Il bisturi e la spada
| Il bisturi e la spada | |
|---|---|
| 陽だまりの樹 (Hidamari no ki) | |
| Manga | |
| Autore | Osamu Tezuka |
| Editore | Shogakukan |
| Rivista | Big Comic |
| Target | seinen |
| 1ª edizione | 25 aprile 1981 – 25 dicembre 1986 |
| Tankōbon | 11 (completa) |
| Serie TV anime | |
| Autore | Osamu Tezuka |
| Regia | Gisaburō Sugii |
| Studio | Madhouse |
| Rete | Nippon Television |
| 1ª TV | 4 aprile – 19 settembre 2000 |
| Episodi | 25 (completa) |
Il bisturi e la spada (陽だまりの樹?, Hidamari no ki) è un manga realizzato da Osamu Tezuka sull'amicizia fra un samurai e un dottore durante gli ultimi giorni dello shogunato Tokugawa. Hidamari no ki ha ricevuto un premio Shogakukan per i manga nel 1984 come miglior manga.[1]
Il manga è stato adattato in una serie televisiva anime, prodotta dalla Madhouse e trasmessa in Giappone da NTV nel 2000.[2] La storia è stata infine trasposta in un dorama live action di 12 puntate nella primavera 2012.
Nel corso della rassegna Lucca Comics & Games 2019, l'etichetta J-Pop di Edizioni BD ha annunciato la pubblicazione della serie in lingua italiana presentata in sei volumi, il primo dei quali in uscita nel marzo 2020[3], con il titolo Il bisturi e la spada: l'incredibile storia di Ryoan Tezuka.[4]
Media
[modifica | modifica wikitesto]Manga
[modifica | modifica wikitesto]Il manga è stato pubblicato dalla Shogakukan in undici tankōbon pubblicati fra il 1º luglio 1988 ed il 1º gennaio 1989. Il manga è stato ristampato in otto tankōbon, i primi cinque usciti il 17 marzo 1995[5] e gli ultimi tre usciti il 17 luglio 1995.[6] La serie è stata ripubblicata nuovamente in sei kanzenban fra il 7 settembre 1999 ed il 27 gennaio 2000.[7][8] Infine, Hidamari no ki è stato nuovamente ripubblicato in forma di sei wideban, a partire dal 29 agosto 2008[9][10]; gli ultimi tre sono usciti il 30 ottobre 2008.[11]
Anime
[modifica | modifica wikitesto]Il manga è stato adattato in una serie televisiva anime di venticinque episodi diretta da Gisaburō Sugii e prodotta dallo studio Madhouse. La serie è stata trasmessa da NTV fra il 4 aprile ed il 19 settembre 2000.[2] La VAP ha pubblicato la serie raccolta in nove DVD, ognuno contenente due o tre episodi dell'anime. I DVD sono usciti fra il 21 giugno ed il 21 febbraio 2001.[12][13]
Episodi
[modifica | modifica wikitesto]| Nº | Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese | |||
| 1 | 「三百坂」 - Sanbyaku saka | 4 aprile 2000 | |
| 2 | 「良庵出帆」 - Ryuan shupan | 11 aprile 2000 | |
| 3 | 「曾根崎新地」 - Sonezaki Shinchi | 18 aprile 2000 | |
| 4 | 「嵐の前」 - Arashi no mae | 25 aprile 2000 | |
| 5 | 「安政の大地震」 - Ansei no Ojishin | 2 maggio 2000 | |
| 6 | 「除痘館」 - Jotokan | 9 maggio 2000 | |
| 7 | 「ハリス来航」 - Harisu láiháng | 16 maggio 2000 | |
| 8 | 「悲報と破門」 - Bēibàoto pòmén | 23 maggio 2000 | |
| 9 | 「神田川の対決」 - Shéntián chuānno duìjué | 30 maggio 2000 | |
| 10 | 「請願書」 - Qǐngyuàn shū | 6 giugno 2000 | |
| 11 | 「将軍謁見」 - Jiāngjūn yèjiàn | 13 giugno 2000 | |
| 12 | 「奥医師」 - Oku ishi | 20 giugno 2000 | |
| 13 | 「種痘所設立」 - Zhòngdòu suǒ shèlì | 27 giugno 2000 | |
| 14 | 「コロリ参上」 - Korori cānshàng | 4 luglio 2000 | |
| 15 | 「投獄」 - Tóuyù | 11 luglio 2000 | |
| 16 | 「春の嵐」 - Haru no arashi | 18 luglio 2000 | |
| 17 | 「帰還」 - Harisu láiháng | 25 luglio 2000 | |
| 18 | 「惜別」 - Bēibàoto pòmén | 1º agosto 2000 | |
| 19 | 「来訪者」 - Shéntián chuānno duìjué | 8 agosto 2000 | |
| 20 | 「屯所付医師」 - Qǐngyuàn shū | 15 agosto 2000 | |
