo ondate di immigrati, per lo più operai o impiegati scarsamente qualificati in cerca di lavoro. Per sopperire alla mancanza di abitazioni, fu avviata la costruzione di interi quartieri periferici a nord del centro (San Esteban, San Mamés, Mariano Andrés, Las Ventas e La Inmaculada).

Dopo il ritorno della democrazia fu fondata l'università di León e inaugurato l'aeroporto. Fu anche sistemata la zona industriale di Onzonilla e il parco tecnologico con il fine di raggruppare le fabbriche sparse un po' ovunque. Nel 1997 fu pedonalizzata la città vecchia.

Nel XXI secolo furono aperte nuove autostrade per Astorga, Benavente e Valladolid e nel 2010 fu inaugurato il nuovo terminal dell'aeroporto. Anche le strade ferrate sono state rinnovate per poter essere percorse dai treni ad alta velocità.

Come arrivare

In treno

• 1 Stazione di León (In fondo al prolungamento del viale Ordono II). È la principale stazione ferroviaria della città che dal 18 marzo 2011 sostituisce la vecchia stazione del nord.  

Cosa vedere

Casco Antiguo

Barrio Romàntico

• 1 Cattedrale, Pl. de Regla, s/n, ☎ 34 987 87 57 70. Vi è annesso un museo diocesano (Museo Catedralicio Diocesano de León).  
• 2 Museo Sierra-Pambley, Pl. de Regla, 4, ☎ 34 987 27 67 75. Mer-Dom 11:00-14:00 e 17:00-20:00. fondato da Francisco Fernández-Blanco y Sierra-Pambley, mostra una tipica casa leonese del secolo XIX.  
• 3 Palacio de los Guzmanes, Calle Ruiz de Salazar, 2, ☎ 34 987 29 21 00.  
• 4 Museo di León, Pl. de Santo Domingo, 8, ☎ 34 987 23 64 05. Mar-Sab 10:00-14:00 e 17:00-20:00 Dom 10:00-14:00. Allestito negli interni dell'Edificio Pallarés, il museo mostra la storia della provincia di León dal paleolitico fino all'età contemporanea.  
• 5 Iglesia de San Marcelo, Calle Legión VII, 2, ☎ 34 987 23 70 56. Lun-Dom 09:00-14:00 e 17:00-20:00.  
• 6 Casa Botines, Pl. de S. Marcelo, 5, ☎ 34 987 35 32 47. Lun 10:00-19:00 Mer-Dom 10:00-19:00.  
• 7 Real Basílica di Sant'Isidoro, Plaza San Isidoro, 4, ☎ 34 987 87 61 61. Nel Museo della Real Colegiata de San Isidoro si trova il pantheon dei re, che riceve il nome di Cappella Sistina del Romanico per i suoi affreschi. Vi sono esposti il cáliz de Doña Urraca, del secolo XI, di questo calice una notizia apparsa sul sito del museo in data 23 marzo 2014, afferma che si tratta del santo Graal, la leggendaria coppa in cui Gesù Cristo bevve durante l'ultima cena; l'Arqueta de los Marfiles e il Portapaz del Pantocrator, dello stesso secolo.  

Barrio Húmedo

Nuestra Señora del Mercado

• 8 Iglesia de Nuestra Señora del Mercado, Calle de los Herreros, 10. Chiesa in stile romanico dell'XI secolo. È conosciuta anche come Santa María del Camino de los Franceses, poiché si trova sulla diramazione francese del Camino de Santiago.​ L'abside si affaccia sulla Plaza del Grano.  
• 9 Palacio del Conde Luna, Plaza Conde Luna. Palazzo del XIV secolo, costruito da Pedro Suárez de Quiñones. La facciata è gotica con con un grande arco a sesto acuto. Per molti anni il palazzo fu sede del Tribunale dell'Inquisizione. Oggi è di proprietà della Fondazione Octavio Álvarez Carballo ma è stato parzialmente ceduto dal Comune di León all'Università di Washington, che lo utilizza come sua sede in Spagna e per l'apprendimento dello spagnolo da parte dei suoi studenti.  
• 10 Murallas de León.  

