Vai al contenuto

Jane Campion

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Jane Campion nel 2014

Lezioni di piano

  • Migliore sceneggiatura originale (1994)

Il potere del cane

  • Migliore regia (2022)

Dame Elizabeth Jane Campion (1954 – vivente), regista e sceneggiatrice neozelandese.

Citazioni di Jane Campion

[modifica]
  • Mi piacerebbe vedere più donne registe perché rappresentano metà della popolazione e hanno dato alla luce il mondo intero. Senza di loro il resto [del mondo] non conoscerebbe tutta la storia. Il mio sospetto è che le donne non ne sono abituate. Devono indossare l'armatura e andare avanti.
I would love to see more women directors because they represent half of the population and gave birth to the whole world. Without them the rest [of the world] are not getting to know the whole story. My suspicion is that women aren't used to that. They must put on their coats of armour and get going.''[1]
  • Per me essere un regista significa guardare, non dire alla gente cosa fare.
For me, being a director is about watching, not about telling people what to do.[2]
  • Una delle cose che impariamo nei film diretti da uomini è cos'è la "donna dei sogni". Quello che impariamo nei film diretti da donne è di cosa parlano le donne vere. Non credo che gli uomini vedano le cose sbagliate e le donne giuste, solo che vediamo le cose in modo diverso.
One of the things we learn in movies directed by men is what the 'fantasy woman' is. What we learn in movies directed by women is what real women are about. I don't think that men see things wrong and women right, just that we do see things differently.[3]

Note

[modifica]
  1. (EN) Citato in Viv Groskop, Wanted: female film-makers, theguardian.com, 19 maggio 2009.
  2. (EN) Citato in Peter Conrad, Jane Campion: 'I make films so I can have fun with the characters', theguardian.com, 17 ottobre 2009.
  3. Come riportato nel libro Jane Campion:Interview, di Jane Campion, a cura di Virginia Wright Wexman, Univ Pr of Mississippi, 1999, p. 53, ISBN 978-1578060832.

Filmografia

[modifica]

Altri progetti

[modifica]