Kemono jihen

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Kemono jihen
怪物事変
Copertina del primo volume dell'edizione italiana, raffigurante Kabane Kusaka
Generedark fantasy[1], soprannaturale[2]
Manga
AutoreShō Aimoto
EditoreShūeisha
RivistaJump Square
Targetshōnen
1ª edizione2 dicembre 2016 – in corso
Periodicitàmensile
Tankōbon22 (in corso)
Editore it.Edizioni BD - J-Pop
1ª edizione it.28 ottobre 2020 – in corso
Periodicità it.bimestrale
Volumi it.20 / 22 Completa al 91%
Testi it.Ilenia Cerillo (traduzione), Massimiliano Lucidi (lettering)
Serie TV anime
Kemono Jihen
RegiaMasaya Fujimori
Composizione serieNoboru Kimura
Char. designNozomi Tachibana
MusicheYuya Mori
StudioAjia-do Animation Works
ReteTokyo MX, ytv, BS11
1ª TV10 gennaio – 28 marzo 2021
Episodi12 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.23 min
Editore it.Dynit
1ª TV it.1º dicembre 2021
1º streaming it.Netflix
Dialoghi it.Claudia di Meo (traduzione), Alessandra Patacchini, Francesca Di Pirro, Arianna Stivali (adattamento)
Studio dopp. it.CD Cine Dubbing
Dir. dopp. it.Luca Giacomozzi

Kemono jihen (怪物事変? lett. "Incidente mostruoso") è un manga scritto e disegnato da Shō Aimoto, serializzato sulla rivista Jump Square della Shūeisha dal 2 dicembre 2016. Il manga è pubblicato in Italia da Edizioni BD sotto l'etichetta J-Pop.

Dal manga è stata tratta un'omonima serie televisiva anime trasmessa in Giappone dal 10 gennaio al 28 marzo 2021. In Italia è stata pubblicata in simulcast su VVVVID in versione sottotitolata[3] e il 1º dicembre 2021 su Netflix in versione doppiata[4].

Il manga racconta la storia di un ragazzo soprannominato Dorotabo, il quale viene evitato da tutti quelli che lo circondano, e di Inugami, un detective specializzato nel campo dell'occulto. Tutto inizia quando Inugami arriva nel villaggio del ragazzo per investigare su un caso particolare: molti capi di bestiame vengono trovati morti e con il corpo marcito in una sola notte.

