Lato destro del cuore
| Lato destro del cuore singolo discografico | |
|---|---|
_193.jpg) | |
| Artista | Laura Pausini |
| Pubblicazione | 25 settembre 2015 |
| Durata | 3:52 |
| Album di provenienza | Simili Similares |
| Genere | Pop |
| Etichetta | Atlantic Records |
| Produttore | Laura Pausini, Paolo Carta, Davide Rossi, Rik Simpson |
| Registrazione | 2015 |
| Formati | Download digitale |
| Certificazioni | |
| Dischi d'oro |  Italia[1](vendite: 25 000 ) |
| Laura Pausini - cronologia | |
Lato destro del cuore è un brano musicale della cantante italiana Laura Pausini. È il primo singolo che anticipa l'uscita dell'undicesimo album in studio Simili, trasmesso in radio dal 25 settembre 2015[2][3].
Il brano
[modifica | modifica wikitesto]La canzone ha un significato importante con una scrittura poetica con dei richiami musicali che ricordano gli anni '60 della musica italiana ed è scritta da Biagio Antonacci[4].
La canzone viene adattata e tradotta in lingua spagnola da Laura Pausini con il titolo Lado derecho del corazón, inserita nell'album Similares ed estratta come primo singolo il 25 settembre 2015 in Spagna, in America Latina e negli Stati Uniti d'America.
Lato destro del cuore è una ballad intensa e profonda in cui la voce dell'artista inizia con un registro di note gravi e molto espressive per poi esplodere sicura e potente.
Riguardo alla collaborazione con Antonacci Laura Pausini ha dichiarato:
«Biagio ha il dono speciale di leggermi dentro e di portarmi, nei momenti più inaspettati, la canzone perfetta, in grado di fotografare al meglio il momento che sto vivendo. È successo con Vivimi, con Tra te e il mare e magicamente succede ancora oggi con Lato destro del cuore. Quando nasciamo iniziamo il nostro cammino verso la ricerca dell'amore, della serenità e della felicità. Siamo noi a creare il nostro destino attraverso le opportunità che ogni giorno la vita ci offre. La mia opportunità è la musica, a cui penso come se fosse una persona. Esattamente come quelle persone che si incastrano miracolosamente in noi e ci riempiono, ci completano. Come il mio Lato destro del cuore che non è completo senza la sua altra metà.»
Ha inoltre aggiunto:
«È un brano di spessore, profondo, molto italiano nella scrittura e molto attuale nell'arrangiamento, è una poesia difficile da ascoltare oggi, è molto riflessiva e sono davvero felice di presentarla! Il lato destro del cuore è il lato più nascosto, il più tenebroso e vulnerabile, ma anche il più vero secondo me; è quello da andare a scoprire sempre, perché si sposta in base alla tua energia, alla tua forza e alla tua volontà; è tutto il mistero, il peso e contrappeso di quello spazio meraviglioso che abbiamo nel nostro corpo. Una parte del cuore che, solo completandosi, dà un senso alla vita e all’amore. Provare a innamorarsi di nuovo è bello ma complicato, deve cambiare qualcosa dentro di noi dopo una delusione, per credere nuovamente e per far sì che il lato destro del cuore sia capace di trovare la sua altra metà per completarsi e amare ancora»
La data di uscita del nuovo singolo viene annunciata il 1º settembre 2015[5], il titolo e la cover il 7 settembre 2015[6], mentre il testo il 24 settembre 2015[7], entrambi sulla pagina Facebook dell'artista.
Il video
[modifica | modifica wikitesto]Il videoclip (in lingua italiana e in lingua spagnola) è stato diretto dai registi Leandro Manuel Emede e Nicolò Cerioni e girato tra luglio e agosto 2015 tra Miami e Forlì (all'interno dell'ex stabilimento Eridania). Il video è ambientato su delle strade di una grande metropoli, dalla notte all'alba. Nella stanza dove si trova Laura Pausini una vernice bianca si riversa informe sulle pareti che la circondano. Sul finale Laura Pausini stringe la mano a Jacopo Carta, figlio del compagno Paolo e il lato sinistro del cuore disegnato sulla sua giacca viene completato dal lato destro impresso sulla giacca di Laura[8].
Il 25 settembre in contemporanea con l'uscita dei singoli vengono resi disponibili sul canale YouTube della Warner Music Italy i Making of the video in entrambe le lingue (italiana e spagnola); i primi 30 secondi del videoclip in lingua italiana vengono trasmessi in anteprima il 30 settembre 2015 in contemporanea sul TG1 di Rai 1 e sul TG5 di Canale 5; mentre i due videoclip completi vengono resi disponibili il 2 ottobre 2015 sempre sul canale YouTube della Warner Music Italy[8][9].