Ensanche

• 11 Iglesia de San Juan y San Pedro de Renueva, C. Eladio Tejedor, 5, ☎ 34 987 22 48 45.  
• 12 MUSAC (Museo de Arte Contemporáneo de Arte de Castilla y León), Av. de los Reyes Leoneses, 24, ☎ 34 987 09 00 00. L'edificio ove ha sede il museo sorprende con la sua facciata a vetri policromi che creano un mosaico di 37 colori ispirato a un'immagine della vetrata "El Halconero" della Cattedrale di León.  

Come divertirsi

Spettacoli

• 1 Auditorio Ciudad de León.  

Locali notturni

• 2 Glam Theatre (Teatro Glam), Calle Platerías, 10, 24003 León, Spagna (Situato nel centro storico di León, vicino alla Cattedrale di León e alla Basilica di San Isidoro.), ☎ 34 665 65 42 40, [email protected]. Varie fasce di prezzo per bevande premium e di prima marca.. Gio-Sab: 23:00 - 05:00, Dom: 18:00 - 01:00. Il Glam Theatre offre serate di glamour, eleganza e arte con musica house, deep house, disco e grandi successi, accompagnati da spettacoli dal vivo e DJ. 
• 3 Molly Malone's Irish Pub (Pub irlandese Molly Malone's), Calle Paloma, 2, 24003 León, Spagna (Situato nel centro storico di León, vicino alla Cattedrale di León e alla Basilica di San Isidoro.), ☎ 34 987 21 96 69, [email protected]. Prezzi variabili per bevande e snack.. Lun-Mer: 18:00 - 04:00, Gio-Sab: 18:00 - 04:30, Dom: 15:30 - 04:00. Il Molly Malone's Irish Pub offre un'atmosfera autentica irlandese con musica dal vivo, serate a tema e una vasta selezione di birre e cocktail. 
• 4 Pub La Lola (Pub La Lola), Calle Ruiz de Salazar, 22, 24002 León, Spagna (Situato vicino alla vecchia muraglia della città di León.), ☎ 34 987 22 43 03. Prezzi variabili per bevande e snack.. Lun-Dom: 12:00 - 03:00. Il Pub La Lola è dedicato al gruppo musicale leonese Café Quijano e offre musica dal vivo, serate a tema e una vasta selezione di bevande. 
• 5 The Harley León (Pub The Harley León), Plaza Mayor, 18, 24003 León, Spagna (Situato nella Plaza Mayor di León, vicino all'Hotel NH e al Barrio Húmedo.), ☎ 34 987 00 69 99. Prezzi variabili per bevande e snack.. Lun-Mer: 15:00 - 02:00, Gio-Sab: 15:00 - 03:00, Dom: 15:00 - 02:00. The Harley León offre un'atmosfera unica con decorazioni ispirate alla Route 66 e alle moto Harley-Davidson, accompagnata da musica dal vivo e una vasta selezione di birre e cocktail. 

Dove mangiare

Prezzi modici

• 1 Bar Flechazo (Bar Flechazo), Calle Platerías, 24003 León, Spagna (Situato nel centro storico di León, vicino alla Cattedrale di León e alla Basilica di San Isidoro.), ☎ 34 987 25 42 87. Prezzi variabili per bevande e snack.. Lun-Dom: 12:00 - 03:00. Bar Flechazo è famoso per le sue patatine fritte con paprika e offre un'atmosfera accogliente con una vasta selezione di bevande. 
• 2 La Bicha (Bar La Bicha), Plaza San Martín, 5, 9, 24003 León, Spagna (Situato nella Plaza San Martín di León, vicino al Barrio Húmedo.), ☎ 34 987 25 65 18. Prezzi variabili per bevande e tapas.. La Bicha è famosa per la sua morcilla e offre un'atmosfera accogliente con una selezione di tapas tradizionali. 
• 3 Mesón Jabugo (Mesón Jabugo), Plaza San Martín, 6, 24003 León, Spagna (Situato nella Plaza San Martín di León, vicino al Barrio Húmedo.), ☎ 34 620 98 21 86. Prezzi variabili per bevande e piatti tradizionali.. Mar-Dom: 12:30 - 16:00, 20:00 - 00:30. Mesón Jabugo offre una varietà di piatti tradizionali spagnoli, tra cui il famoso pulpo, patatas e croquetas, in un ambiente accogliente e familiare. 
• 4 Bar Rebote (Bar Rebote), Plaza San Martín, 9, 24003 León, Spagna (Situato nella Plaza San Martín di León, vicino al Barrio Húmedo.), ☎ 34 987 21 35 10. Prezzi variabili per bevande e tapas.. Bar Rebote è famoso per le sue crocchette di vari tipi e offre un'atmosfera accogliente con una selezione di tapas tradizionali. 