I protagonisti della serie nella sigla di chiusura
Kabane Kusaka (日下 夏羽?, Kusaka Kabane)
Doppiato da: Natsumi Fujiwara (ed. giapponese), Federico Campaiola[5] (ed. italiana)
Kabane è un ragazzo orfano che viene adottato da una famiglia al Villaggio del Cervo. Dopo aver fatto la conoscenza di Inugami, scopre di essere il figlio di un oni e che si trasforma in un mostro se viene privato della pietra che porta al collo.
Shiki Tademaru (蓼丸 織?, Tademaru Shiki)
Doppiato da: Natsuki Hanae (ed. giapponese), Danny Francucci, Alessandra Berardi[5] (da bambino) (ed. italiana)
Un ragazzo di circa la stessa età di Kabane che lavora all'agenzia investigativa di Inugami. Con il suo potere può rilasciare tele di ragno per legare e intrappolare i nemici.
Akira Iwakiyama yukisato shirona no gojuuroku shi (岩木山雪里白那之五十六子 晶?, Iwakiyama yukisato shirona no gojuuroku shi Akira, lett. "Akira il cinquantaseiesimo bambino di Shirona del Villaggio di Neve sul monte Iwaki")
Doppiato da: Ayumu Murase (ed. giapponese), Mattia Gajani Billi[6] (ed. Italiana)
Akira è un ragazzo effeminato, è molto energico ed estroverso, ma a volte un po' goffo, lavora nella agenzia di specialisti del paranormale di Inugami. Essendo uno yukionoko del villaggio Yukino ha il potere di creare del ghiaccio congelando l'acqua.
Kon (?)
Doppiata da: Yumiri Hanamori (ed. giapponese), Monica Volpe[5] (ed. italiana)
È stata una sottoposta di Inari, è una ragazza kitsune di 14 anni con lunghi capelli biondi. Prova dell'affetto ricambiato per Kabane ma l'inesperienza di entrambi impedisce loro di considerare seriamente la loro relazione.
Kohachi Inugami (隠神 鼓八千?, Inugami Kohachi)
Doppiato da: Jun'ichi Suwabe (ed. giapponese), Alberto Bognanni[5] (ed. italiana)
Un investigatore del paranormale, ingaggiato per uccidere Kabane, dopo essersi affezionato al ragazzo lo porta con lui a Tokyo alla sua agenzia di specialisti del paranormale.
Youko Inari (飯生妖子?, Inari Youko)
Doppiata da: Kana Hanazawa (ed. giapponese), Emanuela Damasio[5] (ed. italiana)
Il prefetto della polizia di Shinjuku, ha le apparenze di una donna adulta con lunghi capelli rossi, è anch'ella un mostro come Kabane, e vuole rubargli il calcolo vitale per confondersi meglio tra gli umani.
Mihai Florescu (ミハイ・フロレスク?, Mihai Florescu)
Doppiato da: Daisuke Ono (ed. giapponese), Gabriele Vender[5] (ed. italiana)
Un vampiro che vive nell'agenzia di Inugami segregato in una stanza buia. È un genio dell'informatica e usa le sue capacità per aiutare i suoi giovani colleghi.
Nobimaru (野火丸?)
Doppiato da: Hiro Shimono (ed. giapponese), Marco Altini[5] (ed. italiana)
Il suo vero nome è Homuramaru Nowaki, è un ragazzo kitsune sottoposto di Inari che ha preso il posto di Kon dopo il suo fallimento.
Aya Tademaru (蓼丸 綾?, Tademaru Aya)
Doppiata da: Kaede Hondo (ed. giapponese), Alessandra Bellini[5] (ed. italiana)
È figlia di Kumi, la madre di Shiki, nata durante le sperimentazioni di Akio per trovare il miracoloso filo d'oro in grado di curare le persone. Lei è la riuscita dell'esperimento e l'unico esito rimasto in vita. È anche la sorella minore di Shiki e si innamora perdutamente di Kabane.
Kumi Yamagumonoko (山蜘蛛之仔組?, Yamagumonoko Kumi)
Doppiata da: Aya Hisakawa (ed. giapponese), Jessica Bologna[5] (ed. italiana)
È la madre di Shiki e Aka.
Akio Tademaru (蓼丸昭夫?, Tademaru Akio)
Doppiato da: Akira Ishida (ed. giapponese), Matteo Liofredi[5] (ed. italiana)
Lo zio paterno di Shiki. È ossessionato dal desiderio di trovare il leggendario filo d'oro.
Yui Iwakiyama yukisato shirona no gojuuroku shi (岩木山雪里白那之五十六子 結?, Iwakiyama yukisato shirona no Isoroku ko Yui, lett. "Yui il cinquantaseiesimo bambino di Shirona del Villaggio di Neve sul monte Iwaki")
Doppiato da: Kaito Ishikawa (ed. giapponese), Renato Novara[5] (ed. italiana)
È il fratello gemello di Akira ma è più virile di lui nel carattere e nell'aspetto. Per proteggere suo fratello dai gravosi doveri imposti dalla società del villaggio Yukino, nel quale sono nati, lo ha fatto scappare per poi seguirlo rubando il calcolo azzerante, una reliquia del villaggio dai forti poteri.
Ohana (御花ばあさん?, Ohana bāsan)
Doppiata da: Ikuko Tani
È un'anziana veterinaria che si occupa segretamente anche di curare i mostri.

Il manga, scritto e disegnato da Shō Aimoto, viene serializzato dal 2 dicembre 2016 sulla rivista Jump Square edita da Shūeisha[7]. I vari capitoli vengono raccolti in volumi tankōbon dal 3 marzo 2017[8].

In Italia la serie è stata annunciata da Edizioni BD il 31 marzo 2020[9] e ha iniziato a pubblicarla sotto l'etichetta J-Pop dal 28 ottobre 2020[10].

