Havoc - Fuori controllo

Havoc - Fuori controllo
Una scena del film
Titolo originale	Havoc
Lingua originale	inglese, spagnolo
Paese di produzione	Stati Uniti d'America, Germania
Anno	2005
Durata	86 min
Genere	drammatico
Regia	Barbara Kopple
Sceneggiatura	Stephen Gaghan, Jessica Kaplan
Distribuzione in italiano	Mediafilm
Fotografia	Kramer Morgenthau
Montaggio	Nancy Baker
Musiche	Cliff Martinez
Interpreti e personaggi
Anne Hathaway: Allison Lang Bijou Phillips: Emily Shiri Appleby: Amanda Alexis Dziena: Sasha Freddy Rodríguez: Hector Michael Biehn: Stuart Lang Joseph Gordon-Levitt: Sam Matt O'Leary: Eric Laura San Giacomo: Joanna Lang Mike Vogel: Toby Raymond Cruz: Chino Channing Tatum: Nick
Doppiatori italiani
Marisa Della Pasqua: Allison Lang Jenny De Cesarei: Emily Dania Cericola: Amanda Anna Mazza: Sasha Gianluca Iacono: Hector Giorgio Bonino: Stuart Lang Davide Albano: Sam Marina Thovez: Joanna Lang Simone D'Andrea: Toby

Havoc - Fuori controllo (Havoc) è un film del 2005 diretto da Barbara Kopple.

Il film narra di due annoiate teenager di Los Angeles, che si abbandonano al "Gangsta Lifestyle" della cultura hip-hop, fumando crack e imprecando.

Trama

Los Angeles. Allison ed Emily, stanche della solita vita con i soliti amici, decidono di andare nella 16ª strada, abitata principalmente da latinoamericani. Qui conoscono degli spacciatori di erba e crack, ed Allison viene sempre più attratta da uno di loro, Hector.

Una sera, mentre i ragazzi stanno giocando a poker, Allison ed Emily decidono di chiedergli di poter entrare a far parte della gang della 16ª strada: Hector prima se la ride e poi spiega loro che per poter entrare a farne parte bisogna tirare un dado; il numero che uscirà sarà il numero delle persone con cui dovranno fare sesso.. Ad Allison esce 1 e sceglie di farlo con Hector, ma quando stanno per incominciare viene presa dal rimorso, subendo le ire di Hector e venendo cacciata dalla stanza; ad Emily invece esce un 3 e sembra più convinta dell'amica nel proseguire in questa cosa, ma dopo l'uscita di Allison i tre latinoamericani diventano violenti, finendo per farle male. Una volta tornate a casa Emily decide di denunciarli, ed Hector finisce in prigione; Emily però per incastrarli omette di dire che loro due avevano chiesto di entrar a far parte della gang ed accettato la pratica di iniziazione.

Allison dice ai genitori di Emily la verità sulla questione, ed Emily si arrabbia molto con l'amica, mentre gli amici delle due ragazze vanno contro i gangster latinoamericani decisi a ucciderli.

Collegamenti esterni

• Havoc - Fuori controllo, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Havoc - Fuori controllo, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Havoc - Fuori controllo, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Havoc - Fuori controllo, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) Havoc - Fuori controllo, su FilmAffinity.
• (EN) Havoc - Fuori controllo, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) Havoc - Fuori controllo, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).