DescrizioneAncient Provinces of Japan Ryoseikoku Map.png |
English: Ancient provinces of Japan map (令制国, Ryōseikoku). Ryōseikoku were first-level administrative divisions of Japan from the 600s to 1868. The solid borders of the provinces are from the Kamakura period (1185) until the Meiji Restoration (1868). In 712 the province of Mutsu, containing all of Tōhoku, was divided into Dewa Province and Mutsu Province. The dashed borders are the following: 11 provinces of Hokkaido were established in 1869 and dissolved into Hokkaido in 1882. In 1869, Mutsu Province was divided into 5 provinces and Dewa Province was divided into 2 provinces until 1876. In 1869 Chishima Province was created with 5 districts, by 1875 it included all Kuril islands. The Satsunan Islands (薩南諸島, Satsunan-shotō) to the southwest were annexed by the Satsuma Domain in 1609.
Deutsch: Karte der alten Provinzen Japans (令制国, Ryōseikoku). Ryōseikoku waren von 600 bis 1868 Verwaltungseinheiten der ersten Ebene Japans. Die festen Grenzen der Provinzen reichen von der Kamakura-Zeit (1185) bis zur Meiji-Restauration (1868). 712 wurde die Provinz Mutsu, die ganz Tōhoku umfasste, in die Provinzen Dewa und Mutsu geteilt. Die gestrichelten Grenzen sind die folgenden: 1869 wurden 11 Provinzen von Hokkaido gegründet und 1882 in Hokkaido aufgelöst. 1869 wurde die Provinz Mutsu in 5 Provinzen und die Provinz Dewa bis 1876 in 2 Provinzen geteilt. Die Satsunan-Inseln (薩南諸島, Satsunan-shotō) im Südwesten wurden 1609 von der Satsuma-Domäne annektiert.
Español: Mapa de las antiguas provincias de Japón (令制国, Ryōseikoku). Ryōseikoku fueron divisiones administrativas de primer nivel de Japón desde los años 600 hasta 1868. Las sólidas fronteras de las provincias son desde el período Kamakura (1185) hasta la Restauración Meiji (1868). En 712, la provincia de Mutsu, que contenía todo Tōhoku, se dividió en la provincia de Dewa y la provincia de Mutsu. Los límites discontinuos son los siguientes: 11 provincias de Hokkaido se establecieron en 1869 y se disolvieron en Hokkaido en 1882. En 1869, la provincia de Mutsu se dividió en 5 provincias y la provincia de Dewa se dividió en 2 provincias hasta 1876. Las Islas Satsunan (薩南諸島, Satsunan-shotō) al suroeste fueron anexados por el Dominio Satsuma en 1609.
Français : Carte des anciennes provinces du Japon (令制国, Ryōseikoku). Les Ryōseikoku étaient des divisions administratives de premier niveau du Japon des années 600 à 1868. Les frontières solides des provinces datent de la période Kamakura (1185) jusqu'à la restauration Meiji (1868). En 712, la province de Mutsu, contenant tout le Tōhoku, est divisée en province de Dewa et province de Mutsu. Les frontières en pointillés sont les suivantes : 11 provinces d'Hokkaido ont été établies en 1869 et dissoutes en Hokkaido en 1882. En 1869, la province de Mutsu a été divisée en 5 provinces et la province de Dewa a été divisée en 2 provinces jusqu'en 1876. Les îles Satsunan (薩南諸島, Satsunan-shotō) au sud-ouest sont annexés par le domaine de Satsuma en 1609.
हिन्दी: जापान के प्राचीन प्रांतों का नक्शा (令制国 , Ryōseikoku)। Ryōseikoku 600 से 1868 तक जापान के प्रथम-स्तरीय प्रशासनिक प्रभाग थे। प्रांतों की ठोस सीमाएँ कामकुरा काल (1185) से लेकर मीजी बहाली (1868) तक हैं। 712 में मुत्सु प्रांत, जिसमें सभी तोहोकू शामिल थे, को देवा प्रांत और मुत्सु प्रांत में विभाजित किया गया था। धराशायी सीमाएं निम्नलिखित हैं: होक्काइडो के 11 प्रांत 1869 में स्थापित किए गए थे और 1882 में होक्काइडो में भंग कर दिए गए थे। 1869 में, मुत्सु प्रांत को 5 प्रांतों में विभाजित किया गया था और 1876 तक देवा प्रांत को 2 प्रांतों में विभाजित किया गया था। सत्सुनन-शॉटो) दक्षिण-पश्चिम में 160 9 में सत्सुमा डोमेन द्वारा कब्जा कर लिया गया था।
Italiano: Mappa delle antiche province del Giappone (令制国, Ryōseikoku). Ryōseikoku erano divisioni amministrative di primo livello del Giappone dal 600 al 1868. I solidi confini delle province vanno dal periodo Kamakura (1185) fino alla Restaurazione Meiji (1868). Nel 712 la provincia di Mutsu, contenente tutto il Tōhoku, fu divisa in provincia di Dewa e provincia di Mutsu. I confini tratteggiati sono i seguenti: 11 province di Hokkaido furono fondate nel 1869 e disciolte in Hokkaido nel 1882. Nel 1869, la provincia di Mutsu fu divisa in 5 province e la provincia di Dewa fu divisa in 2 province fino al 1876. Le isole Satsunan (薩南諸島, Satsunan-shotō) a sud-ovest furono annessi al dominio Satsuma nel 1609.
Português: Mapa das antigas províncias do Japão (令制国, Ryōseikoku). Ryōseikoku foram divisões administrativas de primeiro nível do Japão dos anos 600 a 1868. As fronteiras sólidas das províncias são do período Kamakura (1185) até a Restauração Meiji (1868). Em 712, a província de Mutsu, contendo todo o território de Tōhoku, foi dividida em província de Dewa e província de Mutsu. As fronteiras tracejadas são as seguintes: 11 províncias de Hokkaido foram estabelecidas em 1869 e dissolvidas em Hokkaido em 1882. Em 1869, a província de Mutsu foi dividida em 5 províncias e a província de Dewa foi dividida em 2 províncias até 1876. As Ilhas Satsunan (薩南諸島, Satsunan-shotō) ao sudoeste foram anexados pelo Domínio de Satsuma em 1609.
日本語: 令制国の一覧:1869年1月19日(明治元年12月7日)の陸奥国5分割および出羽国2分割と、同年9月20日(明治2年8月15日)の北海道11か国(ただし、千島を除く)追加を反映した。 |