Wikipedia:Politica di protezione delle pagine

(Reindirizzamento da Wikipedia:PROTEZIONE)
Abbreviazioni
WP:PP
WP:POLICY PROTEZIONE
WP:PROTETTA
WP:PROTEZIONE

La politica di protezione delle pagine in Wikipedia indica l'insieme delle condizioni necessarie, e delle relative modalità operative, per inibire agli utenti o a una parte di essi le operazioni di creazione, modifica o spostamento di voci o pagine di servizio dell'enciclopedia.

Proteggere le pagine o rimuoverne la protezione è una delle prerogative degli amministratori e può essere esercitata soltanto nel rispetto delle condizioni di seguito illustrate. Chiunque ravvisi la necessità di proteggere una pagina (oppure di rimuovere la protezione) può farne richiesta in Wikipedia:Richieste di protezione pagina.

Principi generali

Il terzo pilastro di Wikipedia sancisce che chiunque può contribuire alla stesura delle sue voci. Proteggere una pagina limita questo principio: pertanto può essere fatto soltanto nell'eventualità di gravi e comprovate esigenze di tutela del progetto.

Ogni volta che una pagina viene protetta è necessario indicarne il motivo. È possibile consultare l'elenco delle pagine protette e i motivi della protezione nell'apposito registro pubblico.

Deve essere sempre adottata la misura di protezione meno restrittiva possibile che sia in grado di risultare efficace alla risoluzione del problema. Appena possibile, la protezione deve essere ridotta o rimossa.

La protezione non è mai una misura preventiva e non va quindi impiegata in pagine che sono oggetto soltanto potenziale di vandalismi, per esempio perché legate ad eventi di attualità o perché voci in vetrina. In questi casi la misura più efficace è aggiungere la pagina ai propri osservati speciali ed effettuare l'annullamento degli eventuali vandalismi, quando si presentano. L'unica eccezione è quella relativa alle pagine permanentemente protette perché incluse in numerose pagine.

Per ragioni tecniche, gli unici utenti che possono proteggere le pagine, di personale iniziativa o su richiesta altrui nell'apposita pagina di servizio, sono gli amministratori. Essi tuttavia non hanno maggiori prerogative degli altri utenti riguardo al contenuto delle pagine e pertanto:

  • non dovrebbero proteggere pagine che hanno modificato in modo sostanziale o in merito al contenuto delle quali hanno espresso opinioni: in tali casi, al pari di ogni altro utente dovrebbero chiedere l'intervento di un amministratore terzo;
  • non dovrebbero modificare le voci protette. Fanno eccezione le modifiche di tipo tecnico (ad esempio quelle relative a template, link, categorie, etc.) e quelle che abbiano preventivamente ottenuto il consenso nella pagina di discussione: in entrambi i casi il motivo della modifica deve essere indicato nel campo oggetto.
  • dovrebbero valutare sempre caso per caso, in modo da evitare che qualche malintenzionato provochi la protezione delle pagine allo scopo di inibire le modifiche ad altri utenti, registrati o non registrati.

Quando si protegge una voce è opportuno chiarire le motivazioni nella relativa pagina di discussione e invitare le parti a elaborare una versione condivisa. Per questo motivo, salvo casi eccezionali le pagine di discussione non dovrebbero essere protette.

Tipi di protezione

Esistono diversi tipi di protezione:

  • la protezione completa impedisce le modifiche a tutti gli utenti, tranne che agli amministratori;
  • la semiprotezione (o protezione parziale) consente le modifiche ai soli utenti autoconvalidati o ai soli utenti autoverificati;
  • la protezione dalla creazione, anch'essa completa o parziale, riguarda il titolo di una voce non esistente ed impedisce la creazione di voci che abbiano quel titolo.
  • la protezione dagli spostamenti consente lo spostamento delle voci ai soli amministratori; per impostazione predefinita, le pagine possono essere spostate dai soli utenti autoconvalidati;
  • la protezione ricorsiva impedisce la modifica alla voce e a ogni elemento in essa incluso, immagini, template o altre pagine incluse;

Protezione completa

La protezione completa in scrittura è impiegata per:

  • proteggere alcune pagine di servizio ad alta visibilità (per esempio la pagina principale) e alcuni template o moduli molto usati, come il {{citazione}};
  • proteggere alcune pagine riservate all'amministrazione del sistema, per ragioni tecniche, come ad esempio l'intero namespace Mediawiki;
  • mantenere l'integrità del logo, del copyright, delle pagine di licenza e dei comunicati stampa pregressi;
  • impedire la modifica delle pagine delle procedure comunitarie concluse, ad esempio le procedure di cancellazione,[1] le elezioni, le riconferme o le segnalazioni di problematicità;
  • proteggere le pagine che sono state oscurate per minaccia di azioni legali;
  • impedire le modifiche nelle pagine utente, nelle rispettive sottopagine e nelle pagine di discussione di utenti bloccati in scrittura a tempo indeterminato.

Per impostazione predefinita sottopagine utente /monobook.css e /monobook.js possono essere modificate dal solo utente cui si riferiscono e dagli amministratori. Sono inoltre protette alcune pagine utente e le relative sottopagine che sono state soggette a reiterati vandalismi.

