Osvaldo

Osvaldo è un nome proprio di persona italiano maschile^[1]^[2]^[3]^[4].

Varianti

Maschili: Oswalda^[4], Osualdo^[2]
- Ipocoristici: Svaldo^[5]
Femminili: Osvalda^[4], Oswalda^[4]
- Ipocoristici: Svalda^[5]

Variante in altre lingue

Anglosassone: Ôsveald^[6], Ôsvald^[6], Ôsvold^[6], Oswald^[1]
Catalano: Osvald^[7], Oswald^[7]
Danese: Osvald^[8]
Francese: Oswald^[3]
Gallese: Oswallt
Germanico: Ansovald^[6], Ansoald^[6], Ansald^[6], Ansold^[6]

Inglese: Oswald^[1]^[9]
- Ipocoristici: Oz^[1], Ozzie^[1], Ozzy^[1]
Inglese antico: Oswald^[9]
Islandese: Ósvald
Latino: Osualdus^[2]
Norreno: Ásvaldr^[8]
Norvegese: Osvald^[8]
Polacco: Oswald

Portoghese: Osvaldo^[1], Oswaldo
Russo: Освальд (Osval'd)
Sloveno: Ožbalt^[1], Ožbej^[1]
Spagnolo: Osvaldo^[1]^[7], Oswaldo^[7]
Svedese: Osvald^[8]
Tedesco: Oswald^[1]
Ungherese: Oszvald, Ozsvát
- Femminili: Oszvalda

Origine e diffusione

Deriva dal nome anglosassone Oswald, composto dagli elementi inglesi antichi os ("dio") e weald ("potere", "dominio")^[1]^[4]^[9]^[10], quindi il significato può essere interpretato come "potere divino", "dominio divino"^[9], "potente per volontà di Dio"^[3], "potere donato da Dio"^[3], oppure "Dio regna"^[10]. Alcune fonti riconducono il primo elemento a ost ("est"), dando al nome il significato di "re dei paesi dell'est"^[7]. Dei nomi imparentati esistevano sia in norreno (Ásvaldr)^[1], sia in germanico (Ansovald, l'odierno Ansaldo).

In Italia è giunto tramite il francese Oswald, diffusosi grazie al successo di un romanzo di Madame de Staël Corinna o l'Italia, e di un dramma di Ibsen, Spettri, in entrambi i quali figura un personaggio chiamato appunto Oswald^[3]; irrilevante, ai fini della diffusione sul suolo italiano, il raro culto verso sant'Osvaldo di Northumbria^[3]. Ad oggi è ben attestato in tutta la penisola, con meno frequenza in Italia meridionale^[4]. Per quanto riguarda la diffusione in Inghilterra, alla fine del Medioevo il nome era pressoché scomparso, e venne rispolverato nel XIX secolo^[1].

Onomastico

L'onomastico viene festeggiato il 5 agosto in ricordo di sant'Osvaldo, re di Northumbria e martire, che cristianizzò l'Inghilterra nordorientale^[1]^[7]^[10]^[11]. Si ricorda con questo nome anche, in data 29 febbraio (28 negli anni non bisestili), sant'Oswald di Worcester (nato Ásvaldr, avendo origini danesi), arcivescovo di York e vescovo di Worcester^[1]^[11].

Persone

Osvaldo di Northumbria, re di Northumbria e santo
Osvaldo Ardiles, calciatore e allenatore di calcio argentino
Osvaldo Bagnoli, calciatore e allenatore di calcio italiano
Osvaldo Bignami, pittore italiano
Osvaldo Cavandoli, animatore, regista e fumettista italiano
Osvaldo Desideri, scenografo italiano
Osvaldo Fattori, calciatore e allenatore di calcio italiano
Osvaldo Guidi, attore, drammaturgo e regista teatrale argentino
Osvaldo Paladini, ammiraglio italiano
Osvaldo Pugliese, pianista, direttore d'orchestra e compositore argentino
Osvaldo Soriano, giornalista e scrittore argentino
Osvaldo Valenti, attore italiano

Variante Osvald

Henri-Osvald de la Tour d'Auvergne de Bouillon, cardinale e arcivescovo cattolico francese
Osvald Sirén, storico dell'arte finlandese