Data di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
13 marzo 2017[8]ISBN 978-4-08-881096-6 28 ottobre 2020[10]ISBN 978-88-349-1542-4
Capitoli
  • 1. Dorotabo del Villaggio dei Cervi (鹿の子村の泥田坊?, Kanoko-mura no Dorotabō)
  • 2. Insetti (?, Mushi)
  • 3. L'agenzia Kemono (怪物屋?, Kemono-ya)
  • Extra - Un giorno senza lavoro (なんにもない日?, Nan'nimo nai hi)
24 luglio 2017[11]ISBN 978-4-08-881128-4 9 dicembre 2020[12]ISBN 978-88-349-0422-0
Capitoli
  • 4. La volpe (女狐?, Okitsune)
  • 5. Il gatto di Shinjuku Nichome (新宿二丁目の猫?, Shinjuku nichōme no neko)
  • 6. Il mistero delle fogne di Shibuya (渋谷川暗渠の怪?, Shibuya-gawa ankyo no kai)
  • 7. Colui che dimora nell'oscurità (闇に棲むもの?, Yami ni sumu mono)
32 novembre 2017[13]ISBN 978-4-08-881169-7 3 febbraio 2021[14]ISBN 978-88-349-0489-3
Capitoli
  • 8. Fabbrica di morte (黒い工場?, Kuroi kōjō)
  • 9. L'energia che scaturisce da dentro (湧き出るもの?, Wakideru mono)
  • 10. Esistenza (生存?, Seizon)
  • 11. Il filo del ragno (蜘蛛の糸?, Kumo no ito)
42 marzo 2018[15]ISBN 978-4-08-881368-4 14 aprile 2021[16]ISBN 978-88-349-0590-6
Capitoli
  • 12. Follia (狂気?, Kyōki)
  • 13. Il desiderio più grande (悲願?, Higan)
  • 14. Il filo d'oro (金の糸?, Kin no ito)
  • 15. Infatuazione a Harajuku Takeshita-dori (原宿竹下通りの執心?, Harajuku Takeshita Dōri no shūshin)
54 luglio 2018[17]ISBN 978-4-08-881425-4 3 giugno 2021[18]ISBN 978-88-349-0663-7
Capitoli
  • 16. La lunga giornata di Kabane (夏羽の長い一日?, Kabane no nagai ichinichi)
  • 17. Ritrovarsi (再会?, Saikai)
  • 18. Una pietra foriera di morte (死をもたらす石?, Shi o motarasu ishi)
  • 19. Corpo in fiamme (炎の屍?, Honō no kabane)
62 novembre 2018[19]ISBN 978-4-08-881628-9 4 agosto 2021[20]ISBN 978-88-349-0719-1
Capitoli
  • 20. Solo (ひとり?, Hitori)
  • 21. Il grande piano per far diventare tutti amici (みんななかよし大作戦?, Min'na nakayoshi dai sakusen)
  • 22. E ora... Yashima! (いざ屋島?, Iza Yashima)
  • 23. Allenamento (鍛錬?, Tanren)
74 marzo 2019[21]ISBN 978-4-08-881773-6 6 ottobre 2021[22]ISBN 978-88-349-0769-6
Capitoli
  • 24. Cattiva ragazza (悪い子?, Warui ko)
  • 25. Realtà virtuale (仮想現実?, Kasō genjitsu)
  • 26. Il più importante (一番?, Ichiban)
  • 27. Ambizione (野望?, Yabō)
84 luglio 2019[23]ISBN 978-4-08-881892-4 1º dicembre 2021[24]ISBN 978-88-349-0861-7
Capitoli
  • 28. Serpenti di cenere (灰塵の蛇?, Kaijin no hebi)
  • 29. Unità speciale investigativa (捜査特課?, Sōsa toku-ka)
  • 30. Alla riscossa (逆襲?, Gyakushū)
  • 31. Sinistra (?, Hidari)
91º novembre 2019[25]ISBN 978-4-08-882115-3 2 febbraio 2022[26]ISBN 978-88-349-0913-3
Capitoli
  • 32. In movimento (東奔西走?, Tōhonseisō)
  • 33. Giocatori d'azzardo (博徒?, Bakuto)
  • 34. Riunione (合流?, Gōryū)
  • 35. Stupido (馬鹿?, Baka)
104 marzo 2020[27]ISBN 978-4-08-882236-5 13 aprile 2022[28]ISBN 978-88-349-0974-4
Capitoli
  • 36. Cattiva abitudine (悪癖?, Akuheki)
  • 37. Demonio (魔物?, Mamono)
  • 38. Fiore inodore (不香の花?, Fukyō no hana)
  • 39. Affetto (愛情?, Aijō)
113 luglio 2020[29]ISBN 978-4-08-882356-0 9 giugno 2022[30]ISBN 978-88-349-1043-6
Capitoli
  • 40. Divinità (女神?, Megami)
  • 41. La persona importante (大切な人?, Taisetsu na hito)
  • 42. La rosa e il sole (薔薇と太陽?, Bara to taiyō)
