Eudocia (nome)

Eudocia è un nome proprio di persona italiano femminile^[1].

Varianti

Maschili: Eudoco^[1]

Varianti in altre lingue

Bulgaro: Евдокия (Evdokija)^[2]
Catalano: Eudòcia
- Maschili: Eudoci^[3]
Francese: Eudocie
Greco antico: Εὐδοκία (Eudokia)^[2]
- Maschili: Εὔδοκος (Eudokos)

Greco moderno: Ευδοκία (Eudokia)^[2]
Latino: Eudocia^[1]^[2]
- Maschili: Eudocus^[1]
Polacco: Eudokia
Portoghese: Eudócia

Russo: Евдокия (Evdokija)^[2], Авдотья (Avdot'ja)^[2]
- Ipocoristici: Дуня (Dunja)^[2], Дуняша (Dunjaša)^[2]
Spagnolo: Eudocia
- Maschili: Eudocio^[3]

Origine e diffusione

Continua l'antico nome greco Εὐδοκία (Eudokia), latinizzato in Eudocia^[2]; è composto dalle radici εὐ (eu, "bene") e δοκέω (dokeo, "pensare", "immaginare")^[2]; viene interpretato come "pensare bene"^[2], "di buona volontà"^[3], "benevola"^[1] o "benevolenza"^[4].

In età imperiale si è incrociato e confuso con il nome Eudossia, per la loro somiglianza fonetica.

Onomastico

Il nome è portato da più sante, venerante perlopiù dalle Chiese orientali. L'onomastico si può dunque festeggiare il 5 gennaio, in memoria di santa Eudocia di Leušino, il 17 maggio e 7 luglio in onore di santa Eudocia di Mosca, il 13 agosto in ricordo di santa Elia Eudocia o il 1º marzo in memoria di santa Eudocia di Heliopolis.

Persone

Eudocia, figlia dell'imperatore d'Occidente Valentiniano III e moglie di Unerico, re dei Vandali
Elia Eudocia, imperatrice, poetessa e santa bizantina
Eudocia di Heliopolis, santa greca antica
Eudocia di Leušino, santa russa
Eudocia di Mosca, granduchessa e santa russa
Eudocia Macrembolitissa, imperatrice bizantina

Variante Evdokija

Evdokija Grečišnikova, pentatleta russa
Evdokija Jusupova, duchessa di Curlandia
Evdokija Lopuchina, prima moglie di Pietro I di Russia
Evdokija Mekšilo, fondista e allenatrice di sci nordico russa
Evdokija Strešnëva, moglie i Michele di Russia

Altre varianti

Eudokia Stamatī, cestista greca

Note

^ ^a ^b ^c ^d ^e Accademia della Crusca, p. 640.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k (EN) Eudocia, su Behind the Name. URL consultato il 18 maggio 2014.
^ ^a ^b ^c Albaigès i Olivart, p. 106.
^ De Grandis, p. 171.

Bibliografia

Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
Vito Maria De Grandis, Dizionario etimologico-scientifico delle voci italiane di greca origine, Stamp. francese, 1824.

Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi

[crusca-1] Accademia della Crusca, p. 640.

[behind-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k (EN) Eudocia, su Behind the Name. URL consultato il 18 maggio 2014.

[albaiges-3] Albaigès i Olivart, p. 106.

[4] De Grandis, p. 171.

[1]

[2]

[3]

[4]