| 21 | 「歩兵組出陣」 - Jiāngjūn yèjiàn | 22 agosto 2000 | |
| 22 | 「暁の強襲」 - Akatsuki no Kyōshū | 29 agosto 2000 | |
| 23 | 「長州出兵」 - Chōshūshuppei | 5 settembre 2000 | |
| 24 | 「直訴」 - Jikiso | 12 settembre 2000 | |
| 25 | 「夜明け」 - Yoake | 19 settembre 2000 | |
Dorama
[modifica | modifica wikitesto]Cast
[modifica | modifica wikitesto]- Hayato Ichihara - Ibuya Manjiro
- Hiroki Narimiya - Tezuka Ryoan
- Mei Kurokawa - Oseki
- Shinobu Otsuka - Otsune
- Min Yoo - Oshina
- Chihiro Otsuka - Aya
- Masahiko Tsugawa - Fujita Toko
- Tokumna Nishioka
- Kimiko Ikegami
- Takashi Sasano
- Yuko Kotegawa
- Shinji Ozeki
- Kazuyoshi Ozawa
- Yuichi Tsuchiya
- Hiroshi Hanjoumaru
- Yuki Meguro
- Ayumi Yamaguchi
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ (JA) 小学館漫画賞：歴代受賞者, su comics.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 26 gennaio 2009 (archiviato dall'url originale il 24 aprile 2005).
- ^ a b Animation (PDF), su ntv.co.jp, Nippon Television. URL consultato il 21/03/2009 (archiviato dall'url originale il 6 novembre 2006).
- ^ j-pop.it, https://www.j-pop.it/blog/522-marzo-in-casa-j-pop-manga-ed-edizioni-bd-da-act-age-a-tokyo-ghoul-zakki-re-tutte-le-novita. URL consultato il 3 marzo 2020.
- ^ Copia archiviata, su j-pop.it. URL consultato il 22 dicembre 2019 (archiviato dall'url originale il 24 dicembre 2019).
- ^ (JA) 陽だまりの樹〔小学館文庫〕 1 [collegamento interrotto], su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 03/02/2009.
(JA) 陽だまりの樹〔小学館文庫〕 2 [collegamento interrotto], su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 03/02/2009.
(JA) 陽だまりの樹〔小学館文庫〕 3 [collegamento interrotto], su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 03/02/2009.
(JA) 陽だまりの樹〔小学館文庫〕 4 [collegamento interrotto], su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 03/02/2009.
(JA) 陽だまりの樹〔小学館文庫〕 5 [collegamento interrotto], su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 03/02/2009. - ^ (JA) 陽だまりの樹〔小学館文庫〕 6 [collegamento interrotto], su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 03/02/2009.
(JA) 陽だまりの樹〔小学館文庫〕 7 [collegamento interrotto], su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 03/02/2009.
(JA) 陽だまりの樹〔小学館文庫〕 8 [collegamento interrotto], su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 03/02/2009. - ^ (JA) 陽だまりの樹1 [collegamento interrotto], su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 03/02/2009.
- ^ (JA) 陽だまりの樹6 [collegamento interrotto], su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 03/02/2009.
- ^ (JA) 手塚治虫の収穫 陽だまりの樹〔全6巻〕 1 [collegamento interrotto], su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 03/02/2009.
- ^ (JA) 手塚治虫の収穫 陽だまりの樹〔全6巻〕 2 [collegamento interrotto], su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 03/02/2009.
(JA) 手塚治虫の収穫 陽だまりの樹〔全6巻〕 3 [collegamento interrotto], su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 03/02/2009. - ^ (JA) 手塚治虫の収穫 陽だまりの樹〔全6巻〕 4 [collegamento interrotto], su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 03/02/2009.
(JA) 手塚治虫の収穫 陽だまりの樹〔全6巻〕 5 [collegamento interrotto], su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 03/02/2009.
(JA) 手塚治虫の収穫 陽だまりの樹〔全6巻〕 6 [collegamento interrotto], su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 03/02/2009. - ^ Hidamari no Ki Vol.1, su cdjapan.co.jp. URL consultato il 21/03/2009.
- ^ Hidamari no Ki Vol.9, su cdjapan.co.jp. URL consultato il 21/03/2009.