Inoltre, la protezione completa può essere usata per brevi periodi in altre circostanze dove non sia possibile o opportuno ricorrere al livello massimo di protezione parziale:

  • Per fermare una edit war, in modo da interrompere la disputa e fare in modo che le parti si confrontino nella relativa pagina di discussione e giungano a una versione condivisa. In tal caso, la pagina viene protetta congelandola nella versione in cui si trova (salvo che contenga vandalismi). Come meglio indicato in Wikipedia:La versione sbagliata, ciò non implica predilezione per quella particolare versione: non ha quindi senso chiedere di ripristinare una versione precedente di una pagina protetta per edit war. In caso di edit war ripetute, il blocco delle utenze è talvolta preferibile alla protezione della pagina.
  • Per prevenire modifiche durante la manutenzione di una pagina molto trafficata: ad esempio mentre si identifica un errore legato al software MediaWiki, durante le operazioni di archiviazione o di scorporo dei contenuti o di eliminazione di una violazione di copyright.

Le pagine di discussione e le pagine di discussione utente (di utenti non bloccati a tempo indeterminato) non devono essere protette totalmente, se non in casi eccezionali.

Protezione parziale

Abbreviazioni
WP:SEMIPROTETTA
WP:SEMIPROTEZIONE

La protezione parziale (comunemente detta "semiprotezione") va usata quando una voce è fatta oggetto di reiterati vandalismi (o altre modifiche improprie) da parte di utenti anonimi e non sono praticabili altre soluzioni come il blocco dell'indirizzo IP o della classe di indirizzi IP. Rispetto alla protezione totale, la semiprotezione ha il vantaggio di consentire che siano apportate modifiche migliorative alla voce, sebbene da parte dei soli utenti autoverificati o utenti autoconvalidati.

La semiprotezione può inoltre essere usata in tutti i casi in cui la protezione completa è ammessa ma non è necessaria, ad esempio per evitare modifiche improprie a template molto utilizzati.

Non è opportuno semiproteggere una pagina per evitare vandalismi isolati o per impedire le modifiche non vandaliche da parte degli utenti anonimi.

Il livello di protezione parziale può essere ulteriormente ristretto ai soli utenti autoverificati ("semiprotezione rafforzata") per un periodo limitato in alcune circostanze:

  • Per fermare una edit war fra utenti autoconvalidati (ma non autoverificati, ossia i cui contributi non sono automaticamente considerati verificati) oppure fra utenti autoconvalidati e utenti neoregistrati o anonimi. La protezione ha lo scopo di interrompere la disputa e favorire il confronto tra le parti nella relativa pagina di discussione in modo da giungere a una versione condivisa, ma consente che la voce possa essere aggiornata o modificata in modo affidabile anche senza l'intervento di un amministratore. In tal caso, la pagina viene protetta congelandola nella versione in cui si trova (salvo che contenga vandalismi). Come meglio indicato in Wikipedia:La versione sbagliata, ciò non implica predilezione per quella particolare versione: non ha quindi senso chiedere di ripristinare una versione precedente di una pagina protetta per edit war.

Protezione dalla creazione

La protezione dalla creazione è usata per impedire agli utenti non autoconvalidati/non autoverificati (in caso di protezione parziale e a seconda del livello di protezione parziale) o agli utenti privi delle prerogative di amministratore (in caso di protezione completa) la creazione di:

  • pagine cancellate più volte che vengono ripetutamente create senza un valido motivo;
  • voci per le quali ci siano vertenze legali in corso;
  • titoli ingiuriosi, blasfemi o comunque assimilabili a turpiloquio;
  • pagine bersaglio di spam automatizzato;
  • voci nel namespace principale per le quali esiste una bozza (solo protezione ai non autoconvalidati).

Protezione dagli spostamenti

Per impostazione predefinita, le pagine possono essere spostate dai soli utenti autoconvalidati. La protezione dagli spostamenti limita ai soli amministratori la possibilità di spostare una pagina e si impiega in caso di:

Le pagine con protezione completa sono contemporaneamente protette dallo spostamento.

Protezione ricorsiva

La protezione ricorsiva di una pagina si estende a cascata a tutte le pagine in essa incluse (ad esempio ai template e alle immagini), va usata con estrema prudenza, ed è usata sostanzialmente per proteggere:

  • la pagina principale di Wikipedia;
  • pagine fra loro strettamente concatenate, o con catene di inclusioni o di template, la cui modifica non mirata potrebbe comportare malfunzionamenti di sistema o sovraccarichi di operazioni server-side.

Aspetto delle pagine protette

Quando si sta visualizzando una pagina che non può essere modificata a causa di una protezione, la linguetta "Modifica" è sostituita dalla linguetta "Visualizza wikitesto".

 
La linguetta "Visualizza wikitesto" caratterizza le pagine protette

Per segnalare che una pagina è protetta, occorre aggiungere in cima il template {{protetta}} specificando nel campo oggetto il motivo della protezione. Nelle pagine effettivamente protette, questo template visualizzerà un lucchetto con il colore che identifica il tipo di protezione applicata secondo lo schema seguente:

Lucchetto          
Livello Semiprotezione Semiprotezione rafforzata Protezione completa Semiprotezione dallo spostamento Protezione dallo spostamento
Autorizzati Autoconvalidati
Autoverificati
Amministratori
Autoverificati
Amministratori
Amministratori Autoverificati
Amministratori
Amministratori

È opportuno che il template sia apposto dall'amministratore che protegge la pagina. In caso di sua dimenticanza, l'aggiunta del template può essere fatta da qualsiasi utente che abbia la possibilità di modificare la pagina.

Elenco delle pagine protette

Un elenco delle pagine protette è disponibile nell'apposita pagina o nella relativa categoria, gestibile in automatico utilizzando il template {{Protetta}}.

Note

  1. ^ Secondo il risultato di un sondaggio apposito.

Pagine correlate