Variante Oswaldo

Oswaldo Cruz, medico e filantropo brasiliano
Oswaldo de Oliveira, allenatore di calcio brasiliano
Oswaldo Guayasamín, pittore ecuadoriano
Oswaldo Guillén, giocatore di baseball e allenatore di baseball venezuelano
Oswaldo López Arellano, generale e politico honduregno
Oswaldo Payá, attivista e politico cubano
Oswaldo Ramírez, calciatore peruviano
Oswaldo Vizcarrondo, calciatore venezuelano

Variante Oswald

Oswald dell'Anglia orientale, re vichingo
Oswald di Worcester, arcivescovo e santo britannico
Oswald Achenbach, pittore tedesco
Oswald Theodore Avery, medico canadese
Oswald Boelcke, aviatore tedesco
Oswald Gracias, cardinale e arcivescovo cattolico indiano
Oswald Haselrieder, slttinista italiano
Oswald Külpe, psicologo tedesco
Oswald Morris, direttore della fotografia britannico
Oswald Mosley, politico britannico
Oswald Pirow, politico sudafricano
Oswald Pohl, militare tedesco
Oswald Spengler, scrittore, storico e filosofo tedesco
Oswald Szemerényi, glottologo e linguista ungherese
Oswald Mathias Ungers, architetto tedesco
Oswald Veblen, matematico statunitense
Oswald von Richthofen, politico tedesco
Oswald von Thun und Hohenstein, politico austriaco
Oswald von Wolkenstein, poeta, compositore e diplomatico tedesco
Oswald Wirth, esoterista, scrittore e disegnatore svizzero

Variante femminile Osvalda

Osvalda Giardi, atleta italiana
Osvalda Trupia, politica italiana

Il nome nelle arti

Oswald il coniglio fortunato è un personaggio dei cartoni animati creato da Walt Disney e Ub Iwerks. Creato l'anno prima di Topolino, è stato il primo successo di Disney.
Osvald Alving è un personaggio del dramma di Henrik Ibsen Spettri.
Oswald Chesterfield Cobblepot, più noto come Pinguino, è un personaggio della serie Batman.
Oswald Nelvil è un personaggio del romanzo di Madame de Staël Corinna o l'Italia.
Osvaldo Strozzacatene, detto "L'Atomica", è un personaggio del romanzo di Giorgio Faletti Porco il mondo che ciò sotto i piedi.
Asmodeus, detto "Ozzie", è un personaggio della webserie animata Helluva Boss.

Note

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p (EN) Oswald, su Behind the Name. URL consultato il 19 maggio 2015.
^ ^a ^b ^c Accademia della Crusca, p. 692.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Galgani, p. 407.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f La Stella T., p. 280.
^ ^a ^b La Stella T., p. 339.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Förstemann, coll. 110, 1236.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Albaigès i Olivart, p. 193.
^ ^a ^b ^c ^d (EN) Osvald, su Behind the Name. URL consultato il 19 maggio 2015.
^ ^a ^b ^c ^d (EN) Oswald, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 19 maggio 2015.
^ ^a ^b ^c Burgio, p. 278.
^ ^a ^b Santi di nome Osvaldo, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 19 maggio 2015.

Bibliografia

Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
Ernst Förstemann, Altdeutsches Namenbuch, München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
Fabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.
Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.

Altri progetti

Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Osvaldo»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Osvaldo

Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi

[behind-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p (EN) Oswald, su Behind the Name. URL consultato il 19 maggio 2015.

[crusca-2] Accademia della Crusca, p. 692.

[galgani-3] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Galgani, p. 407.

[lastella-4] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f La Stella T., p. 280.

[lastella339-5] La Stella T., p. 339.

[forstemann-6] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Förstemann, coll. 110, 1236.

[albaiges-7] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Albaigès i Olivart, p. 193.

[behind2-8] (EN) Osvald, su Behind the Name. URL consultato il 19 maggio 2015.

[etimo-9] (EN) Oswald, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 19 maggio 2015.

[burgio-10] Burgio, p. 278.

[santi-11] Santi di nome Osvaldo, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 19 maggio 2015.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]