Sodoma e Gomorra (film)

Sodoma e Gomorra
Lot (Stewart Granger) in una scena del film
Paese di produzione	Italia, Stati Uniti d'America, Francia
Anno	1962
Durata	145 min (vers. integrale), 111 min (vers. ridotta)
Rapporto	1,85:1
Genere	drammatico, biblico
Regia	Robert Aldrich
Soggetto	Genesi (capitoli 13-19)
Sceneggiatura	Hugo Butler, Giorgio Prosperi
Produttore	Goffredo Lombardo
Produttore esecutivo	Maurizio Lodi-Fè
Casa di produzione	Titanus, S.N. Pathé Cinéma, S.G.C.
Fotografia	Silvano Ippoliti, Mario Montuori, Alfio Contini, Cyril J. Knowles
Montaggio	Peter Tanner, Mario Serandrei
Effetti speciali	Serse Urbisaglia, Wally Veevers, Lee Zavitz
Musiche	Miklós Rózsa
Scenografia	Ken Adam, Gino Brosio, Emilio D'Andria
Costumi	Giancarlo Bartolini Salimbeni
Trucco	Giancarlo Del Brocco, Euclide Santoli
Interpreti e personaggi
Stewart Granger: Lot Anouk Aimée: regina Bera Stanley Baker: Astaroth Anna Maria Pierangeli: Ildith Rossana Podestà: Shuah Claudia Mori: Maleb Rik Battaglia: Melchior Giacomo Rossi Stuart: Ishmael Scilla Gabel: Tamar Anthony Steffen: capitano Gabriele Tinti: tenente Enzo Fiermonte: Eber Daniele Vargas: Segur Feodor Chaliapin Jr.: Alabias Mitsuko Takara: Orphea Aldo Silvani: Nalor Alice Kessler: danzatrice Ellen Kessler: danzatrice Mimmo Poli: coppiere della regina
Doppiatori italiani
Emilio Cigoli: Lot Rosetta Calavetta: regina Bera Nando Gazzolo: Astaroth Maria Pia Di Meo: Ildith Rita Savagnone: Shuah Flaminia Jandolo: Maleb Sergio Tedesco: Melchior Giuseppe Rinaldi: Ishmael Miranda Bonansea: Tamar Sergio Graziani: capitano Renato Turi: Eber Pino Locchi: Segur Giorgio Capecchi: Alabias Gino Baghetti: angelo Mario Pisu: angelo Pino Colizzi: voce narrante Massimo Turci: voce narrante (vers. integrale)

Sodoma e Gomorra è un film del 1962 diretto da Robert Aldrich.

Trama

Lot, a capo di una tribù di ebrei, guida la sua gente attraverso il deserto alla ricerca della "Terra promessa" in cui stabilirsi. Quando si fermano vicino alle città di Sodoma e Gomorra, in cui impera il vizio, chiedono alla regina Bera il permesso di stanziare lì il loro accampamento e la regina lo concede in cambio di un pagamento annuale. Lot si innamora di Ildith, una delle schiave di Bera, e la sposa. Pian piano gli ebrei, dopo una vittoria sugli Ammaniti, penetrano sempre più nella città di Sodoma e cominciano ad essere contagiati dai vizi. Lot cerca di fare in modo che tornino alle antiche, oneste abitudini, e si batte in duello con Astaroth, il fratello della regina, ma viene fatto prigioniero. Miracolosamente, riesce a fuggire dalla prigione, a radunare i suoi e a fuggire con loro dalla città. Mentre stanno abbandonando Sodoma, si scatena un terribile cataclisma e, secondo la prescrizione, nessun ebreo si volta a vedere crollare la città del vizio. Solo Ildith non sa resistere e viene trasformata in una statua di sale.

Produzione

Prodotto dalla Titanus di Goffredo Lombardo, il film costò 6 miliardi di lire contro i 3 stanziati. Lombardo attribuì a questo film e a Il gattopardo (1963) di Luchino Visconti la causa della crisi finanziaria che colpì la Titanus nei primi anni '60.

La seconda unità, che si è occupata delle scene di battaglia, è stata diretta da Sergio Leone, anche se il cineasta italiano affermò in un libro-intervista la sua estraneità a qualsiasi direzione di scena. Il suo nome si rese necessario per ricevere il contributo di Stato per le opere italiane, e il cineasta romano accettò per evitare una forte perdita economica al produttore Goffredo Lombardo, già in difficoltà per l'insuccesso ai botteghini internazionali de Il gattopardo di Luchino Visconti.

Distribuzione

Il film è stato distribuito in DVD da 01 Distribution (Rai Cinema) in un'edizione ridotta a 111 minuti. La versione integrale del film, non riproposta dopo la prima proiezione e considerata dispersa nel doppiaggio in italiano, è stata ritrovata nei magazzini della Titanus e, dopo il restauro, presentata in televisione il 20 agosto 2021 su Rai Movie.

Accoglienza

Critica

Sergio Leone affermò che un suo primo incontro con Robert Aldrich sulla sceneggiatura del film gli mostrò gravi lacune narrative, con l'intento del regista statunitense di presentare in chiave antica lo sviluppo presente ne La dolce vita di Federico Fellini. Leone arrivò a definire demenziale l'esito finale del film.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikiquote

• Wikiquote contiene citazioni di o su Sodoma e Gomorra

Collegamenti esterni

• Sodom & Gomorrah (1962) - Part 1, su YouTube, 20 gennaio 2017.
• فیلم سرگذشت قوم لوط با دوبله به فارسی Sodom and Gomorrah 1962, su YouTube, 1º marzo 2021.
• Sodoma e Gomorra, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
• Sodoma e Gomorra, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• Sodoma e Gomorra, su ANICA, Archiviodelcinemaitaliano.it.
• (EN) Sodoma e Gomorra, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Sodoma e Gomorra, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Sodoma e Gomorra, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) Sodoma e Gomorra, su FilmAffinity.
• (EN) Sodoma e Gomorra, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) Sodoma e Gomorra, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
• Sodoma e Gomorra, Rai Cinema Channel.

Controllo di autorità	LCCN (EN) no2014093409