Discussione:Thailandia

Questa è la pagina di discussione per discutere dei miglioramenti che riguardano la voce Thailandia
Firma i tuoi interventi inserendo quattro tildi (`--~~~~`) alla fine di ogni tuo messaggio. Inserisci la tua risposta sotto quella precedente. Clicca qui per inserire un nuovo argomento. Sei nuovo? Benvenuto! (Domande ricorrenti). Questo non è un forum né un blog: si discute, civilmente, solo dei miglioramenti alla pagina.	Niente attacchi personali Presumi la buona fede Non mordere i nuovi arrivati Usa il buon senso

Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati.
Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.

	Geografia	bar di progetto monitoraggio voci
	Thailandia	bar di progetto monitoraggio voci

La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo.
Ha ottenuto una valutazione di livello sufficiente (agosto 2020).

`C`	Seri problemi relativi all'accuratezza dei contenuti. Importanti aspetti del tema non sono trattati o solo superficialmente. Altri aspetti non sono direttamente attinenti. Alcune informazioni importanti risultano controverse. Potrebbero essere presenti uno o più avvisi. (che significa?)
`B`	Lievi problemi di scrittura. Qualche inciampo nello stile. Linguaggio non sempre scorrevole. Strutturazione in paragrafi adeguata, ma ancora migliorabile sotto alcuni aspetti. (che significa?)
`B`	Lievi problemi relativi alla verificabilità della voce. Un aspetto del tema non è adeguatamente supportato da fonti attendibili. Alcune fonti andrebbero sostituite con altre più autorevoli. Il tema non è stabile e potrebbe in breve necessitare di aggiornamenti. (che significa?)
`B`	Lievi problemi relativi alla dotazione di immagini e altri supporti grafici nella voce. Mancano alcuni file o altri sono inadeguati. (che significa?)

Monitoraggio effettuato nell'agosto 2020

Link Esterni

Ciao a tutti,

gestendo un (neonato) portale sulla Thailandia con foto e informazioni pratiche, ieri l'ho inserito nei link esterni, ma è stato subito eliminato. Naturalmente non vorrei violare norme e regole, dunque potrei sapere quali sono i requisiti minimi per inserire un portale come link esterno? Così se mai li raggiungerò inserirò solo allora il link.

Grazie mille. Al-Dahri (msg) 14:45, 3 giu 2009 (CEST)[rispondi]

IMHO è più corretto Thailandia, google dà circa 1,3 milioni di risultati con l'h e 800.000 senza; Encarta e la Treccani usano l'h. Cruccone (msg) 01:57, 22 mar 2006 (CET)[rispondi]

anche per me leggero vantaggio della versione con l'h. Anche l'enciclopedia Columbia dice h. -Lilja ^♫ 02:05, 22 mar 2006 (CET)[rispondi]

si, anche secondo me con l'hacca è più corretta la scritta... se nessuno è contrario cambio io...

Storia della tailandia

Non sarebbe meglio copiare la pagina "storia della tailandia" all'interno del suo corrispettivo paragrafo invece di fare un link ad un'altra pagina (che peraltro non è così lunga da rendere la pagina pesante)? così questa pagina è più completa. Inoltre concordo con voi nello scrivere "Thailandia" --Eliasoriordan 14:59, 4 ago 2006 (CEST)[rispondi]

Con l'h è corretto :)

Allora, ci sono da controllare i link esterni. Ne ho eliminati un paio ;)--Giorgiotave 17:13, 5 ago 2006 (CEST)[rispondi]

Si scrive Thailandia, non Tailandia.--Giovannigobbin 18:48, 9 ott 2006 (CEST)[rispondi]

Giusto per un aggiunta su come si scrive Thailandia in italiano la De Agostini dà Thailandia come versione principale e Tàilandia come rimando. Ovvero secondo l'enciclopedia vanno bene entrambe le dizioni, ma predilige quella con la h --Rutja76^scrivimi! 14:19, 19 set 2007 (CEST)[rispondi]

Italianizzazione

Come mai Thailandia non viene italianizzata, ma Thai sì? Non mi sembra abbia molto senso. Basta scegliere una linea di pensiero e seguire quella. Tra l'altro sui dizionari di lingua, appere scritto Italiano - Thai e no Italiano - Thailandese.

