Paperino campione di hockey
Paperino campione di hockey (The Hockey Champ) è un film del 1939 diretto da Jack King. È un cortometraggio animato della serie Donald Duck, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 28 aprile 1939, distribuito dalla RKO Radio Pictures. Il film è conosciuto anche coi titoli Hockey su ghiaccio, Hockey sul ghiaccio e Il campo di hockey. Nel novembre 1997 fu inserito nel film di montaggio direct-to-video I capolavori di Qui Quo Qua.[1]
| Paperino campione di hockey | |
|---|---|
 | |
| Titolo originale | The Hockey Champ |
| Lingua originale | inglese |
| Paese di produzione | Stati Uniti d'America |
| Anno | 1939 |
| Durata | 7 min |
| Rapporto | 1,37:1 |
| Genere | animazione, commedia, sportivo |
| Regia | Jack King |
| Sceneggiatura | Carl Barks e Jack Hannah |
| Produttore | Walt Disney |
| Casa di produzione | Walt Disney Productions |
| Distribuzione in italiano | Buena Vista Distribution |
| Effetti speciali | Ed Aardal, Joseph Gayek e George Rowley |
| Musiche | Oliver Wallace |
| Animatori | Paul Allen, Larry Clemmons, Shamus Culhane, Eric Larson, John McManus, Lee Morehouse, Don Towsley e Bernard Wolf |
| Doppiatori originali | |
| |
| Doppiatori italiani | |
Ridoppiaggio (1997)
| |
Trama
modificaSu un lago ghiacciato, Paperino deride Qui, Quo e Qua per il loro modo di giocare a hockey su ghiaccio e, dal momento che è un campione di hockey e ha pure vinto un trofeo, decide di sfidarli. Dopo il conto alla rovescia, Paperino, per seguire il paleo, si mette a pattinare a velocità elevata da una parte all'altra del lago e riesce diverse volte a segnare con facilità, mentre i nipotini lo guardano sbalorditi. Paperino li deride di nuovo, così loro decidono di unire le forze e, in questo modo, lui non riesce più a farsi valere. In seguito Paperino ingoia il paleo; Qui, Quo e Qua decidono allora di colpire lo zio e alla fine riescono a mandarlo in rete. Con la violenza del colpo, la rete si trasforma in una gabbia di dimensioni minuscole che imprigiona Paperino, il quale non può fare altro che infuriarsi.
Distribuzione
modificaIl cortometraggio arrivò in Italia il 28 marzo 1959, abbinato al film Johnny, l'indiano bianco[2].
Edizione italiana
modificaIl doppiaggio originale del corto venne eseguito dalla C.D.C. su dialoghi di Roberto De Leonardis. Tale doppiaggio fu usato nel 1972 come parte del programma Pippo olimpionico[3] in occasione dei Giochi olimpici di Monaco. Il corto venne, però, incluso nel 1982 nella VHS Pippo olimpionico in lingua originale.[4] Nel 1997 il corto fu poi ridoppiato dalla Royfilm in collaborazione con Angriservices Edizioni sotto la direzione di Leslie La Penna e su dialoghi di Andrea De Leonardis[5] per l'inclusione nella VHS I capolavori di Qui, Quo e Qua[1] ed è stato usato in TV, nonché in tutte le successive pubblicazioni home video.
Cinema
modifica- Johnny, l'indiano bianco (28 marzo 1959)
- Pippo olimpionico (1972)[6][7]
Edizioni home video
modificaVHS
modificaDVD
modificaIl cortometraggio è incluso nei DVD Walt Disney Treasures: Semplicemente Paperino - Vol. 1, Extreme Sports Fun e Paperino e i corti di Natale.
Note
modifica- ^ a b c d I capolavori di Qui Quo Qua, su vhswd.altervista.org, 15 aprile 2020. URL consultato il 13 febbraio 2023.
- ^ Poster di "Johnny, l'indiano bianco", su www.benitomovieposter.com. URL consultato il 18 gennaio 2024.
- ^ a b Nulla osta (PDF), su italiataglia.it. URL consultato il 12 febbraio 2023.
- ^ Pippo olimpionico, su vhswd.altervista.org. URL consultato il 18 gennaio 2024.
- ^ I Capolavori di Qui, Quo e Qua, su www.antoniogenna.net. URL consultato il 18 gennaio 2024.
- ^ Pippo olimpionico, su vhswd.altervista.org, 17 gennaio 2018. URL consultato il 12 febbraio 2023.
- ^ Nulla osta (PDF), su italiataglia.it. URL consultato il 12 febbraio 2023.
Voci correlate
modificaCollegamenti esterni
modifica- Paperino campione di hockey, su INDUCKS.
- (EN) Paperino campione di hockey, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Paperino campione di hockey, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN) Paperino campione di hockey, su Box Office Mojo, IMDb.com.