  • 43. Potere (逆鱗?, Gekirin)
124 novembre 2020[31]ISBN 978-4-08-882438-3 3 agosto 2022[32]ISBN 978-88-349-1098-6
Capitoli
  • 44. Ira divina (逆鱗?, Gekirin)
  • 45. La fiasca del tempo (時渡しの瓢箪?, Tokiwata shi no hyōtan)
  • 46. Arma (武器?, Buki)
  • 47. Amici (友達?, Tomodachi)
134 febbraio 2021[33]ISBN 978-4-08-882558-8 5 ottobre 2022[34]ISBN 978-88-349-1169-3
Capitoli
  • 48. Foglie d'acero rosso lucenti (照紅葉?, Terumomiji)
  • 49. Risveglio (覚醒?, Kakusei)
  • 50. Missione (使命?, Shimei)
142 luglio 2021[35]ISBN 978-4-08-882675-2 7 dicembre 2022[36]ISBN 978-88-349-1816-6
Capitoli
  • 51. Urayashima (裏屋島?)
  • 52. Infiltrazione (突入?, Totsunyū)
  • 53. Totsuka (十拳(とつか)?)
  • 54. Capacità ((うつむ)?, Utsumu)
  • 55. Il vento che soffia sulle fiamme dell'inferno ((ごう)()(おこ)(かぜ)?, Gōka o okosu kaze)
154 novembre 2021[37]ISBN 978-4-08-882809-1 22 febbraio 2023[38]ISBN 978-88-349-1817-3
Capitoli
  • 56. La bestia ((けもの)?, Kemono)
  • 57. Stella cadente (落星(おちばし)?, Ochibashi)
  • 58. La scelta (選択(せんたく)?, Sentaku)
  • 59. Raiden ((れい)(でん)?)
164 aprile 2022[39]ISBN 978-4-08-883056-8 12 aprile 2023[40]ISBN 978-88-349-1930-9
Capitoli
  • 60. Mei (?)
  • 61. Uno contro uno (ー対ー?, ーTaiー)
  • 62. Crazy for you (Crazy for you?)
  • 63. Tsuna-onigiri: Tsuna il tagliademoni (綱鬼切?, Tsuna onigiri)
  • 64. L'accordo (取引?, Torihiki)
172 settembre 2022[41]ISBN 978-4-08-883206-7 5 luglio 2023[42]ISBN 978-88-349-2187-6
Capitoli
  • 65. Partner (相棒?, Aibō)
  • 66. Tanuki (?)
  • 67. L'antico villaggio della strega (魔女の古里?, Majo no furusato)
  • 68. Prima del banchetto (宴の前?, Utage no mae)
  • 69. Il fiore senza nome (名無き花?, Na naki hana)
183 febbraio 2023[43]ISBN 978-4-08-883314-9 4 ottobre 2023[44]ISBN 978-88-349-1269-0
Capitoli
  • 70. In profondità (深淵?, Shin'en)
  • 71. Cattiva ragazza (悪女?, Akujo)
  • 72. Il grande banchetto (狂宴?, Kyōen)
  • 73. Libertà (自由?, Jiyū)
  • 74. Punizione (?, Batsu)
194 luglio 2023[45]ISBN 978-4-08-883497-9 7 febbraio 2024[46]ISBN 978-88-349-2423-5
Capitoli
  • 75. Uccello in gabbia (籠鳥雲を恋う?, Rōchō kumo wo kou)
  • 76. Determinazione (覚悟?, Kakugo)
  • 77. Preghiera (祈り?, Inori)
  • 78. Bugiarda (嘘つき?, Usotsuki)
  • 79. Il dado è tratto (振られた賽?, Furareta sai)
204 dicembre 2023[47]ISBN 978-4-08-883695-9 3 luglio 2024[48]ISBN 978-88-349-2537-9
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 80. Un mostro (ある怪物?, Aru kaibutsu)
  • 81. Rosa selvaggia (荒野の薔薇?, Kōya no bara)
  • 82. Piano (計画?, Keikaku)
  • 83. Autentico (真物?, Mabutsu)
  • 84. Connessione (繋がり?, Tsunagari)
212 maggio 2024[49]ISBN 978-4-08-883890-8
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 85. Progressi (進展?, Shinten)
  • 86. Riunione (再会?, Saikai)
  • 87. La terra di Shikoku (四国の地?, Shikoku no ji)
  • 88. È ora di andare in battaglia (いざ出陣?, Iza shutsujin)
  • 89. Finalmente appare (ついに現れる?, Tsuini arawareru)
221º novembre 2024[50]ISBN 978-4-08-884215-8
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 90. Compagno (仲間?, Nakama)
  • 91. Inoltrare (前へ?, Mae e)
  • 92. La proposta (目的?, Mokuteki)
  • 93. Resa dei conti (対決?, Taiketsu)
  • 94. Scultura di ghiaccio (氷像?, Hyouzou)