Posso capire lingua thailandese, ma come sostantivo diventa Thai (sto imparando il thai) e non Thailandese (sto imparando il thailandese). Cito da Encarta: "La lingua ufficiale del paese è il thai, una lingua sinotibetana." Fonte: Encarta: Thailandia (lingua e religione). Anche il De Mauro è della stessa opinione. --EXE.eseguibile 07:25, 22 set 2008 (CEST)[rispondi]

a me sembra che siano semplicemente italianizzate nello stesso modo... l'italianizzazione sarebbe Tailandia e tailandese. Il De Mauro descrive il lemma thai come gruppo di lingue monosillabiche appartenenti alla sezione sinosiamese della famiglia linguistica indocinese, mentre il lemma thailandese come lingua parlata in Thailandia, siamese o thai, del gruppo sinosiamese della famiglia linguistica indocinese Il primo corrisponderebbe quindi a lingue Tai, che non ha un articolo su Wikipedia. --bala^biot 18:13, 30 set 2008 (CEST)[rispondi]

Non secondo l'Encarta, che mi sembra vada oltre il problema linguistico. Non si parla di dizionario, ma di enciclopedia. Se l'Encarta dice che si dice thai per indicare la lingua parlata in Thailandia, come trovo infatti sui dizionari, mi fido. Dove sono le fonti importanti (come l'Encarta) che dicono che non si dice thai? Una volta che le troviamo, ne discutiamo. Ma per ora, l'unica fonte importante è quella dell'Encarta, quindi sposto la lingua nel template a "thai". --EXE.eseguibile 18:11, 2 ott 2008 (CEST)[rispondi]

il de mauro usa thai solo per il gruppo di lingue, non per la lingua singola. --bala^biot 04:45, 21 ott 2008 (CEST)[rispondi]

La pena di morte per omicidio

Sono tutt'altro che sicuro, ma non credo che la legislazione thailandese preveda la pena di morte per l'omicidio colposo. Ammesso che preveda la stessa categorizzazione della legislazione italiana, l'omicidio colposo è il secondo meno grave tra:

omicidio preterintenzionale (omicidio accidentale);
omicidio colposo (omicidio dovuto ad un atto capace di provocare la morte ma non pianificato né effettuato con la chiara volontà di uccidere);
omicidio volontario (omicidio dovuto ad un atto effettuato con la volontà di uccidere);
omicidio premeditato (omicidio pianificato prima che si presentassero le circostanze che hanno permesso di compiere l'atto che a sua volta è stato effettuato con la volontà di uccidere).

In assenza di fonti che attestino che la legislazione thailandese contempli l'omicidio colposo come inteso nella legislazione italiana, e che per questo omicidio sia prevista la pena di morte, preferisco ripiegare per un generico omicidio senza qualificazioni.
Alessandro Selli (msg) 03:33, 25 ott 2008 (CEST)[rispondi]

Grafia di "Tailandia"

C'è un motivo per cui si è deciso di usare Thailandia con l'acca mentre la tradizione toponomastica e ortografica dell'italiano prescrive che sia scritto senza? Il Dizionario Ortografico segnala "Tailandia" come migliore di "Thailandia" e in tale ambito non credo che vi sia un'autorità più alta di questo. --cuci (msg) 20:27, 15 set 2011 (CEST)[rispondi]

Non credo affatto che un Dizionario Ortografico sia una così elevata autorità, soprattutto nello spirito di rispettare gli altri quando possibile, cosa che converrebbe anche a noi, finalmente si avrebbe che Turin diventi Torino. Il termine "Thai" ha significato preciso per quella popolazione. Il presidio alla italianità si fa usando bene la propria lingua; ed è il costume di uso che fa la regola, ci piaccia o no.--Scarlin2 (msg) 18:42, 20 lug 2014 (CEST)[rispondi]

