Discussione:Lingua dei segni

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Linguistica bar di progetto monitoraggio voci

	La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello sufficiente (settembre 2020).
C Seri problemi relativi all'accuratezza dei contenuti. Importanti aspetti del tema non sono trattati o solo superficialmente. Altri aspetti non sono direttamente attinenti. Alcune informazioni importanti risultano controverse. Potrebbero essere presenti uno o più avvisi. (che significa?) B Lievi problemi di scrittura. Qualche inciampo nello stile. Linguaggio non sempre scorrevole. Strutturazione in paragrafi adeguata, ma ancora migliorabile sotto alcuni aspetti. (che significa?) C Seri problemi relativi alla verificabilità della voce. Carenza di fonti attendibili. Alcuni aspetti del tema sono completamente privi di fonti a supporto. Presenza o necessità del template {{cn}}. La delicatezza del tema richiede una speciale attenzione alle fonti. (che significa?) A La voce è corredata da un adeguato numero di immagini e altri supporti grafici, in tema con il contenuto della voce, oppure non ne necessita alcuno. (che significa?)
Monitoraggio effettuato nel settembre 2020

Lingua e linguaggio

Tra linguaggio dei segni e lingua dei segni mi sembra ci sia una differenza notevole... in questo articolo si parla della lingua, non del linguaggio; ma allora perché il titolo è "Linguaggio dei segni"? Goroppon 14:17, 30 apr 2006 (CEST)

Tra lingua dei segni e linguaggio dei segni invece c'è un'enorme differenza, infatti definirla linguaggio è un errore. Per questo sollecito che il titolo venga cambiato in lingua dei segni e non in linguaggio.--dany 22:38, 26 giu 2006 (CEST)

La frase conclusiva dell'articolo dice che "lingua dei segni" e "linguaggio dei segni" sono due cose completamente diverse, ma paradossalmente l'osservazione si ferma a tale costatazione senza spiegare in cosa questa differenza consiste... È forse evidente per un utente della LIS, ma per chi non ha contatto con il mondo dei sordi, questa differenza e le sue implicazioni etico-morali (mi sembra - ma non ne sono sicuro - che è questo il punto centrale della differenziazione tra lingua e linguaggio) non sono chiara. Qualcuno potrebbe chiarire quest'ultima frase modificando l'articolo...? Grazie.

Lingua e Linguaggio (va meglio ora?)

Ho cambiato l'ultima parte, cercando appunto di chiarire il significato di "lingua e "linguaggio", spero che sia più chiaro ora.

Lingua dei Segni

Scusate se mi intervengo io perchè mi permetto dopotutto sono unapersona Sorda a cui appartengo alla Comunità Sorda e pertanto vorrei che corregette in tutti i sensi la digitura da "Lingua dei segni" a "Lingua dei Segni" perchè è importante fare molta attenzione alle denominazioni. E' come dire se l'italiano in fatto di lingua fosse scritta in Italiano da identità linguistica. Lo stesso vale anche per la Lingua dei Segni.-- SurdusVII (SMS) 15:08, 30 lug 2012 (CEST)

ultima parte di "Sintassi"...

Dopo aver modificato il paragrafo relativo alla distinzione tra lingua e linguaggio, mi rendo conto che la parte sulla sintassi mi convince poco per svariati motivi:

• quando si va a parlare delle componenti orali il giudizio mi sembra troppo tranciante e categorico, e non sembra tener conto della diversità presente nelle varie lingue dei segni nel mondo e dei contesti sociali in cui esse vengono usate.
• ricordo che la pagina in questione parla di lingue dei segni in senso GENERICO, non specifico, quindi non è detto automaticamente che quel che è successo o succede in Italia sia lo stesso per tutte le altre lingue.
• tra l'altro il paragrafo su italiano segnato, dattilologia e coppie minime è abbastanza confuso anche per chi abbia una conoscenza minima di linguistica delle lingue dei segni ed iper-specifico (sarebbe da spostare e ampliare nella pagina corretta, quella della Lingua dei segni italiana).
• anche il discorso sui classificatori mi sembra fuorviante e non aggiornato.

Eliminato link a sito su LIS e Vangelo..

Scusate se ho tolto il link a questo sito. L'ho fatto per due motivi:

• Questa pagina parla delle Lingue dei Segni in GENERALE, non della LIS
• La religione non c'entra granché con le informazioni su una lingua in generale.

WIKI LIS : PROGETTO SORDITA' ? come propongono i ricercatori di wikipedia in questi giorni