Capitoli non ancora in formato tankōbon

[modifica | modifica wikitesto]

Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.

Logo della serie

Un adattamento anime è stato annunciato all'evento Jump Festa '20 tenutosi il 21 dicembre 2019[51]. La serie è animata dallo studio Ajia-do Animation Works, diretta da Masaya Fujimori, sceneggiata da Noboru Kimura e il character design di Nozomi Tachibana[52]. È stata trasmessa dal 10 gennaio al 28 marzo 2021 su Tokyo MX, ytv e BS11[53][54][55][56]. Le sigle sono rispettivamente Kemono michi (ケモノミチ?) di Daisuke Ono in apertura e -Shirushi- (-標-?) di Sayaka Sasaki in chiusura[57].

In Italia i diritti sono stati acquistati da Dynit che ha pubblicato la serie in versione sottotitolata in simulcast sulla piattaforma VVVVID[58]. È stata distribuita su Netflix con doppiaggio italiano il 1º dicembre 2021[59][4][60].

Titolo italiano
GiapponeseKanji」 - Rōmaji
In onda
GiapponeseItaliano
1Kabane
「夏羽」 - Kabane
10 gennaio 2021
1º dicembre 2021

Kabane è un ragazzo orfano che viene adottato da una famiglia al Villaggio del Cervo. Un giorno fa la conoscenza di Inugami, un investigatore del paranormale arrivato al villaggio per un'indagine, e scopre di essere il figlio di un oni e che si trasforma in un mostro se viene privato della pietra che porta al collo. L'investigatore, che era stato ingaggiato per uccidere Kabane, si affeziona a lui, e dopo avergli sparato (sicuro che non sarebbe morto per sua natura) lo porta con sé a Tokyo nella sua agenzia.

2Specialista di mostri
「怪物屋」 - Kemono-ya
17 gennaio 2021
1º dicembre 2021

Inugami propone a Kabane di lavorare nella sua agenzia di specialisti del paranormale, alla quale appartengono due suoi coetanei: Shiki, che entra subito in contrasto con lui per varie accomunanze, e Akira, un ragazzo effeminato. L'agenzia riceve subito un incarico che consiste nel salvataggio di una famiglia da uno sciame di insetti. Kabane riesce facilmente ad entrare in contatto con gli insetti perché essendo un ghul non prova dolore, e li fa scomparire. Il ragazzo accetta di lavorare nell'agenzia di Inugami, e Shiki adotta un comportamento più riguardoso verso il nuovo arrivato.

3Volpe
「狐」 - Kitsune
24 gennaio 2021
1º dicembre 2021

Dopo averne sentito parlare da Inugami, il prefetto della polizia di Shinjuku, Inari, chiede di poter conoscere Kabane. Anche Inari è un mostro e brama il calcolo vitale di Kabane per confondersi meglio con gli esseri umani, così glielo ruba senza sapere che è un falso costruito da Inugami. Alla sua sottoposta Kon dà l'ordine di decapitare Kabane e portare via la sua testa, ma viene salvato da Shiki. Kon, ancora intenzionata ad adempiere l'ordine di Inari, segue Kabane fino all'agenzia ma sviene per la fame.

4Incarico
「任務」 - Ninmu
31 gennaio 2021
1º dicembre 2021

Yoruno, un uomo posseduto da uno spirito felino che si è innamorato proprio della gatta che lo ha schiavizzato, racconta le sue pene d'amore nel locale dell'agenzia di Inugami, e Kabane chiede di potersi occupare del caso per scoprire cos'è l'amore e in particolare quello dei suoi genitori. Il caso si risolve al meglio e Inugami assegna un nuovo incarico a Akira e Kabane, che viene adempito dal formidabile potere congelante di Akira.

5Infiltrazione
「潜入」 - Sen'nyū
7 febbraio 2021
1º dicembre 2021

Mentre fa le pulizie, Kabane conosce Mihai, un vampiro nerd che vive isolato in una stanza dell'agenzia. Mihai approfitta di Kabane e lo schiavizza, fino a quando non interviene Inugami. Kabane trova Kon al parco, che gli dice di essere stata rimpiazzata come braccio destro di Inari da un altro kitsune, e siccome non può andare a vivere da Inugami perché è un tanuki, Kabane le promette di tornare da lei al parco dopo aver finito la sua commissione, ma viene coinvolto in un caso accettato da Mihai. Quest'ultimo ha rinchiuso Inugami nella sua stanza e ha preso il controllo dell'indagine, svolta da Shiki in avanscoperta in un'azienda posseduta da una donna insetto che risucchia il cervello degli operai. Mentre il ragazzo ordina la ritirata, Mihai lo fa scoprire per non rimandare il combattimento, ma Shiki rimane paralizzato.

6Risveglio
「覚醒」 - Kakusei
14 febbraio 2021
1º dicembre 2021

Shiki si riprende e immobilizza la zanzara che lo stava attaccando per non sfigurare di fronte a Kabane. Akira e Kabane arrivano subito dopo portando l'altra donna insetto neutralizzata da Kabane. A questo punto si fa vedere l'ultima zanzara, che succhia tutto il sangue delle sue sorelle per poter attaccare i ragazzi. Shiki e Akira cadono subito a terra e Kabane viene bloccato; Mihai allora lo aiuta a liberare il suo istinto di mostro, grazie al quale neutralizza l'avversario. Sul luogo giunge Nobimaru, il nuovo sottoposto di Inari con l'incarico di incenerire i mostri per non farli scoprire alle persone. Nobimaru, che detesta Inari, avverte Kabane che quella donna è ancora interessata al suo calcolo vitale, e che se riuscisse ad ottenerlo per volontà di Kabane, Inugami non potrebbe aiutarlo a reclamarlo. Il giorno seguente Kabane va a scusarsi con Kon per essersi dimenticato di andare a cenare con lei e Shiki chiede a Inugami di riprendere il discorso sui suoi genitori, che lui stesso non voleva proseguire tempo addietro.

