Ritter, Dene, Voss

Ritter, Dene, Voss
	Dramma
Autore	Thomas Bernhard
Titolo originale	Ritter, Dene, Voss
Lingua originale	Tedesco;
Ambientazione	Nella sala da pranzo di casa Worringer
Composto nel	1984
Prima assoluta	18 agosto 1986; Festival di Salisburgo
Prima rappresentazione italiana	16 gennaio 1992; Teatro Comunale, Ferrara
Personaggi
	Ludwig (Voss); La sorella maggiore (Dene); La sorella minore (Ritter);
	Manuale

Ritter, Dene, Voss è un'opera teatrale del drammaturgo austriaco Thomas Bernhard, scritta nel 1984 e messa in scena nel corso del Festival di Salisburgo del 1986, quindi riproposto all'Akademietheater e più tardi al Berliner Ensemble (2004).

La vicenda è, in parte, ispirata alla figura del matematico e filosofo Ludwig Wittgenstein. Il nome dell'opera deriva dal cognome dei tre attori scelti dal regista Claus Peymann per la prima: Ilse Ritter, Kirsten Dene e Gert Voss^[1].

Edizioni

(DE) Ritter, Dene, Voss, in Stücke, vol. 4, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1988 ISBN 3518380540
(DE) Ritter, Dene, Voss, in Werke in 22 Bänden, Band 19: Dramen V, Suhrkamp, Berlin 2011 ISBN 9783518415191

Edizioni italiane

Ritter, Dene, Voss, trad. di Eugenio Bernardi, in Teatro, vol. 3, Ubulibri, Milano, 1991, pp. 93-172, ISBN 88-7748-103-X; in Teatro III, Collezione Ubulibri, Torino, Einaudi, 2016, ISBN 978-88-062-2123-2.
Ritter, Dene, Voss, Collana Storie n.5, Macerata, Quodlibet, 2022, ISBN 978-88-229-0733-2.

Note

^ Recensioni Archiviato il 10 maggio 2011 in Internet Archive. dell'allestimento del 2008 di Piero Maccarinelli da Sipario.it

Controllo di autorità	GND (DE) 4217798-4

Portale Teatro: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di teatro

[1] Recensioni Archiviato il 10 maggio 2011 in Internet Archive. dell'allestimento del 2008 di Piero Maccarinelli da Sipario.it

[1]

V · D · M Opere di Thomas Bernhard
Romanzi	Gelo (1963) · Perturbamento (1967) · La fornace (1970) · Correzione (1975) · Cemento (1982) · Il soccombente (1982) · A colpi d'ascia. Una irritazione (1984) · Antichi Maestri. Commedia (1985) · Estinzione. Uno sfacelo (1986) · In alto. Tentativo di salvezza, nonsenso (1959; frammento di romanzo, ma 1989)
Racconti	Amras (1964) · Prosa (1967) · Ungenach (1968) · La partita a carte. Un'eredità (1969) · Eventi (1969) · Al limite boschivo (1969) · Camminare (1971) · Midland a Stilfs. Tre racconti (1971) · Tre giorni (1971) · Il loden. Racconti (1976) · Le celebrità (1976) · L'imitatore di voci (1978) · Sì (1978) · I mangia a poco (1980) · Il nipote di Wittgenstein. Un'amicizia (1982) · Goethe muore (1982-83; ma 2010)
Autobiografia	L'origine. Un accenno (1975) · La cantina. Una via di scampo (1976) · Il respiro. Una decisione (1978) · Il freddo. Una segregazione (1981) · Un bambino (1982) · I miei premi (2009)
Raccolte poetiche	Sulla terra e all'inferno (1957) · In hora mortis (1958) · Sotto il ferro della luna (1958) · Ave Vergil. Carme (1981)
Teatro	Una festa per Boris (1970) · L'ignorante e il folle (1972) · La brigata dei cacciatori (1974) · La forza dell'abitudine (1974) · Il presidente (1975) · Le celebrità (1976) · Minetti. Ritratto di un artista da vecchio (1977) · Immanuel Kant (1978) · Il riformatore del mondo (1979) · Prima della pensione. Una commedia dell'anima tedesca (1979) · Su tutte le vette è pace (1981) · Match (1981) · Un morto (1981) Funzione di maggio (1981) · Alla meta (1981) · L'apparenza inganna (1983) · Il teatrante (1984) · Ritter, Dene, Voss (1984) · Semplicemente complicato (1986) · Elisabetta II (1987) · A Doda - Alles oder nichts - Eis, Freispruch Maiandacht. Ein Volksstück als wahre Begebenheit - Der deutsche Mittagstisch (1988) · Piazza degli Eroi (1988) · Claus Peymann compra un paio di pantaloni e viene con me a mangiare (1990) · Claus Peymann e Hermann Beil sulla Sulzwiese (1990)