Come ho saputo da un video su YouTube ricercatore di wiki LIS in video per dire ai sordi che i ricercatori udenti sulla WIKI LIS propongono come progetto sordità e io sarei molto d'accordo visto che sono nata sordomuta e tutt'ora sono sorda che parla ma non si fa capire dagli udenti e uso la LIS e la scrittura per comunicare con gli udenti. Direi che la LIS è un metodo di pedagogia e d'istruzione della lingua italiana con supporto di comunicazione con la lingua dei segni tra i sordi e udenti per farsi capire e comprendere i vocaboli della lingua italiana tra la lettura labiale e i segni che espongono dagli udenti ai sordi e dai sordi agli udenti per comunicarsi a vicenda. La LIS per me è per il progetto sordità ! siccome che i sordi non sentono la voce degli udenti e quella dei sordi che parlano e la lis è un modo di istruzione e di comprensione verso una comunicazione tra due persone : sordo e udente. Per la maggioranza dei sordi dicono che la LIS è una cultura sorda e posso spiegarvi che è una cultura sorda a quelli che soffrono di autismo di vari tipi : grave, medio e lieve di cui la lis è una lingua per gli autistici come lingua madre perchè tra di loro esiste una cultura etnica propria da tanto tempo tra la comunità dei sordi che si sfoga fra di loro per sbloccare il loro autismo imparando anche le parole che si possono essere parlate quando vogliono e quando possono ma per il resto loro si adeguano meglio alla lingua dei segni per comunicare tra i sordi e i sordi prima di tutto e poi tra i sordi e gli udenti come una lingua madre visto che l'autismo contiene un fenomeno di caratteriale e di personalità e dei vari comportamenti tra se stessi verso l'esteriore del loro mondo chiuso a se sessi con i segni che a loro si sentono più a loro agio e per questo gli autistici non vogliono che gli studiosi e i ricercatori si occupano o che si parlano della sordità ed è molto chiaro che gli autistici che usano la lis si considerano da tanto tempo come diagnosi sbagliata come sordomuti prima e poi ora sordi. Perchè si considerano autistici per il fatto che guidano la macchina senza problemi sentendo i rumori del motore e della macchina senza avere il bisogno dell'interprete in LIS quando i sordi attuali guidano la macchina e anche per andare dai meccanici dalle carrozzerie i sordi non usano gli interpreti in LIS per essere aiutati nella comunicazione con i meccanici delle macchine per le loro macchine da aggiustare o da comperare le macchine tutto da soli indipendentemente e perchè sentono i rumori è chiarissimo visto che ho le mie esperienze visive a questi sordi che guidano la macchina sentendo tutto e mentre io sono sordomuta e non guido la macchina avendo provato quando avevo 19 anni credendo di poter guidare come i sordi e cosi non sentendo le vibrazioni della macchina mentre guidavo la macchina per prova e avevo avuto accanto a me una persona udente durante la guida per dirmi di cambiare i cambi tra il folle, il primo, il secondo e il terzo marcia e cosi via ma poi durante un breve percorso di strada ho avuto incidente d'auto per il fatto che non ero cosciente nella guida non sentendo niente di rumori e cosi ora sono consapevole di essere sordomuta profondissima e gravissima e da allora non guido la macchina per non essere in pericolo con me stessa e con gli altri per le strade. Ed è chiaro che ci sia la sordità con la lis e la lis con la cultura sorda per gli autistici. Grazie di avermi seguita in questo scritto espresso liberamente e con una sincerità di dire di me stessa visto che voi udenti ricercatori non conoscono bene e per questo io vorrei di esservi di un aiuto linguistico e medico per i sordi e gli autistici. Grazie della vostra comprensione e della vostra collaborazione. Ah un attimo ci sono i sordi con gli apparecchi acustici e i sordi con gli impianti cocleari che la lis è come progetto di sordità mentre io non ho gli apparecchi acustici e non ho l'impianto cocleare visto che ho 63 anni vivendo da piccola finora sempre del silenzio immenso e perenne 24 ore su 24 ore tutti i giorni della mia vita. Vi comunico che ho scritto un mio primo libro dal titolo : LA RICERCA NEL MIO MONDO DEL SILENZIO - AUTOBIOGRAFIA DI RITA, SORDOMUTA - EDIZIONE MARZO 2014 - EDITORE ALETTI che si trova nelle librerie FELTRINELLI per editore ALETTI e su on line IBS e vari siti su GOOGLE. GRAZIE E BUONA LETTURA ! — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 95.244.204.239 (discussioni · contributi).

Modifica in "Descrizione"

"La comunicazione avviene producendo quelli che a un profano possono sembrare dei banali gesti, ma che sono in realtà precisi segni compiuti con una o entrambe le mani, che, a differenza di quelli percepibili nell'ordinaria gestualità, hanno uno specifico significato, codificato e assodato, come avviene per le parole." Proporrei di cambiare "a differenza di" con "equivalentemente ma differentemente da", in quanto la frase come attualmente formulata presuppone la totalmente falsa affermazione che i gesti (per usare gli stessi termini) "percepibili nell'ordinaria gestualità" siano principalmente "dei banali gesti". È ovvio, certo, che la gestualità ordinaria sia meno complessa di una vera Lingua dei Segni per il solo fatto di non essere stata intenzionalmente pianificata ed organizzata, ma anche tramite quella due individui in sufficiente confidenza reciproca possono esprimere interi discorsi complessi con notevoli rapidità, disambiguità e affidabilità costituiti da veri e propri soggetti, verbi, avverbi, oggetti e aggettivi. La Lingua dei Segni ha tutti i parametri in regola per essere riconosciuta come lingua, ma non per questo deve svalutare le altre espressioni di comunicazione gestuale. Prima di modificare avrei voluto sentire il parere di altri, ditemi che ne pensate. Grazie. Parapleppo (msg) 02:10, 7 ago 2016 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Lingua dei segni. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120917174936/http://www.ens.it/la-sordita/la-persona-sorda/la-lingua-dei-segni-italiana per http://www.ens.it/la-sordita/la-persona-sorda/la-lingua-dei-segni-italiana

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:51, 21 mar 2018 (CET)