• 5 Taberna Gaucho (Bar El Rincón del Gaucho), Calle Azabachería, 6, 24003 León, Spagna (Situato nel centro storico di León, vicino alla Cattedrale di León e alla Basilica di San Isidoro.). Prezzi variabili per bevande e tapas.. Taberna Gaucho offre una varietà di tapas e piatti tradizionali spagnoli in un ambiente accogliente. 
• 6 Bar Jamón Jamón, Calle Azabachería, 6, 24003 León, Spagna (Situato nel centro storico di León, vicino alla Cattedrale di León e alla Basilica di San Isidoro.). Prezzi variabili per bevande e tapas.. Bar Jamón Jamón offre una varietà di tapas e piatti tradizionali spagnoli in un ambiente accogliente. 
• 7 Bar La Trébede, Plaza Torres de Omaña, 1, 24003 León, Spagna (Situato nella Plaza Torres de Omaña di León, vicino al Barrio Romántico.), ☎ 34 637 25 91 97. Prezzi variabili per bevande e tapas.. Lun: 20:00 - 00:30, Mar-Sab: 12:00 - 17:00, 20:00 - 00:30. La Trébede offre una varietà di tapas e piatti tradizionali spagnoli in un ambiente accogliente. 

Dove alloggiare

Prezzi modici

• 1 Hotel Alda Casco Antiguo, Calle Cardenal Landázuri, 11, 24003 León, Spagna (A pochi passi dalla Cattedrale di León e dal quartiere dei bar di Húmedo), ☎ 34 987 62 00 50, [email protected]. Varie tariffe disponibili. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Hotel rustico con camere climatizzate e riscaldate, pavimenti e travi in legno. Offre Wi-Fi gratuito, cucina comune e deposito bagagli. Situato nel cuore di León, ideale per esplorare la città. 
• 2 Hostal Bayón, Calle Alcázar de Toledo, 6, 24001 León, Spagna (A pochi passi dalla Plaza de la Inmaculada e a 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di León), ☎ 34 987 23 14 46, [email protected]. Varie tariffe disponibili. Check-in: 12:30, check-out: 12:00. Pensione con Wi-Fi gratuito, camere con TV, doccia privata, cucina e bagno in comune. 
• 3 Hostal Orejas, Avenida de la República Argentina, 28, 24004 León, Spagna (A 800 metri dalla Cattedrale di León e a 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria e dall'autostazione), ☎ 34 601 30 03 56, [email protected]. Varie tariffe disponibili. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Struttura a conduzione familiare con camere riscaldate, Wi-Fi gratuito, TV e bagno privato. Offre un ristorante regionale tradizionale e si trova vicino a numerosi negozi e tapas bar. 

