Melchisedech (nome)
Melchisedech è un nome proprio di persona italiano maschile[1].
Varianti
[modifica | modifica wikitesto]Varianti in altre lingue
[modifica | modifica wikitesto]- Ebraico: מַלְכִּי־צֶדֶֿק (Malkīsedeq)[1][2]
- Francese: Melchisédech
- Greco biblico: Μελχισεδεκ (Melchisedek)[2]
- Inglese: Melchizedek[3][4], Melchisadek[5]
- Latino: Melchisedec[2], Melchisedech[2]
- Portoghese: Melquisedeque
- Russo: Мелхиседек (Melchisedek)
- Spagnolo: Melquisedec
Origine e diffusione
[modifica | modifica wikitesto]Continua il nome ebraico מַלְכִּי־צֶדֶֿק (Malkīsedeq), composto da melekh ("re", da cui anche i nomi Malco e Melchiorre) e tzaddiq ("giusto", "virtuoso")[4]; il significato può pertanto essere interpretato come "il mio re è giusto/giustizia", "il mio re è virtuoso", "re di rettitudine"[1][2][3][4][5].
Si tratta di un nome di tradizione biblica, in quanto portato nell'Antico Testamento da Melchisedec, il misterioso re-sacerdote che benedisse Abramo[1][2][3][4]. In Italia, dove peraltro gode di scarsissima diffusione ed è limitato prevalentemente alle comunità ebraiche[1][2], è attestato anche in forme terminanti in "-ecco", dovute forse ad eufonia o ad etimologia popolare[2]; queste, con un totale di tredici lettere, hanno la particolarità di costituire i nomi propri più lunghi dell'onomastica italiana (escludendo forme alterate e composte)[2].
Onomastico
[modifica | modifica wikitesto]L'onomastico può essere festeggiato il 26 agosto in ricordo del patriarca Melchisedec, venerato come santo[6][7].
Persone
[modifica | modifica wikitesto]- Melchisedech Longhena, scultore e ingegnere italiano
Varianti
[modifica | modifica wikitesto]- Melchisedec I, religioso georgiano
- Melchisédech Thévenot, scrittore, scienziato, cartografo, inventore e diplomatico francese
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c d e f La Stella T., p. 244.
- ^ a b c d e f g h i j k De Felice, p. 13.
- ^ a b c Holman References, p. 231.
- ^ a b c d (EN) Melchizedek, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 28 dicembre 2019.
- ^ a b Sheard, p. 390.
- ^ (EN) Melchizedek, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 28 dicembre 2019.
- ^ San Melchisedech, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 28 dicembre 2019.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Emidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 3, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Holman References, Holman Illustrated Pocket Bible Dictionary, Pocket Reference Edition, 2007, ISBN 978-1-58640-314-0.
- Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
- K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.