Vai al contenuto

Amanieu de la Broqueira

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Amanieu de la Broqueira (fl. 1160-1210) è stato un trovatore occitano originario di Labroquère in Aquitania[1].

Gli vengono attribuite due cansos prive di partitura musicale. Nei manoscritti o nelle fonti documentali viene citato come Nameus de la broqueira, Amaneus e forse Amaneus de Broquera (1188)[1], fra i testimoni di una donazione fatta nel 1188 da Bernart IV conte d'Armagnac, a favore della chiesa di Sainte-Marie d'Auch.[2]

Amanieu nella sua canzone Quan reverdejon li conderc chiama uno joglar con il nome di En Porta-joya d'Engolmes, probabilmente identificabile con Porta Joia l'Escaciers citato nel sirventes di Raimon de Durfort.[2] Il nome di giullare Porta Joya, ad ogni modo, era comune nel mezzogiorno della Francia medievale.[3]

Quan reverdejon li conderc

           Quan reverdejon li conderc,
           e la lauzeta puei' a mont,
           e li auzelet dui e dui
           en lur lati, segon que s'es,
           fan retendir la calmeilla
           pe'l fin joi qu'ins en lor s'es mes.

           Per ma enemigua m'esperc
           que m te marrit e deziron
           per so quar tostem sim defui;
           aisi ja l'en penra merces,
           qu'ieu no sai com si s conseilla,
           quar de leis no ve negus bes.[4]

           [...]

Mentre que'l talans mi cocha

           Mentre que'l talans mi cocha,
           ei' amors, si amors,
           cantarai tot a estros
           de vos car mi faitz amar
           celeis que nom vol jauzir
           ni de sos hueils esguarar:
           per qu'ieu m'azir,
           aisso m destrui;
           Mas lo joi de leis, quar l'am, me desdui.[5]

           [...]

  1. ^ a b (FR) Amanieu de la Broqueira, Aquitaine, su avecgildef.forumpro.fr. URL consultato il 16 febbraio 2013.
  2. ^ a b Trobar, Amanieu de la Broqueira {PC 21}, su tempestsolutions.com. URL consultato il 2 aprile 2013.
  3. ^ (FR) Roncesvalles, p. 107. URL consultato il 2 aprile 2013.
  4. ^ (FR) François Juste Marie Raynouard, Choix des poésies originales des troubadours, vol. 5, Paris, 1820, p. 215. URL consultato il 2 aprile 2013.
  5. ^ (FR) Paulin Paris, Histoire litteraire de la France: ou l'on traite de l'origine et ..., vol. 20, Paris, 1842, p. 563. URL consultato il 2 aprile 2013.

Voci correlate

[modifica | modifica wikitesto]