Prezzi medi

• 4 Hotel Crisol Riosol, Avenida de Palencia, 3, 24009 León, Spagna (A 20 metri dalla stazione ferroviaria di León e a 500 metri dal centro storico e dalla Cattedrale di León), ☎ 34 987 21 66 50, [email protected]. Varie tariffe disponibili. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Hotel con 126 camere, ristorante, caffetteria, Wi-Fi gratuito e parcheggio privato. Ideale per eventi familiari e aziendali, con tre saloni capaci di ospitare fino a 500 persone. 
• 5 Hotel NH Collection León Plaza Mayor, Plaza Mayor, 15, 24003 León, Spagna (Situato nella storica Plaza Mayor, a pochi passi dalla Cattedrale di León), ☎ 34 987 34 43 57, [email protected]. Varie tariffe disponibili. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Hotel di lusso ospitato in un edificio ristrutturato del XIX secolo. Offre camere eleganti con Wi-Fi gratuito, TV satellitare, aria condizionata e minibar. Dispone di un ristorante innovativo e si trova vicino a numerosi bar e ristoranti. 
• 6 Occidental León Alfonso V, Avenida del Padre Isla, 1, 24002 León, Spagna (Situato nel centro della città, vicino alla Casa Botines e alla Cattedrale di León), ☎ 34 987 22 09 00, [email protected]. Varie tariffe disponibili. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Hotel elegante con camere confortevoli, Wi-Fi gratuito, aria condizionata e minibar. Offre una colazione squisita e si trova vicino a numerosi punti di interesse come il Museo di León e il Barrio Húmedo. 
• 7 Hotel Real Colegiata San Isidoro, Plaza Santo Martino, 5, 24003 León, Spagna (Situato nel complesso monumentale della Collegiata di San Isidoro, a 5 minuti a piedi dalla Cattedrale di León), ☎ 34 987 87 50 88, [email protected]. Varie tariffe disponibili. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Hotel storico ospitato in un edificio dell'11° secolo con camere eleganti, Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto e bagno privato. Offre un ristorante che serve piatti tradizionali e moderni, e un parcheggio gratuito. Vicino a negozi, bar e ristoranti. 
• 8 Hotel Crisol Quindós, Gran Vía de San Marcos, 38, 24002 León, Spagna (Situato nel centro storico, a 3 minuti a piedi dall'Auditorium di León e dal Museo di León), ☎ 34 987 23 74 00, [email protected]. Varie tariffe disponibili. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Hotel con camere spaziose e climatizzate, Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto e bagno privato. Offre una reception aperta 24 ore su 24 e si trova a pochi passi dai principali punti di interesse della città. 
• 9 Hotel Silken Luis de León, Calle de Fray Luis de León, 26, 24005 León, Spagna (Situato nella principale zona commerciale di León, a soli 100 metri dal centro commerciale El Corte Inglés), ☎ 34 987 21 88 20, [email protected]. Varie tariffe disponibili. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Hotel moderno con camere riscaldate, Wi-Fi gratuito, TV satellitare e minibar. Offre un ristorante specializzato in cucina regionale e si trova a pochi minuti a piedi dal centro storico di León. 
• 10 AC Hotel León San Antonio by Marriott, Calle de Velázquez, 10, 24005 León, Spagna (Situato nel centro di León, a pochi minuti dalla Cattedrale e dalla Casa de Botines di Gaudí), ☎ 34 987 21 66 50, [email protected]. Varie tariffe disponibili. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Hotel moderno con camere spaziose, Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto, minibar e aria condizionata. Offre una palestra, un bagno turco e un lounge bar. Parcheggio privato disponibile. 
• 11 Hotel Barceló León Conde Luna, Avenida de la Independencia, 7, 24003 León, Spagna (Situato nel centro di León, a meno di 10 minuti a piedi dalla Cattedrale di León), ☎ 34 987 20 66 00, [email protected]. Varie tariffe disponibili. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Hotel elegante con camere spaziose, Wi-Fi gratuito, TV al plasma e minibar. Offre una terrazza all'ultimo piano, due ristoranti e sale riunioni per eventi. Ideale per soggiorni di lavoro e di piacere. 
• 12 Hotel Abad San Antonio, Altos de Nava, s/n, 24008 León, Spagna (Situato nel quartiere Inmaculada, a 2 km dal centro di León), ☎ 34 987 87 57 16, [email protected]. Varie tariffe disponibili. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Hotel moderno con camere climatizzate, Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto e pavimenti in parquet. Offre un ristorante che serve piatti tradizionali di León e un bar-caffetteria. Parcheggio custodito disponibile a un costo aggiuntivo. 

Prezzi elevati

Parador de León (ex convento di San Marcos)

• 13 Parador de León, Hostal San Marcos, Plaza San Marcos, 7, 24001 León, Spagna (Situato nella storica Plaza San Marcos, vicino al fiume Bernesga e a pochi passi dal centro di León), ☎ 34 987 23 73 00, [email protected]. Varie tariffe disponibili. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Hotel di lusso ospitato in un edificio storico del XVI secolo, con camere eleganti, Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto e minibar. Offre un ristorante rinomato, una terrazza con vista sul fiume e una collezione d'arte che combina tradizione e modernità.  

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante León
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su León