7Luogo natio
「故郷」 - Kokyō
21 febbraio 2021
1º dicembre 2021

I protagonisti passano un giorno a Kinshigo, villaggio natale di Shiki, per farlo incontrare con suo zio paterno Akio Tademaru e scoprire delle notizie sui suoi genitori. Lo zio gli dice che sono morti entrambi, ma quella sera incontra Nobimaru che gli racconta di un caso passato che li riguarda. Inugami riporta alla luce le stesse informazioni ma chiedendole direttamente a Tademaru, che confessa di aver sfruttato Kumi, la madre di Shiki, per tentare di riprodurre il ragno di broccato che, secondo una leggenda, sarebbe in grado di creare un filo d'oro dai poteri curativi. Un giorno Shiki trovò il laboratorio ma non venne mai messo al corrente della vera situazione e venne cresciuto dallo zio. Shiki, dopo aver ritrovato il laboratorio ed aver ascoltato la confessione di Akio, decide di ucciderlo.

8Verità
「真実」 - Shinjitsu
28 febbraio 2021
1º dicembre 2021

In difesa di Akio compaiono dei mostri, che altro non sono che i tentativi falliti durante la creazione del filo d'oro, nati dalla madre di Shiki. Quest'ultimo perde tutte le forze vedendo l'orrore creato da suo zio, e Kabane lo aiuta uccidendoli tutti al posto suo. Mentre Kabane, Shiki e Nobimaru decidono cosa fare di Akio, una bambina di nome Aya, incontrata poco prima da Inugami e Akira, li prega di non ucciderlo. Aya vuole sapere da lui dove si trova un certo bozzolo, e siccome Akio non le risponde Inugami trova ugualmente il nascondiglio telefonando a Mihai. Shiki recupera il bozzolo, ovvero sua madre ancora viva, in fondo a un lago di quella foresta e la riporta in superficie dove l'aspetta Aya, che rivela di essere il fantomatico filo d'oro. Shiki non ha più motivo di uccidere suo zio, ma una volta partiti per portare Kumi in ospedale, Nobimaru non lascia quel lavoro incompiuto.

9Famiglia
「家族」 - Kazoku
7 marzo 2021
1º dicembre 2021

Nella notte Kumi si risveglia e Shiki accetta la presenza di Aya come sua sorella minore. Il giorno seguente Aya s'innamora di Kabane e gli chiede di risolvere un caso assieme a lui, facendo ingelosire Kon. Il caso riguarda una ragazza mostro innamorata di un uomo, che essendo invisibile ruba le parti del corpo alle altre ragazze umane anch'esse invaghite di lui per farsi notare al posto loro; Aya allora le dona una parvenza umana con il potere del suo filo. Kon confida a Kabane che si è sentita esclusa come quella ragazza, e dopo che Akira gli impone di scegliere una fidanzata tra Aya e Kon, Kabane fraintende la situazione.

10Gemelli
「双子」 - Futago
14 marzo 2021
1º dicembre 2021

Akira abbandona l'agenzia Inugami per non pesare sui suoi amici con la sua goffaggine e ritrova in città suo fratello gemello Yui. I due fratelli vanno a vivere assieme in un castello di ghiaccio che Yui costruisce con il suo potere, ma per qualche motivo intrappola Akira in una delle stanze. Kabane e Shiki vogliono chiedere scusa ad Akira per averlo offeso e riescono a rintracciarlo grazie all'intelligenza artificiale che Mihai aveva installato nel suo pupazzo, ma quando raggiungono il castello di ghiaccio assieme a Inugami scoprono che Kon possiede un calcolo simile a quello di Kabane e vengono congelati.

11Ricordi
「記憶」 - Kioku
21 marzo 2021
1º dicembre 2021

Per poter scongelare i suoi amici, Akira chiede a suo fratello del sale, ma poco tempo dopo Kabane si libera da solo dal ghiaccio e gli chiede scusa anche a nome di Shiki. Akira però si arrabbia e decide di andare via con Yui abbandonando Kabane e gli altri. Inari arriva sul posto ed entra nel castello di ghiaccio trovando Kabane intento a scongelare Inugami e Shiki con il pupazzo di Akira. Mentre Nobimaru è già andato all'inseguimento di Yui e Akira, Inari propone a Kabane di aiutarla a recuperare il calcolo azzerante di Yui, in modo da poterlo usare per scoprire qualche notizia sui suoi genitori. Kabane sceglie di farlo ed esce correndo dal castello.