Tracce
[modifica | modifica wikitesto]- Lato destro del cuore
- Lado derecho del corazón
Pubblicazioni
[modifica | modifica wikitesto]Lato destro del cuore viene inserita in una versione Live (Medley video) nel DVD di Fatti sentire ancora/Hazte sentir más del 2018.
Formazione
[modifica | modifica wikitesto]- Laura Pausini: voce
- Martin Jenkis: pianoforte
- David Rhodes: chitarra elettrica
- Paolo Carta: chitarra elettrica, chitarra acustica, basso, batteria aggiuntiva, programmazione
- Andrew Murphy: chitarra ritmica
- Charlie Jones: basso
- Robert Brian: batteria
- Davide Rossi: arrangiamenti, strumenti ad arco
Nomination
[modifica | modifica wikitesto]Nel 2016 Lado derecho del corazón ottiene una nomination ai Latin Grammy Award nella categoria Miglior registrazione dell'anno[10].
Classifiche
[modifica | modifica wikitesto]Il 25 settembre 2015 Lato destro del cuore, dopo pochissime ore dall'uscita, scala la classifica iTunes Store dei brani più scaricati, posizionandosi al primo posto[11]. Lato destro del cuore esordisce al 3º posto della classifica FIMI dei singoli più venduti in Italia[12].
| Classifica (2015) | Posizione massima |
|---|---|
| Cile[13] | 25 |
| Italia[12] | 3 |
| Spagna[14] | 15 |
| Stati Uniti (latin pop)[15] | 26 |
Colonna sonora
[modifica | modifica wikitesto]Nel 2016 Lato destro del cuore viene utilizzata come colonna sonora della telenovela brasiliana Haja Coração.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Certificazioni, su fimi.it, Federazione Industria Musicale Italiana. URL consultato il 18 gennaio 2016.
- ^ Laura Pausini, esce il nuovo singolo Lato destro del cuore, su tgcom24.mediaset.it, TGcom24, 24 settembre 2015. URL consultato il 1º ottobre 2015.
- ^ Il 'Lato destro del cuore di Laura Pausini, da domani il nuovo singolo, su adnkronos.com, Adnkronos, 24 settembre 2015. URL consultato il 1º ottobre 2015.
- ^ Biagio Antonacci spiega il senso di Lato destro del cuore, nuovo singolo di Laura Pausini, su optimaitalia.com, 28 settembre 2015. URL consultato il 1º ottobre 2015.
- ^ Esce il nuovo singolo di Laura Pausini, su radioitalia.it, Radio Italia, 1º settembre 2015. URL consultato il 1º ottobre 2015.
- ^ Lato destro del cuore: ecco il titolo del nuovo singolo di Laura Pausini, su radioitalia.it, Radio Italia, 7 settembre 2015. URL consultato il 1º ottobre 2015.
- ^ Laura Pausini svela il testo di Lato destro del cuore, su radioitalia.it, Radio Italia, 24 settembre 2015. URL consultato il 1º ottobre 2015.
- ^ a b Laura Pausini: è online il video di Lato destro del cuore, su radioitalia.it, Radio Italia, 2 ottobre 2015. URL consultato il 2º ottobre 2015.
- ^ Laura Pausini: il 2 ottobre esce il video di Lato destro del cuore, su radioitalia.it, Radio Italia, 30 settembre 2015. URL consultato il 1º ottobre 2015.
- ^ Laura Pausini, Andrea Bocelli e Antonio Baglio candidati italiani ai Latin Grammy Awards 2016, su rockol.it, 22 settembre 2016. URL consultato il 22 settembre 2016.
- ^ Laura Pausini: Lato destro del cuore subito primo su iTunes, su radioitalia.it, Radio Italia, 25 settembre 2015. URL consultato il 1º ottobre 2015.
- ^ a b (EN) Andamento del singolo Lato destro del cuore nella classifica 2015 in Italia, su italiancharts.com. URL consultato il 15 ottobre 2015.
- ^ (ES) Andamento del singolo Lado derecho del corazón nella classifica 2015 in Cile, su top100chile.blogspot.de, archive.is. URL consultato il 23 novembre 2015 (archiviato dall'url originale il 17 ottobre 2015).
- ^ (ES) Andamento del singolo Lado derecho del corazón nella classifica 2015 in Spagna, su spanishcharts.com. URL consultato il 27 novembre 2015.
- ^ (EN) Andamento del singolo Lado derecho del corazón nella classifica Latin Pop Song 2015 negli Stati Uniti, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 23 novembre 2015.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]
Laura Pausini - Lato Destro del Cuore (Official Video), su YouTube, 2 ottobre 2015. - Laura Pausini - Lado Derecho del Corazón (Official Video), su YouTube, 2 ottobre 2015.
- (EN) Lato destro del cuore, su Discogs, Zink Media.
- (EN) Lato destro del cuore, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
