Eloisa

Eloisa (1092 circa – 1164), religiosa, badessa e letterata francese.

Citazioni di Eloisa

Mai, Dio lo sa, ho cercato in te niente altro che te. Non desideravo i legami del matrimonio né mi ripromettevo vantaggi, e ho bramato non la soddisfazione delle mie volontà o delle mie voluttà, ma, e ben lo sai, delle tue. Senza dubbio il nome di sposa sembra più sacro e più forte, ma io ho sempre preferito quello di amante o, perdonami se lo dico, quello di concubina e di prostituta. Perché più mi umiliavo per te, più speravo di trovare grazia presso di te e, umiliandomi così, speravo di non ferire in nulla lo splendore della tua gloria.^[1]

Nulla infatti è così poco in nostro potere come le emozioni, alle quali io sono costretta ad obbedire piuttosto che in grado di imporre il mio volere. (da Lettere di Abelardo e Eloisa)

Abelardo dissimula il suo matrimonio, per poter essere ancora creduto un Seneca o un san Gerolamo; Eloisa offre il concubinato per permettergli di ridiventarlo; la tragicità del dramma sta nella sincerità perfetta con cui l’uno e l’altra si recitano la commedia della santità. (Étienne Gilson)

↑ Lettera di Eloisa a Abelardo. Citata in Roberto Righetto, Il Medioevo ribaltato di Abelardo ed Eloisa, L'Avvenire, 29 febbraio 2024

Pietro Abelardo, Lettere di Abelardo e Eloisa, traduzione e note di Cecilia Scerbanenco, Rizzoli, Milano, 2016. ISBN 9788858692455

Questa voce è solo un abbozzo.

Se puoi, contribuisci a migliorarla.