12L'incidente mostruoso
「怪物事変」 - Kemono jihen
28 marzo 2021
1º dicembre 2021

Akira, intrappolato da suo fratello in una gabbia di ghiaccio, riesce a liberarsi con il suo stesso potere. Frattanto Kabane si fa incendiare da Nobimaru per contrastare il ghiaccio di Yui, e proprio quando sta per dargli il colpo di grazia arriva Akira a difenderlo e togliere il calcolo azzerante dal suo petto. Anche Kabane, con il corpo quasi rigenerato, lo aiuta a rimuovere il calcolo dal torace di Yui facendolo entrare in contatto con il suo calcolo vitale, che finisce col fondersi assieme al calcolo azzerante. Yui viene portato in ospedale e riprende il controllo di sé, chiede scusa agli amici di Akira e racconta loro dell'incidente mostruoso avvenuto molti anni fa. Inari mira ancora al calcolo vitale anche se ora è fuso con quello azzerante ed è stato affidato a Kabane, quindi Nobimaru ingaggia Kon per farselo dare da lui senza sottrarglielo con la forza. Inugami ha finalmente trovato l'occasione giusta per portate Kabane a Shikoku e scoprire qualcosa sui suoi genitori; Akira va col fratello per una vacanza mentre Shiki resta nell'agenzia, perciò assieme a Inugami verranno solo Kabane e Kon.

La serie animata è stata pubblicata in Giappone in sei Blu-ray Disc, contenenti 2 episodi ciascuno, usciti dal 26 marzo al 27 agosto 2021. In Italia è stata pubblicata in un unico box Blu-ray ad aprile 2022.[6]