Scusa, ma che c'entra il rispetto? Non e' rispettoso usare Turin invece di Torino in Inglese? E allora anche gli Italiani non devono piu' scrivere Londra o Edinburgo? Trascrivere il nome di un luogo famoso secondo le proprie regole ortografiche non mi sembra una mancanza di rispetto.— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 104.203.155.97 (discussioni · contributi) 05:20, 20 ott 2018‎ (CEST).[rispondi]

Occhio che sono passati più di 4 anni dall'intervento sopra. Comunque ci sono giustamente le 2 grafie con titolo principale Thailandia, anche la treccani conserva ancora l'acca.--Kirk Dimmi! 07:09, 20 ott 2018 (CEST)[rispondi]

Religioni

La indicazione di appartenenza alla religione deve essere non di parte (POV), non di taglio giornalistico, e quantitativamente congruente (percentuale), con la indicazione delle altre. --Scarlin2 (msg) 18:27, 20 lug 2014 (CEST)[rispondi]

Era post-moderna

Una curiosità: cosa significa "Era post-moderna" e qual è l'era moderna? Se ci si riferisce a questo http://www.unife.it/letterefilosofia/llmc/insegnamenti/storia-moderna-prof-bitossi/materiale-didattico/archivio-materiale-didattico/la-periodizzazione-ii-medioevo-eta-moderna-eta-contemporanea allora forse sarebbe più corretto dire "contemporanea". --Angelo Mascaro (msg) 11:48, 14 apr 2016 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Thailandia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20091119160517/http://www.chiangmai-chiangrai.com/yonok_birthplace_lanna.html per http://www.chiangmai-chiangrai.com/yonok_birthplace_lanna.html

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 15:54, 29 gen 2018 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Thailandia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Aggiunta del link all'archivio http://archive.wikiwix.com/cache/20110609024025/http://www.worldbank.or.th/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/EASTASIAPACIFICEXT/THAILANDEXTN/0,,menuPK:333304~pagePK:141132~piPK:141121~theSitePK:333296,00.html per http://www.worldbank.or.th/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/EASTASIAPACIFICEXT/THAILANDEXTN/0,,menuPK:333304~pagePK:141132~piPK:141121~theSitePK:333296,00.html

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 09:48, 14 apr 2018 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina Thailandia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:12, 9 mag 2019 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20200604040550/http://www.themalaysiantimes.com.my/pee-mak-rides-high-on-horror-comedy-blend/ per http://www.themalaysiantimes.com.my/pee-mak-rides-high-on-horror-comedy-blend/

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 11:16, 20 lug 2020 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150924201121/http://www.reuters.com/article/2014/05/22/us-thailand-protest-idUSBREA4J0HN20140522 per https://www.reuters.com/article/2014/05/22/us-thailand-protest-idUSBREA4J0HN20140522

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 21:48, 25 mag 2021 (CEST)[rispondi]

Cinema, televisione e musica

Ho notato che in generale la sezione non sia ben wikificata e scorrevole, soprattutto nel primo paragrafetto (su Tony Jaa) dove è da sistemare anche l'italiano. -- ZandDev (msg) 21:08, 6 set 2022 (CEST)[rispondi]

[@ ZandDev] sono d'accordo. Poi ci sarebbe da valutare la rilevanza culturale e internazionale di tutti i film citati nella sezione, che cosi' a naso per la maggior parte hanno raccolto successi solo in Thailandia o tra un pubblico di giovanissimi. Bisognerebbe capire come sono stati ricevuti dalla critica e che tipo di premi hanno vinto. Ne ho eliminato qualcuno, penso di aver sistemato gli errori scritti da uno straniero e ho aggiunto qualcosina con note. Resta comunque da controllare come sezione. --Carlo58s (msg) 04:11, 7 set 2022 (CEST)[rispondi]