Episodi Pubblicazione
1 1-2 26 marzo 2021[61]
2 3-4 27 aprile 2021[62]
3 5-6 26 maggio 2021[63]
4 7-8 25 giugno 2021[64]
5 9-10 28 luglio 2021[65]
6 11-12 27 agosto 2021[66]
  1. ^ (JA) 半妖、化けダヌキ、吸血鬼...オカルトな難事件に挑む"怪物(けもの)"たち, in Yahoo! Japan, 19 gennaio 2020. URL consultato il 9 febbraio 2021 (archiviato il 9 febbraio 2021).
  2. ^ (EN) Paul Chapman, Supernatural TV Anime Kemono Jihen Reveals Main Staff and Key Visual, in Crunchyroll, 3 marzo 2020. URL consultato il 9 febbraio 2021.
  3. ^ Alessandro Digioia, VVVVID annuncia due aggiunte per il catalogo invernale, arriva The Promised Neverland 2!, in Everyeye.it, 7 gennaio 2021. URL consultato il 16 gennaio 2021.
  4. ^ a b Andrea Terraglia, Netflix: i film e le serie anime in arrivo a dicembre 2021, su anime.everyeye.it, 28 novembre 2021. URL consultato il 30 novembre 2021.
  5. ^ a b c d e f g h i j k Kemono Jihen: commentiamo insieme il doppiaggio italiano, su AnimeClick.it, 3 dicembre 2021. URL consultato il 3 novembre 2024.
  6. ^ a b Kemono Jihen, su dynit.it, 9 marzo 2022. URL consultato il 1º aprile 2022 (archiviato dall'url originale il 1º aprile 2022).
  7. ^ (JA) 「保健室の死神」の藍本松がSQ.で新連載、忌み嫌われる少年と探偵描く, in Natalie, 2 dicembre 2016. URL consultato il 9 febbraio 2021.
  8. ^ a b (JA) 怪物事変 1, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 17 dicembre 2020.
  9. ^ Gli ANNUNCI@HOME di J-POP Manga, J-Pop, 31 marzo 2020. URL consultato il 9 marzo 2021 (archiviato dall'url originale il 13 febbraio 2021).
  10. ^ a b Kemono Jihen 1, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 12 gennaio 2021.
  11. ^ (JA) 怪物事変 2, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 17 dicembre 2020.
  12. ^ Kemono Jihen 2, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 12 gennaio 2021.
  13. ^ (JA) 怪物事変 3, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 17 dicembre 2020.
  14. ^ Kemono Jihen 3, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 2 febbraio 2021.
  15. ^ (JA) 怪物事変 4, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 17 dicembre 2020.
  16. ^ Kemono Jihen 4, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 31 marzo 2021.
  17. ^ (JA) 怪物事変 5, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 17 dicembre 2020.
  18. ^ Kemono Jihen 5, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 1º giugno 2021.
  19. ^ (JA) 怪物事変 6, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 17 dicembre 2020.
  20. ^ Kemono Jihen 6, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 29 luglio 2021.
  21. ^ (JA) 怪物事変 7, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 17 dicembre 2020.
  22. ^ Kemono Jihen 7, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 1º ottobre 2021.
  23. ^ (JA) 怪物事変 8, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 17 dicembre 2020.
  24. ^ Kemono Jihen 8, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 30 novembre 2021.
  25. ^ (JA) 怪物事変 9, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 17 dicembre 2020.
  26. ^ Kemono Jihen 9, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 31 gennaio 2022.
  27. ^ (JA) 怪物事変 10, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 17 dicembre 2020.
  28. ^ Kemono Jihen 10, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 30 marzo 2022.
  29. ^ (JA) 怪物事変 11, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 17 dicembre 2020.
  30. ^ Kemono Jihen 11, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 30 maggio 2022.
  31. ^ (JA) 怪物事変 12, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 17 dicembre 2020.
  32. ^ Kemono Jihen 12, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 31 luglio 2022.
  33. ^ (JA) 怪物事変 13, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 17 dicembre 2020.
  34. ^ Kemono Jihen 13, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 30 settembre 2022.
  35. ^ (JA) 怪物事変 14, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 16 luglio 2021.
  36. ^ Kemono Jihen 14, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 1º dicembre 2022.
  37. ^ (JA) 怪物事変 15, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 30 ottobre 2021.
  38. ^ Kemono Jihen 15, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 31 gennaio 2023.
  39. ^ (JA) 怪物事変 16, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato l'11 marzo 2022.
  40. ^ Kemono Jihen 16, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 2 aprile 2023.
  41. ^ (JA) 怪物事変 17, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 30 agosto 2022.
  42. ^ Kemono Jihen 17, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 29 giugno 2023.
  43. ^ (JA) 怪物事変 18, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 17 gennaio 2023.
  44. ^ Kemono Jihen 18, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 28 settembre 2023.
  45. ^ (JA) 怪物事変 19, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 18 maggio 2023.
  46. ^ Kemono Jihen 19, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 1º febbraio 2024.
  47. ^ (JA) 怪物事変 20, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 30 ottobre 2023.
  48. ^ Kemono Jihen 20, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 3 luglio 2024.
  49. ^ (JA) 怪物事変 21, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 12 aprile 2024.
  50. ^ (JA) 怪物事変 22, su s-manga.net, Shūeisha. URL consultato il 3 settembre 2024.
  51. ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, Kemono Jihen Manga Gets TV Anime, in Anime News Network, 21 dicembre 2019. URL consultato il 9 febbraio 2021.
  52. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Kemono Jihen TV Anime Unveils Visual, Main Staff, in Anime News Network, 3 marzo 2020. URL consultato il 9 febbraio 2021.
  53. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Kemono Jihen Anime Premieres in January 2021, in Anime News Network, 1º ottobre 2020. URL consultato il 9 febbraio 2021.
  54. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Kemono Jihen Anime Premieres on January 10, in Anime News Network, 30 ottobre 2020. URL consultato il 9 febbraio 2021.
  55. ^ (EN) ‘Kemono Jihen’ will start airing in January 2021. Character voices are shown in the first PV., in Anime Anime Global, 15 ottobre 2020. URL consultato il 9 febbraio 2021.
  56. ^ (EN) "Kemono Jihen" Anime's visual is released. The director is "Izetta: The Last Witch" Fujimori Masaya, in Anime Anime Global, 10 marzo 2020. URL consultato il 9 febbraio 2021.
  57. ^ (JA) Goods, su kemonojihen-anime.com. URL consultato il 9 febbraio 2021.
  58. ^ Salvatore Miccoli, Kemono Jihen: la prima stagione debutta domani su VVVVID, in JustNerd.it, 10 gennaio 2021.
  59. ^ Il terzo film di My Hero Academia al cinema e doppiaggio Kemono Jihen annunci Dynit, su AnimeClick.it, 2 ottobre 2021. URL consultato il 2 ottobre 2021.
  60. ^ Roberto Addari, Kemono Jihen è su Netflix con il doppiaggio italiano, in MangaForever, 1º dicembre 2021. URL consultato il 1º dicembre 2021.
  61. ^ (JA) 怪物事変 1(特装限定版), su kemonojihen-anime.com. URL consultato il 1º aprile 2022.
  62. ^ (JA) 怪物事変 2(特装限定版), su kemonojihen-anime.com. URL consultato il 1º aprile 2022.
  63. ^ (JA) 怪物事変 3(特装限定版), su kemonojihen-anime.com. URL consultato il 1º aprile 2022.
  64. ^ (JA) 怪物事変 4(特装限定版), su kemonojihen-anime.com. URL consultato il 1º aprile 2022.
  65. ^ (JA) 怪物事変 5(特装限定版), su kemonojihen-anime.com. URL consultato il 1º aprile 2022.
  66. ^ (JA) 怪物事変 6(特装限定版), su kemonojihen-anime.com. URL consultato il 1º aprile 2022.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
Manga
Anime